ほぼ何 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 几乎什么
• 幾乎

日本語 での ほぼ何 の使用例とその 中国語 への翻訳

ほぼ何でも食べる。
几乎什么都吃。

しかし見た目にはほぼ何も変わっていなかった。
不過，其樣子幾乎沒有任何改變。

それ以外は、ほぼ何もなし。
除此以外，几乎什么都没有。

この1ヶ月は、ほぼ何もしてません。
这一个多月几乎什么也没做。

ほぼ何にでも「イエス」と言う。
秘诀9:对几乎所有事情都说“不”.

その日はほぼ何も食べられませんでした。
那天我几乎什么都没吃。

ほぼ何でも見つけられます。
你几乎可以找到任何东西。

しかし３年後の1994年のことです自分がほぼ何もかも興味を失っていることに気づきました。
但係喺1994，三年之後我發覺自己幾乎對所有嘢都冇興趣.

ほぼ何も感じない。
几乎感觉不到什么。

ほぼ何もない公園。
几乎没有一个公园.

ほぼ何も感じない。
几乎没有感觉到什么。

ほぼ何も感じません。
几乎没有感觉到什么。

ほぼ何も感じません。
几乎感觉不到什么。

ほぼ何でも見つけられます。
可以找到几乎任何东西。

そして楽曲は、ほぼ何でも構わない。
而且，高歌几乎没有任何的牵挂。

年から2012年までは、ほぼ何もなかった。
年至2012年間，是近乎完全沒有活動。

ほぼ何も覚えていない、というか知らない。
你说你几乎不记得任何事情。

この繊細そうに見える動物は、毒のあるツタウルシまで、ほぼ何でも食べることができます。
这些外表精致的动物几乎可以进食任何东西，甚至是毒藤。

企業の認証情報を手に入れた攻撃者は、サービス事業者ができることであればほぼ何でもできる。
凭借被盗的企业凭证，攻击者几乎可以做任何服务提供商所能做的任何事情。

選挙権年齢引き下げについては、「選挙権が二歳引き下げられたところで、社会はほぼ何も変わらないはずだ。
关于下调选举权年龄，古市论述为“只是将选举权年龄往下降了2岁，社会应该几乎不会有任何变化。

人生をコントロールできた経験はあなたの世界を変え、本当にやりたいと思ったことはほぼ何でも達成できるようになる」。
這種掌控人生的經驗，能夠改變你的現實，讓你做到幾乎任何你真心想做的事。

犬が吠える」解散後は、事務所も退社してsyrup16g再始動までの4年間、ほぼ何もせず再発盤などの印税収入だけで生活していた。
犬吠」解散後，在從事務所退社到syrup16g再啟動的4年間，幾乎什麼也沒做，僅靠專輯的再發行等的稅收度日。

年の創設以来、何年にもわたって、同サイトは自由に発言できる、ほぼ何でもありのインターネットフォーラムの集合体として、主にRedditorと自称するボランティアやユーザーによって運営されてきた。
自2005年成立以来，该网站一直是一个自由运行的、几乎无所不包的网络论坛集合，主要由志愿者和自称Redditors的用户运行。

ルーテル教派の注解者ルーポルド博士（Dr.H.C.Leupold）は、そのリベラル主義的理論を拒否し、“その様な批判的考案などによって、ほぼ何でもが証明される”（H.C.Leupold, D.D.,ExpositionofGenesis,BakerBookHouse,1985edition,volumeII,p.1106;commentonGenesis46:1-4）と書いています。
路德教注解家柳莆尔德博士（Dr.H.C.Leupold）斥责了那种理论，他说,"靠如此评判的手法，几乎任何事情都可以证实"（H.C.Leupold,D.D.,ExpositionofGenesis,BakerBookHouse,1985年版,卷II,第1106页;有关创世记46:1-4的注解。

私が把握しようとしているのは、テレビ画面や、新聞やインターネット上で、人類に対する悪魔のような犯罪が、何らかの形で報じられ（記述され）てはいるが、情報が余りに歪曲され、操作されているので、世界のあらゆる地域の読者や視聴者が、自身の苦しみについて、そして/あるいは、他の人々の苦しみについて、ほぼ何も知ることができないのだ。
我试图掌握的是，在电视屏幕上，报纸和互联网的页面上，以某种方式掩盖了(描述)危害人类的巨大罪行，但是信息却被扭曲和操纵到一定程度，以致读者和观看者发现，世界上所有地区对自己的苦难或对方的苦难几乎一无所知。

ほぼ何も感じません。
我几乎没什么感觉。

フロアはほぼ何も見えない。
人们几乎看不见地板。

このへんのサイトで、ほぼ何でもわかると思います。
在这个网站上，几乎可以找到任何东西。

ほぼ何年かに1回はバブル発生と崩壊が起こっています。
几乎每十年就有一场泡沫及其破灭带来的危机。