もっとも単純な 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 最简单
• 最单纯
• 最簡單的

日本語 での もっとも単純な の使用例とその 中国語 への翻訳

もっとも単純なものを見てほしい。
看一件最簡單的事就好了。

世の中でもっとも単純なものである。
這是世界上最簡單的事情。

仮に、もっとも単純な有機…。
最简单的有机化….

三角形はもっとも単純な多角形だ。
三角形是最简单的多边形。

そのような基底のもっとも単純な例Xはこうである。
这种基的最简单的例子是{X}:.

Pythonでもっとも単純なデータ型はブール値で、値はTrue(真)とFalse(偽)しかありません。
Python里最简单的数据类型是布尔型，它只有两个可选值：True和False。

かれは資本主義のもっとも単純な要素――商品からはじめて、資本主義社会の経済構造を綿密に研究した。
他从资本主义最单纯的因素――商品开始，周密地研究了资本主义社会的经济结构。

もっとも単純な説明にしたがったときに、ある実体が複雑で自立的であるならば、その実体は実在的である」。
如果按照最简单的解释，某实体是复杂且自主的，那么该实体就是真实的。

我々が人間の心に発見する最初にして、もっとも単純な感情は好奇心である。
我们在人的心中首先发现的最简单的情绪是好奇心。

だから、二つの商品の価値関係は、一つの商品にとってのもっとも単純な価値表現を与える。
因此，两个商品的价值关系为一个商品提供了最简单的价值表现。

この機能はRideStatisticsクラスに実装され、JavaEE5アノテーションのもっとも単純な形を表しています。
这个特性是在RideStatistics类中实现的，它演示了最简单的JavaEE5注解形式。

われわれが人間の心に発見する最初にして、もっとも単純な感情は好奇心である。
我们在人的心中首先发现的最简单的情绪是好奇心。

この二つの商品の価値関係は、一つの商品の価値のもっとも単純な価値の表現でもあるのです。
因此，两个商品的价值关系为一个商品提供了最简单的价值表现。

かれは資本主義のもっとも単純な要素――商品からはじめて、資本主義社会の経済構造を綿密に研究した。
他從資本主義最單純的因素--商品開始，周密地研究了資本主義社會的經濟結構。

は疑いもなく、人間が発明したもっとも単純な数字だ。
毫无疑问，‘1'是人类创造的最简单的数字。

その分析は、このもっとも単純な現象をつうじて（ブルジョア社会のこの「細胞」をつうじて）現代社会のすべての矛盾（あるいはすべての矛盾の胚芽《はいが》）をあばきだす。
这一分析从这个最简单的现象中(从资产阶级社会的这个“细胞”中)揭示出现代社会的一切矛盾(或一切矛盾的萌芽)。

バラッサ・サミュエルソン効果を示すもっとも単純なモデルは2国家・2財（ひとつは貿易財、他方は非貿易財）・1生産要素（労働）モデルである。
最简单的巴拉萨－塞谬尔森效应的模型是假定只有两个国家，两种商品（一种是可交易商品，一种是不可交易商品），并且只有一种生产要素：劳动力。

その分析は、このもっとも単純な現象をつうじて（ブルジョア社会のこの「細胞」をつうじて）現代社会のすべての矛盾（あるいはすべての矛盾の胚芽《はいが》）をあばきだす。
这一分析从这个最简单的现象中(从资产阶级社会的这个‘细胞'中)揭示出现代社会中的一切矛盾(或一切矛盾的胚芽)”。

その分析は、このもっとも単純な現象のうちに（ブルジョア社会のこの「細胞」のうちに）現代社会のすべての矛盾（あるいはすべての矛盾の胚芽）をあばきだす。
这一分析从这个最简单的现象中(从资产阶级社会的这个“细胞”中)揭示出现代社会的一切矛盾(或一切矛盾的胚芽)。

その分析は、このもっとも単純な現象のうちに（ブルジョア社会のこの「細胞」のうちに）現代社会のすべての矛盾（あるいはすべての矛盾の胚芽）をあばきだす。
这一分析从这个最简单的现象中(在资产阶级社会的这个‘细胞'中)揭示出现代社会的一切矛盾(或一切矛盾的胚芽)。

その分析は、このもっとも単純な現象のうちに（ブルジョア社会のこの「細胞」のうちに）現代社会のすべての矛盾（あるいはすべての矛盾の胚芽）をあばきだす。
这一分析在这个最简单的现象中(资产阶级社会的这个‘细胞'之中)暴露了现代社会的一切矛盾(以及一切矛盾的胚芽)。

その分析は、このもっとも単純な現象をつうじて（ブルジョア社会のこの「細胞」をつうじて）現代社会のすべての矛盾（あるいはすべての矛盾の胚芽《はいが》）をあばきだす。
这一分析在这个最简单的现象中(资产阶级社会的这个‘细胞'之中)暴露了现代社会的一切矛盾(以及一切矛盾的胚芽)。

その分析は、このもっとも単純な現象をつうじて（ブルジョア社会のこの「細胞」をつうじて）現代社会のすべての矛盾（あるいはすべての矛盾の胚芽《はいが》）をあばきだす。
这一分析在这个最简单的现象之中（资产阶级社会的这个‘细胞'之中）暴露了现代社会的一切矛盾（以及一切矛盾的胚芽）。

その分析は、このもっとも単純な現象をつうじて（ブルジョア社会のこの「細胞」をつうじて）現代社会のすべての矛盾（あるいはすべての矛盾の胚芽《はいが》）をあばきだす。
这一分析从这个最简单的现象中(在资产阶级社会的这个‘细胞'中)揭示出现代社会的一切矛盾(或一切矛盾的胚芽)。

その分析は、このもっとも単純な現象をつうじて（ブルジョア社会のこの「細胞」をつうじて）現代社会のすべての矛盾（あるいはすべての矛盾の胚芽《はいが》）をあばきだす。
这一分析从这个最简单的现象中(从资产阶级社会的这个“细胞”中)揭示出现代社会的一切矛盾(或一切矛盾的胚芽)。

その分析は、このもっとも単純な現象のうちに（ブルジョア社会のこの「細胞」のうちに）現代社会のすべての矛盾（あるいはすべての矛盾の胚芽）をあばきだす。
这一分析从这个最简单的现象中(从资产阶级社会的这个‘细胞'中)揭示出现代社会中的一切矛盾(或一切矛盾的胚芽)”。

その分析は、このもっとも単純な現象のうちに（ブルジョア社会のこの「細胞」のうちに）現代社会のすべての矛盾（あるいはすべての矛盾の胚芽）をあばきだす。
这一分析从这个最简单的现象中(从资产阶级社会的这个“细胞”中)揭示出现代社会的一切矛盾(或一切矛盾的萌芽)。

他にはJerroldZachariasがおり、彼はナトリウムの核は理解するのが難しすぎると考え、もっとも単純な元素である水素の研究を提案した。
另一位则是杰罗德·萨卡利亚斯（英语：JerroldR.Zacharias），而他则认为钠原子太难懂了，因为提议研究最简单的元素氢。

もっとも単純だが順応性の高い方法はiframeを利用する方法だ。
最简单但最不灵活的方式是使用iframe。