日本語 での びっくりしました の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
こんなにうまく絵が描けるなんて、ぼくはびっくりしました。
この花を見たとき、ほんとにびっくりしました。
え？泣いてる？』私は、少しびっくりしました。
你不是在哭？”我有些惊讶。イランについては、とてもびっくりしました。
伊朗讓我大吃一驚！わたしはこういうシーンを初めてみて、びっくりしました。
我第一次看到这样的场景，惊呆了。第52話：私、びっくりしました。
私もびっくりしましたし、みんなびっくりしました。
我简直惊呆了，大家也都惊呆了。主人の返事にびっくりしました。
この木にはびっくりしました。
我被这树震惊了。が、結婚というニュースを聞いて本当にびっくりしました。
聽到他結婚的消息，真的感到驚訝。当時は、このタイトルにびっくりしました。
当时就被这一标题震惊了。タイムもびっくりしました」。
时间也让我很惊讶。チャールズは私もびっくりしました。
查尔斯同样很惊讶。比喩にびっくりしました。
我惊诧于她的比喻。村人たちはびっくりしました。
村民们非常诧异。小さな神様はびっくりしました。
小天尊很惊讶！建物の美しさにびっくりしました。
鼻もびっくりしました。
生徒たちの成長にびっくりしました。
学生们的成长令我惊喜。ＵＦＯみたいで、びっくりしました。
是个小UFO，我惊呆了。初めて日本に来た時、びっくりしました。
我第一次來到日本時，相當震驚。たった一回でびっくりしました。
我只有一次感到惊讶。今日ここを読んでびっくりしました。
今天读了这本书，让我感到很惊讶。エリトナン読んでいてびっくりしました。
埃内斯托停止阅读，感到非常惊讶。あまりにも簡単に答えを言われ、びっくりしました。
回答很简单，也让我很吃惊。私に３人の男性が来てびっくりしました。
当我到达时，三人感到惊讶。あの地震にはびっくりしました」。
我对这次地震感到很惊讶。私も価格にびっくりしました。
我也对价格感到惊讶。金額を見てちょっとびっくりしました。
最初は蛇かと思いびっくりしました。
他起初以为是蛇，吃了一惊。
