フランスとドイツは 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 法国和德国

日本語 での フランスとドイツは の使用例とその 中国語 への翻訳

近代以来、フランスとドイツは三回の戦争を行った。
近代以来，法国和德国曾三次交战。

フランスとドイツは異なります。
德国和法国不同。

だったフランスとドイツは固い友情で結ばれています。
德国和法国必须结成紧密的友谊。

フランスとドイツはその準備をしている。
德国和法国都已经准备好了。

フランスとドイツはその準備をしている。
德國和法國都已準備好了。

スイスの隣のフランスとドイツはすべて時計の強国で、スイスの時計の優勢はすばらしいものです。
由于瑞士的隔壁法国和德国都是钟表强国，瑞士钟表的优势可谓得天独厚。

フランスとドイツは、ビットコインなどの仮想通貨市場を規制する共同提案を行うと述べています。
法国和德国已经表示，将共同出台政策，规范比特币等加密货币市场。

フランスとドイツは、ビットコインなどの仮想通貨市場を規制する共同提案を行うと述べています。
法國和德國已表示將共同提出規範比特幣等加密貨幣市場的建議。

スイスの隣のフランスとドイツはすべて時計の強国で、スイスの時計の優勢はすばらしいものです。
由於瑞士的“隔壁鄰居”法國和德國都是鍾表強國，瑞士鐘錶的優勢可謂得天獨厚。

比較的に最近の第2次世界大戦中、フランスとドイツは最も代表的な敵国でした。
在距今最近的二戰中，法國與德國是最具代表性的一對敵對國。

今日、フランスとドイツは欧州の中心となっています――彼等の歴史問題は中日の歴史問題より多いはずです――今日、彼等が一緒に同席できるのは、理性的に国家関係を見ているからです。
今天，法国和德国是欧洲的核心--他们的历史问题比中日历史问题要多--今天他们能走到一起，是因为能够理性地看待国家间关系。

フランスとドイツは世界報道自由デーに際し、報道の自由、表現の自由、ジャーナリストの保護のため、インターネット上を含む世界中の至る所における、両国共通の断固とした不断の取り組みを改めて明確に示します。
在世界新闻自由日这天，法国和德国重申一贯的坚定的共同承诺，支持新闻自由、言论自由以及在世界各地，包括互联网上对记者的保护。

今日誰もフランスとドイツは戦争すると思わない。
今天，谁也不会认为法国和德国会发生战争。

フランスとドイツはやらないのか？
德国还是法国不是刚说吗.

フランスとドイツは歴史上あれだけ大きな戦争をしてきたにもかかわらず、いま非常に仲が良いのは、戦後50年で青少年交流を800万人もやったから。
法国和德国曾经是敌对国家，通过在战后50年间进行的800万人规模的青少年交流，构筑了良好的关系。

まとめると、中国と日本はフランスとドイツに学ぶべきだ。
总的来说，中国与日本应该向法国与德国学习。

彼はフランスとドイツ、イギリスはすべて工業化された国であることを知っていました。
他知道，法国和德国，英国全都是工业化国家。

フランス、英国とドイツはためらっている主要な欧州国家である。
法國、英國和德國是歐洲唯一拒絕加入的主要國家。

イスラエル、サウジアラビア、マレーシア、フランス、イタリーとドイツは次にハザールマフィアから開放される国にリストアップされている。
以色列、沙特阿拉伯、马来西亚、法国、意大利和德国，是下一批从可萨黑手党手中解放出来的国家.

しかし、その数十年の間にも、米国はフランスとドイツという二つの大国とは轍を共にすることができていなかった。
只是，那几十年期间，美国无法控制法国、德国两个大国的一些行动。

フランスとドイツでは、公的資本はかろうじてプラスである。
在法国和德国，公共资本几乎没有积极作用。

フランスとドイツのリーダーは、第1次世界大戦を100周年を迎えた。
法国和德国庆祝第一次世界大战100周年.

米国で最高相続税率は1930－1980年代にかけて70－80％の間であったが、フランスとドイツでは例外的状況を除き、30－40％を超えることはなかった。
美国在1930年到1980年间的遗产税也在70%-80%之间，而同期德国和法国的最高遗产税则从未超过40%。

以前のヨーロッパ連合首脳会議において、大国連合-フランスとドイツ-は、ロシアに対する防衛品目の禁輸に反対し、ロンドンとワルシャワは、その必要性を主張した。
欧盟大国--法国和德国在欧盟峰会上反对对俄罗斯国防工业实行禁运，伦敦和华沙则坚称有必要实行禁运。

英国とフランスは「検討中」、ドイツは「排除は困難」との立場だ。
英國和法國都表示「正在討論」，而德國則堅持「難以排除」的立場。

フランス国債とドイツ国債の利回り格差は今年2月以来最大となっており、投資家はフランス債がドイツ債よりも実質的にリスクが高いと指摘している。
法国国债与德国国债之间的收益差扩大至今年２月以来最大，显示投资者认为法国国债的投资风险远高于德国国债。

フランス国債とドイツ国債の利回り格差は今年2月以来最大となっており、投資家はフランス債がドイツ債よりも実質的にリスクが高いと指摘している。
法国国债与德国国债之间的收益差扩大至今年2月以来最大,显示投资者认为法国国债的投资风险远高于德国国债。

フランス国債とドイツ国債の利回り格差は今年2月以来最大となっており、投資家はフランス債がドイツ債よりも実質的にリスクが高いと指摘している。
法國國債與德國國債之間的收益差擴大至今年2月以來最大，顯示投資者認為法國國債的投資風險遠高於德國國債。

フランス国債とドイツ国債の利回り格差は今年2月以来最大となっており、投資家はフランス債がドイツ債よりも実質的にリスクが高いと指摘している。
法國國債與德國國債之間的收益差擴大至今年２月以來最大，顯示投資者認為法國國債的投資風險遠高于德國國債。