日本語 での より簡単 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ハッキングされたサイトの復旧をより簡単に。
更轻松地恢复被黑客入侵的网站.銀行の融資より簡単。
InternetExplorerの検証がより簡単に|modern.IE。
Modern.IEInternetExplorer的測試更簡單.個人輸入より簡単!
买进口货更方便!仕事はプライベートより簡単。
私人界較容易實行.日本語より簡単だと思いませんか？
我想你日语是不是比较简单呢?これはCより簡単に思えた。
这个用c会比较容易些吧.もちろん、協力者がいればより簡単にできるだろう。
当然如果有助理帮助的话会更加方便。IoTをオフィスによって開発されたソリューションは、より簡単にこれまで以上にNTTコムの安全な地球のIoT環境を利用する企業を可能にします。
QuarkXPressでと、ユーザーはより簡単に編集可能にする、柔軟かつ使い慣れた環境に今ある。
一旦QuarkXPress中，用户现在以灵活和熟悉的环境，允许更容易编辑。センサーの新世代は、お客様が温度センサーをより簡単にシステムに統合できるようにすることです。
新一代传感器旨在帮助客户更轻松地将温度传感器集成到他们的系统中。共有と疑似共有機能:新しいより簡単に、グループの会話に参加する人を招待する方法です。
共享和类似共享的功能：提供了一种更简单的新方式来邀请他人加入群组对话。慎重に計画を立てれば、私たちの旅行の夢はより簡単に達成できます。
如果我们精心计划，我们的旅行梦想就更容易实现。これにより、ページがGooglebotから異なって認識されることに大きく影響する問題を、より簡単に特定できるようになります。
这样一来，您可以更轻松地发现在导致向Googlebot呈现不一样的网页方面具有显著影响的问题。それは、あなたがより簡単にあなたの楽器と一緒に演奏できるように設計されています。
しかし、より簡単に使えるnpmscriptsが2016年中に23%増えて26%になりました。
然而，更简单的npmscripts脚本在2016年增加了23％，达到26％。ConfigurationAssistantを使用すると、ポリシー・ベースのネットワーキング機能をより迅速に、より簡単に構成できます。
通过ConfigurationAssistant，支持更快速更轻松地配置基于策略的网络功能。大規模で複雑な世界をより簡単に作成し、プロダクションアセットを個別の要素として管理します。
更加轻松地建立大型复杂场景，并将製作资产视为分离的元素进行管理。AzureActiveDirectoryを使用すると、仕事をより簡単に実行できます。
有了AzureActiveDirectory，他們就可以更輕鬆達成這個目的。表現すべきことをより簡単に言う方法を見つけ、その新しい考え方を図とコードに再び反映させること。
找到更简单的方式来说出您需要说的内容，然后将这些新想法反馈到图表和代码中。これらが一般的なエラーであることを理解しておくと、それらをより簡単に見つけて自分の文章で修正するのに役立ちます。
了解这些是常见错误将帮助您更轻松地发现它们并在您自己的写作中修复它们。新しいソーシャルネットワーキング機能では、最も関心のある人物と情報をより簡単に見つけることができます。
全新的社交网络功能可帮助您更加轻松地找到您最感兴趣的人和信息。OSXYosemiteのMailDropおよびAirDrop機能がサポートされたため、より簡単にLogicプロジェクトを共有できるようになりました。
支持OSXYosemite的MailDrop与AirDrop，使得共享Logic项目变得更加简单.今週、私たちは人生のいくつかの課題を見て、より簡単にそれらをトラバースするツールを紹介します。
本週我們將介紹一些生活中的挑戰，並為您提供更輕鬆地遍歷它們的工具。センシアは、石油とガスの生産、輸送、処理をより簡単、安全、よりセキュアにします。
Sensia将使石油和天然气的生产、运输和加工变得更简单、更安全、更可靠。SkypeSpotifyアドインを使用すると、お気に入りの曲のプレビューを友人や家族とより簡単に共有できます。
借助SkypeSpotify加载项，可以更轻松地与朋友和家人共享你喜欢的歌曲预览。Stripeの開発者は、ウェブおよびモバイルアプリケーションでの決済をこれまでより簡単に処理できるようにしたいと考えました。
Stripe希望开发人员能够更轻松地处理其Web和移动应用程序上的付款。多くのInventorワークフローも改善され、VaultでのiFeaturesによる作業をより簡単に行えるようになりました。
许多Inventor工作流也得到改进，因此在Vault中使用iFeature也更为简单。大規模で複雑な世界をより簡単に作成し、プロダクションアセットを個別の要素として管理できます。
更加轻松地建立大型复杂场景，并将製作资产视为分离的元素进行管理。これにより、石油とガスの生産、輸送、処理がより簡単に、より安全に、よりセキュアになります。
它将使石油和天然气的生产、运输和加工变得更简单、更安全、更可靠。
