日本語 での ダイジェスト の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
カトリックダイジェスト。
天主文摘.ダイジェスト映像も公開。
あなたの番ですダイジェスト。
轮到你了安达丽斯.ツアーダイジェスト映像も公開。
巡回文摘视频也发布了.年末年始大改修ダイジェスト〈前編〉|。
半導体ダイジェスト高度パッケージングの。
半导摘要高级封装在.年末年始大改修ダイジェスト〈後編〉|。
年底年初大改建紀錄（下）|.Uruアルバム『モノクローム』カバー盤ダイジェスト公開。
Uru专辑“Monochrome”封面板摘要发布.年末年始大改修ダイジェスト〈前編〉|。
年底年初大改建紀錄（上）|.CloudTrailは、約1時間でダイジェストファイルの配信を開始します。
CloudTrail会在大约1小时后开始传送摘要文件。大阪府紹介ビデオダイジェスト版（2分）。
大阪府介绍视频摘要版（2分钟）（英语）.本作には、前作『進撃の巨人〜人類最後の翼〜』を再編集したダイジェストシナリオも収録。
本作也收錄了將前作《進擊的巨人人類最後之翼》故事重新編輯的摘要劇情。年8月22日会社情報2014年の環境活動ダイジェストレポートを追加しました。
M-1MusicVideo/M-1MVMaking/「aboy〜3rdLiveTour〜」ダイジェストトレーラー。
M-1音乐录影带/M-1MV制作/“男孩〜第3次现场巡演〜”摘要预告片.この値は、AWSサポートを利用しているときにダイジェストIDを参照するためだけのものです。
此值仅用于当您处理AWSSupport时引用摘要ID。DIV、2ndアルバム「SECRET」全曲視聴ダイジェスト公開＆生出演特番「DIVの夜」放送。
DIV，第2张专辑“SECRET”全部歌曲观看摘要公开＆现场演出特别号码“DIV之夜”广播.PassCode、メジャー1stアルバム「ZENITH」全曲ダイジェスト映像公開。
PassCode，Major1st专辑“ZENITH”所有歌曲摘要视频发布.このようなダイジェストエラーの共通原因は、VTPドメイン内のすべてのVTPサーバでVTPパスワードの設定に一貫性がないことです。
这些摘要错误的常见原因是VTP域中所有VTP服务器上配置的VTP口令不一致。年ぶりに復活の「EXILEATSUSHIPremiumLive」ダイジェスト映像を公開！
ビクター公式YouTubeではアルバム『麗人-REIJIN-』全収録曲のダイジェスト試聴映像が公開中。
在Victor官方YouTube上，所有录制歌曲的专辑“Reiji-REIJIN-”摘要正在出售。年ぶりに復活の「EXILEATSUSHIPremiumLive」、ダイジェスト映像が公開。
EXILEATSUSHIPremiumLive”复活3年来首次发布消化视频.ハナエ【ワンマンライブ〜上京証拠、確認してみ？〜】開催決定アルバム『上京証拠』全曲ダイジェスト映像公開。
Hanae【OneManLive-东京证据，你确定吗？〜拿着决定专辑“东京证据”全部摘要摘要视频发布.ガールズ・バンド“DIALUCK”初MV「あの街まで」公開、ダイジェスト音源の無料配信も。
女子乐队“DIALUCK”首发MV“Untothatcity”发行，免费发布消化声源也.BlogHomegt;カテゴリーなしgt;脅威に関するダイジェスト:すぐにパッチを適用し、Androidトーストオーバーレイによる痛手を防ぐ。
は非営利のインターネットダイジェスト、ニュースサービス、図書館、対話センター、書庫で、国際的な思想の自由、言論の自由、私的権利の擁護の推進を目的としています。
是一个非盈利的互联网文摘、新闻服务、图书馆、对话中心和档案馆，致力于促进和捍卫国际自由思想、自由言论和隐私权。チェックサムは、指紋(fingerprint)とか、メッセージ・ダイジェスト(message-digest)とも呼ばれる(訳注:ハッシュ値と呼ばれることもある)。
散列值也稱為消息摘要(messagedigest)或者指紋(fingerprint)。社内でのおはサポートされていません:ADFS、Kerberos、基本認証、ダイジェスト認証では、1つの領域でSSLまたは複数の認証の種類を自己署名されました。
对于本地，我们不支持：ADFS、Kerberos、基本身份验证、摘要身份验证，自我签署一个区域中的SSL或多个身份验证类型。セキュリティアラートは、個別にメールで受信、日次のダイジェストメール、Web通知、またはGitHubEnterpriseのユーザインターフェースで受信するように選択することもできます。
用户也可以自己选择通过电子邮件、每日摘要电子邮件、Web通知或GitHub用户界面来接收安全警告。セキュリティアラートは、個別にメールで受信、日次のダイジェストメール、Web通知、またはGitHubEnterpriseのユーザインターフェースで受信するように選択することもできます。
您也可以选择通过个别电子邮件、每日摘要电子邮件、web通知或GitHubEnterprise用户界面接收安全警报。初回限定盤には、「PerfumeAnniversary10days2015PPPPPPPPPP」の10daysダイジェストや３：５：６：９コーナーのダイジェストも収録!
初回限定盤並加收「PerfumeAnniversary10days2015PPPPPPPPPP」的10天花絮及3:5:6:9單元的花絮。!
