イエスも 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 耶稣也
• 耶穌也
• 穌都

日本語 での イエスも の使用例とその 中国語 への翻訳

イエスもそのような状況に直面されました。
耶稣也碰到了类似的情况。

イエスもそこにいた」。
不過，耶穌也在那裡。

イエスもご自分について同じことを言いました。
耶稣也对你说同样的话。

イエスも時には教師、時には預言者と呼ばれた。
耶稣也有时被称教师，也被叫先知。

たぶん、イエスも同じような批判を行っています。
或許，耶穌也有相同的疑問。

イエスも話さなかった。
耶稣也从来没有说过的.

イエスも「私は光である」と言っておられる。
耶稣也说‘我是光'。

イエスもそのように思っていました。
即使耶稣本身也如此认为。

イエスも結婚しなかった。
除了耶稣基督之外，没有人结婚。

イエスもその点を強調しました。
基督也强调过这一点。

イエスも聖書を引用して誘惑に答えられます。
但耶稣引用圣经，抵挡了诱惑。

イエスもこれを予測しました。
也神预言了这个事情。

イエスも生前アラム語を常用していたことが知られている。
耶稣也日常使用阿拉姆语是众所周知。

ユダ14，15）イエスも，来たるべき「大患難」に言及しました。
猶大書14,15）耶穌也提到將臨的「大患難」。

ユダ14，15）イエスも，来たるべき「大患難」に言及しました。
犹大书14,15）耶稣也提到将临的“大患难”。

イエスも彼らに言った，「わたしも，何の権威によってこうした事をするのかをあなた方に告げない。
耶穌也對他們說：「我也不告訴你們：我憑什麽權柄作這些事。

啓示4:11）アブラハム，モーセ，そしてイエスもその方を神と して崇拝していました。
啟示錄4:11）古代的先知亞伯拉罕和摩西，以及耶穌都崇拜這位上帝。

啓示4:11）預言者のアブラハムやモーセはこの方を 崇拝しましたし，イエスもそうしました。
啟示錄4:11）古代的先知亞伯拉罕和摩西，以及耶穌都崇拜這位上帝。

イエスも彼らに言った，「わたしも，何の権威によってこうした事をするのかをあなた方に告げない。
耶稣对他们说：“我也不告诉你们我凭甚么权柄作这些事。

イエスも山上の垂訓の中で，「幸いなるかな，親切な者。
耶稣在《登山宝训》中说：“清心的人有福了”。

イエスも私たちが皆同じだとは言っていません。
那就是说耶稣和我们每一个人完全一样。

イエスも「わたしの名のために、あなたがたはすべての人に憎まれる。
如耶稣说的：“你们要为我的名，被众人恨恶。

主イエスも、「あなたがたは世の光である」（マタイ5：14）と言われました。
主耶稣说，“你们是世上的光”（太5：14）。

イエスも「わたしは世の光である」と言っている。
耶穌緊接著說：「我在世上的時候，是世界的光。

そこは最初の人間であるアダムが一時住んでいたといわれており、またアブラハムに関するさまざまな物語が伝えられ、さらにイエスもその中で祈った。
据说第一个人亚当时已经有人居住；并且有各种各样讲述易卜拉欣（亚伯拉罕）的故事，耶稣也曾在此祷告。

イエスも「あなたがたの宝のあるところに、あなたがたの心もあるからです」と述べておられます（ルカ12:34）。
祂說：「你們的財寶在哪裡，你們的心也在那裡」（路加福音12章34節）。

羊飼いが羊たちの前に行って、自分がまず道中の危険に遭遇するように、イエスもまたご自分の民に対して同じようになさる。
牧人怎样走在羊的前面，自己首先遭遇路上的危险，耶稣对于他的子民，也是如此。

イエスもワインの奇跡をおこなった。
在此耶稣曾展现了葡萄酒神迹。

イエスもアレクサンドロスも33歳で死亡している。
耶稣和亚历山大都死于三十三岁的英年。

モーセもイエスもとりわけ柔和で謙遜だった。
摩西及耶穌的性情都極其謙卑溫和。