システム技術 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 系统技术

日本語 での システム技術 の使用例とその 中国語 への翻訳

オプトエレクトロニクス・システム技術・。
光电系统技术.

第9回EV・HEV駆動システム技術展出展のご案内。
第九EV・HEV驱动系统技术展览会展出.

EV/HEV駆動システム技術展。
EV/HEV驱动系统技术展.

GeorgeYianni氏、PhilipsLighting社ホームシステム技術責任者。
GeorgeYianni，PhilipsLighting家居系统技术主管.

第9回EV・HEV駆動システム技術展。
第九EV・HEV驱动系统技术展览会展出.

PhilipsLighting社ホームシステム技術責任者GeorgeYianni氏。
GeorgeYianni，PhilipsLighting家居系统技术主管.

協賛：組込みシステム技術協会（JASA）。
主辦單位:日本嵌入式系統技術協會(JASA).

モジュールのハッチが開かれると、宇宙飛行士救出システム技術チームの呉元亮チームリーダーがまず船内へと入っていった。
舱门打开后，航天员救生系统技术组组长吴元亮最先进入舱内。

BorgWarner、EV向けソリューションをEV・HEV駆動システム技術展に出展(2019年12月12日(木))。
博格华纳将在EV/HEV驱动系统技术展上展出EV解决方案(2019年12月12日).

また、17のロボット・システム技術と、16のドローン・システム技術のデータも、提供される。
数据也可用于17种机器人系统技术和16种无人机系统技术。

三、軍事改革は、システム技術であり、各種の軍事要素を有機的に結合しなければならない。
三、军事变革是系统工程，必须促使各种军事要素有机结合。

しかし、90年代から、Makerや組み込みシステム技術者を巻き込んだ戦争がある。
但從90年代以來，Maker和嵌入式系統技術人員就捲入一場戰爭。

三、軍事改革は、システム技術であり、各種の軍事要素を有機的に結合しなければならない。
三、軍事變革是系統工程，必須促使各種軍事要素有機結合。

NEDOの委託プロジェクト「次世代自動車高性能蓄電システム技術開発」に参画し、リチウムイオン電池用負極材料開発の当初目標を達成し、プロジェクトを完了。
参与NEDO的委托项目“下一代汽车高性能蓄电系统技术开发”，达成锂离子电池用负极材料开发的原定目标，完成项目。

年から、中国市販車に「FUNTEC」動力システム技術(*注)が順次採用される(最終的に全車種に導入)。
年起，将陆续为投放中国市场的车型配套"FUNTEC"动力系统技术(*注)(最终将为所有车型配套)。

オン・セミコンダクターのイースト・グリニッジ開発センタ（EastGreenwichDevelopmentCenter）は現在、製品開発エンジニアリング、デザイン・システム技術、技術開発活動の中心であり、車載用製品の統括本部となっています。
如今，安森美半导体EastGreenwich开发中心从事产品开发工程、设计系统技术及技术开发活动，是公司汽车产品的总部。

年から2010年の間、技術研究組合極端紫外線露光システム技術開発機構（ExtremeUltravioletLithographySystemDevelopmentAssociation:EUVA））の発足メンバーとして露光用光源の開発において重要な役割を担いました。
年至2010年担任了技术研究组织极端远紫外光源曝光系统技术开发机构（ExtremeUltravioletLithographySystemDevelopmentAssociation:EUVA））的发起会员，在曝光光源开发方面扮演着重要角色。

本開発は、クボテック株式会社、株式会社ミラプロ、山梨県企業局と共同で、独立行政法人新エネルギー・産業技術総合開発機構の「安全・低コスト大規模蓄電システム技術開発」プロジェクトの中で実施しているものです。
本开发是KUBOTEK株式会社、株式会社MIRAPRO及山梨县企业局共同在独立行政法人新能源·产业技术综合开发机构的“安全低成本大型蓄电系统技术开发”的项目中实施的。

年9月、新エネルギー・産業技術総合開発機構(NEDO)の「安全・低コスト大規模蓄電システム技術開発」のプロジェクトに参画し、共同で世界最大級の次世代フライホイール蓄電システムの実証施設を完成させたと発表した。
年9月宣布加入新能源·产业技术综合开发机构(NEDO)的“安全·低成本大规模蓄电池系统技术开发”项目，共同完成全球最大级别的下一代飞轮蓄电池系统的验证设备。

年から2010年の間、技術研究組合極端紫外線露光システム技術開発機構（ExtremeUltravioletLithographySystemDevelopmentAssociation:EUVA））の発足メンバーとして露光用光源の開発において重要な役割を担いました。
年至2010年於技術研究組織極紫外線曝光系統技術開發機構（ExtremeUltravioletLithographySystemDevelopmentAssociation:EUVA））擔任發起會員，在曝光光源開發扮演重要角色。

システム技術部。
系统工程.

G通信システム技術に関する実験。
关于5G通信测试技术的研究.

HEV駆動システム技術展（EVJAPAN）。
HEV驱动装置技术展(EVJAPAN).

ホンダの新型CVTが組み込まれた「FUNTEC」動力システム技術を採用。
搭载采用本田新CVT的"FUNTEC"动力系统技术。

現行市販モデルに、「EarthDreamsTechnology」動力システム技術を順次導入する。
在现有的市售车型中依次导入“EarthDreamsTechnology”动力系统技术。

年5月期、電子機器部門は48V電気システム技術を高めることができた。
年(5月止)，电子设备部门提高48V电气系统技术。

Veoneer、SeeingMachinesのドライバー監視システム技術をCES2020で発表(2020年01月06日(月))。
维宁尔在CES2020上发布SeeingMachines的驾驶员监控系统技术(2020年01月06日).

有機ランキンサイクル(OrganicRankineCycle：ORC)を採用した高度な排熱回収システム技術を有している。
拥有采用有机朗肯循环(OrganicRankineCycle：ORC)的高度废热回收系统技术。

KTKは2001年に設立され、日本における厳しい排気規制要求に応える先端燃料システム技術を供給している。
KTK成立于2001年，提供符合日本严格排放法规的先进燃油系统生产技术。

先日、私はオランダを訪問した際に、ITやエネルギーシステム技術を導入した先進的な農場を視察しました。
先前，我在荷兰访问时，视察了利用IT、能源系统技术的先进农场。