と考えている 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 认为
• 認為
• 视为
• 和看法
• 会

日本語 での と考えている の使用例とその 中国語 への翻訳

ミャンマーは彼らを不法移民だと考えている。
缅甸政府将他们视为非法移民。

われわれはWindowsをサービスと考えている。
我们将Windows视为一个服务。

自分たちは良いサービスだから広めたいと考えている。
因为好的服务，自己会传播。

将来は家業を継ごうと考えている。
將來考慮要繼承家業。

成可能な目標と考えている。
他思考着可能的目标。

自分たちはソフトウェア会社だと考えている。
我们将自己视作是软件公司。

今年最も重要と考えている事業は。
今年我认为最重要的项目之一）.

私はそのようなことは存在しないと考えている。
我只是觉得我不存在这样的东西。

ICIGは、ある程度のフィッシングがあったと考えている。
ICIG认为这是一定程度的网路钓鱼行为。

Facebookはこうした状況を変えたいと考えている。
Facebook希望改变这种现状。

ADに対する新たな治療戦略と考えている。
从而为AD提供新的治疗策略。

我々は自由意志を持っていると考えているが、。
虽然我们以为我们的意志是自由的，.

あなたは今あなたの行動に疑問を呈しているので、あなたは今これが適切で専門的ではないと考えている可能性があります。
鉴于您现在正在质疑您的行为，您现在可能认为这不适合或不专业。

みんなはAだと考えているけど、本当かな？」。
大家都認為是A，但這是真的嗎？」.

日本国民の10人に8人が韓国を信頼できないと考えている」。
個日本人中有8個人認為韓國人不可信賴.

Rituxanを潜在的な治療薬と考えている場合は、医療機関に相談してください。
如果您将Rituxan视为潜在疗法，请咨询您的医疗保健提供者。

多くの献金者、特に自由主義的傾向の強い献金者は、彼を将来の大統領候補と考えている。
许多捐款人，尤其是有自由论倾向的金融界人士，将他视为未来的总统竞选者。

開発中のソフトウェアを試し、そのソフトウェアに関する意見を共有したいと考えている。
希望试用尚在开发中的软件，并且希望分享关于该软件的观点和看法。

広範な大衆が敵だと考えている人びとを、かれらはかえって友人だと考えている。
廣大群眾認為是敵人的人，他們卻認為是朋友。

気になる条件はと言うと、・開発中のソフトウェアを試し、そのソフトウェアに関する意見を共有したいと考えている。
希望试用尚在开发中的软件，并且希望分享关于该软件的观点和看法。

同社は、後数年でETF市場が倍増する可能性があると考えている。
该公司认为，ETF市场未来几年可能会翻番。

思考や心は女性の人はより幸せに、彼女は太陽があまりにも笑っていると考えているので。
的思想和心靈，使女性的人更幸福，所以她認為，太陽是微笑。

マンダリン「私のことをテロリストと呼ぶ者もいるが、私は自分を教師だと考えている。
很多人認為我是個恐怖份子，但，我自認為是個老師。

ポンペオ国務長官も、「１月１日以降間もなく開かれるだろうと考えている」と話している。
同一天，蓬佩奥国务卿也表示“我认为1月1日以后不久就会举行”。

私としては中国は重要なパートナーであると考えている。
于我而言，我认为中国是重要的合作伙伴。

いつでも取引しなくてはならないと考えているウォール街の愚か者がいる。
有些华尔街的呆子，他们认为要不停地做交易。

生まれはウィニペグ州で、トロントを故郷と考えているが、長い期間をアトランタ州ダラスとカルガリーでも過ごしている。
Harry出生在温尼伯，他认为多伦多是他的家乡，尽管他在达拉斯、亚特兰大和卡尔加里住了很长一段时间。

第二に、議長が利下げについて検討する理由がないと考えている。
其次，他认为没有理由谈论降息。

NHSは、唯一の遺伝子検査サービスを提供しています高リスクであると考えている女性へ。
NHS仅提供基因测试服务谁被认为是高风险的妇女。

競争は健全だと考えているが、競合他社は独自の技術を生み出すべきであり、われわれの技術を盗むべきではない」としている。
我们认为竞争是健康的，但是竞争对手应该创造他们自己的技术，不偷我们的。