日本語 での より簡単に の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ゲーム配信がより簡単になりました。
より簡単に自分に必要なものを。
更轻松地找到自己需要的东西.署名者は文書の確認がより簡単になります。
让签署者签署文件的过程变得更容易。写真をFacebookに投稿するときにコメントをより簡単に追加できます。
将照片发布到Facebook时可以更加轻松地添加注释.計算機を用いるとより簡単に計算できる。
这比使用一个计算器更容易。あなたができることは旅行をより簡単にします。
音楽の学習がより簡単に。
私たちは面白いソフトウェアをより簡単に作成したかったのです。
我们都希望更容易地编写有趣的软件。これはCより簡単に思えた。
这个用c会比较容易些吧.より速く、より簡単に、より自然なナビゲーション。
もちろん、協力者がいればより簡単にできるだろう。
当然如果有助理帮助的话会更加方便。私は喫煙します-それはより簡単になります"。
我會抽煙-而且會變得更容易”.WebComponentsとJSON-LDでウェブサイト開発がより簡単に。
网络组件和JSON-LD使网站开发过程变得更轻松.そうすることでアメリカ国民はより簡単にキューバまで行くことができ、キューバで商売をするも容易となる。
美国让美国人更容易前往古巴并在古巴开展业务.これらのツールは、他の人とのコミュニケーションをより簡単にすることもできます。
这些工具还可以使通信更容易与他人合作。音楽＆MP3プレーヤーを使用すると、すべての音楽の多くのファイルをより簡単に管理することができます。
Music＆Mp3Player可让您更轻松地管理所有音乐文件。その結果、持続可能なモビリティ・サービスを体験したり、利用したりすることがより簡単になる。
曲/マントラは"それはより簡単になる"というタイトルの新しいアルバムから神の問題の子供、ウィリーネルソン。
这首歌/曼陀罗是“它变得更容易“来自新专辑的标题上帝的问题孩子，由威利尼尔森。たとえば、SolidWorks2011では、新しくなったPhotoView360を使ってより簡単に説得力のある写実的なレンダリングを作成できるようになりました。
SolidWorks2011能够通过PhotoView360更轻松地创建栩栩如生的照片级渲染效果。共有と疑似共有機能:新しいより簡単に、グループの会話に参加するすべてのユーザーを招待する方法。
分享與分享相似項目：更輕鬆邀請任何人加入您群組對話的全新方法。あなたはこの究極のMP3プレーヤーをより簡単に、独自のプレイリストを作成したり編集することができます。
你可以用这个最终的mp3播放器更轻松地创建或编辑自己的播放列表。EasyConnectは802.1Xと同様にポートベースの認証を提供しますが、より簡単に実装できます。
EasyConnect提供基于端口的验证类似于802.1X，但是更加容易实现。これらすべては、Warpを実行している携帯電話を介してCloudflareのお客様にアクセスしているときに、より簡単に提供できます。
当有人通过运行Warp的手机访问Cloudflare的客户网站时，所有这些都更容易被提供。これは新しいものになり、新しい呼吸システムでは新しい習慣がより簡単に形成されます。
这将是一件新事物，在新的呼吸系统中，更容易形成新的习惯。現在私が開発しているHTMLInspectorと呼ばれるツールは、このプロセスをより簡単にしてくれる。
我目前正在开发一个工具叫做HTMLInspector，它让这个过程更简单。多くのバッテリ指標を簡単に利用できるため、古くなったバッテリを従来より簡単に識別し、取り外して交換できます。
借助丰富的可轻松访问的电池指标，能够更轻松地识别、拆卸和更换老化电池。MOBIが分散型台帳の技術によって利用しようとしているもう一つのタイプのデータは、より簡単に入手できる。
MOBI希望使用分布式分类帐技术来利用的另一种数据类型更容易获得。OneNoteの統合されたIDプロファイルを使用して、他のユーザーをより簡単に識別、認証することができます。
使用OneNote中的集成身份配置文件，更轻松地识别和验证其他作者。場所と時間に基づいて動画を検索できるため、全体像をより簡単に把握できます。
你可以根據地點和時間搜尋影片，更容易瞭解事件全貌。人体の細胞が間違って老化すると、時々それらが癌細胞の発達または拡散をより簡単にしてしまいます。
當人體內的細胞不正確地老化時，這有時會使癌癥更容易發展或擴散。
