日本語 での メディア企業 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
伝統的なメディア企業でもない。
いわゆる昔ながらのメディア企業も生き残りに必死だ。
这个所谓的传媒公司也迎来了毁灭。目指すは”次世代メディア企業“。
目标是“未来的媒体公司”.カテゴリ「アメリカ合衆国のメディア企業」にあるページ。
分类“美国传媒公司”中的页面.メディア企業。
媒体企业.Combinations with other parts of speech
次世代のメディア企業。
下一代媒体企业.Explore：メディア企業、組織、個人クリエイターからFacebookで最も興味深く人気のある360コンテンツを発見できる。
Explore：该功能会聚合媒体公司、组织以及个人创作者所上传的最受欢迎的360度全景内容；.フランスのメディア企業GroupeM6では、AmazonCloudFrontを利用しています。
法国传媒公司GroupeM6在使用AmazonCloudFront。メディア企業幹部らは、「デジタルホーム」に関するパネルディスカッションの中で、デジタル環境における30秒間のテレビコマーシャルの未来についても議論した。
媒体公司高管还在“数字家庭”小组讨论中讨论了数字环境中30秒电视广告的未来。フィリピンのメディア企業ABS-CBN、スティービーアワードのグランドスラムとともに60周年を記念する。
菲律宾媒体企业ABS-CBN，以史蒂夫®奖大满贯纪念成立60周年.空軍は台湾のネット企業とメディアに資金を提供しており、メディア企業だけでも15億元を費やした。
空军就是资助台湾网络公司与媒体，仅媒体公司就花了15亿人民币。このため、既存のメディア企業や投資家は次の成長の原動力となる新技術を積極的に模索しています。
基于这一原因，知名媒体企业和投资者正积极地寻找能够引领下一轮增长的新技术。空軍は台湾のネット企業とメディアに資金を提供しており、メディア企業だけでも15億元を費やした。
空军就是资助台湾网络公司与媒体，仅媒体公司我们就花了15亿人民币。アマゾン、フェイスブック、グーグルなど少数の企業が、メディア企業や通信キャリアに取って代わろうとしているのだ。
Amazon、Facebook、Google等少數其他公司正在取代媒體公司和電信公司。空軍は台湾のネット企業とメディアに資金を提供しており、メディア企業だけでも15億元を費やした。
空军就是资助台湾网络公司与媒体，仅媒体公司他们就花了15亿人民币。空軍は台湾のネット企業とメディアに資金を提供しており、メディア企業だけでも15億元を費やした。
空軍就是資助台灣網路公司與媒體，僅媒體公司就花了15億人民幣。空軍は台湾のネット企業とメディアに資金を提供しており、メディア企業だけでも15億元を費やした。
空军就是资助台湾网路公司与媒体，仅媒体公司就花了15亿人民币。このパートナーシップによるさらなるプラスの成果は、当社の顧客の大半を占める大手メディア企業もAkamaiを使用していることです。
此合作关系的另外一个积极因素是我们的大多数客户即大型媒体公司也使用Akamai。このパートナーシップによるさらなるプラスの成果は、当社の顧客の大半を占める大手メディア企業もアカマイを使用していることです。
此合作关系的另外一个积极因素是我们的大多数客户即大型媒体公司也使用Akamai。これは、かつてトレント・プロトコルがメディア企業に与えた影響と似ているが、それよりももっと大きな規模のものだ。
这类似于torrent协议对媒体企业的影响，不过前者的影响范围更广。Rampは、大手メディア企業向けの、業界をリードするコンテンツ最適化ソリューションプラットフォームです。
Ramp是针对大型媒体公司的领先内容优化解决方案平台。フェイスブックはメディア企業として見られることを望んでいない。
需要指出，Facebook并不希望被视为一家媒体公司。Googleは世界最大手のメディア企業各社と長きにわたって協力関係を築いており、それらの企業が動画のような非構造化データから価値を見つけ出せるように手助けをしてきました。
Google长期以来一直在与全球最大的媒体公司合作，同时帮助他们从类似于视频等非结构化数据中发现价值。グローバルメディア企業ClearChannelは、ストックホルム市内の地下鉄に、デジタルサイネージと看板を設置し、これらの広告が与える影響をアイトラッキングで調査しました。
全球传媒公司ClearChannel在斯德哥尔摩城市内的地铁站中安装了数字信息和电子广告板，他们想衡量这些数字媒体的效果。ドバイ・メディア・シティ（DMCは、メディア企業および独立系メディア専門家達へ企業優先の環境を提供し、共同的な相乗効果を持つ自由な運営を可能にしました。
迪拜媒体城（DMC）为媒体公司和独立媒体从业人员提供专业的商业环境，鼓励其自由地协作。ドバイ・メディア・シティ（DMC）は、メディア企業および独立系のメディア専門家達へ企業優先の環境を提供し、共同的相乗効果を持つ自由な運営が可能になりました。
迪拜媒体城（DMC）为媒体公司和独立媒体从业人员提供专业的商业环境，鼓励其自由地协作。グローバルメディア企業ClearChannelは、ストックホルム市の地下鉄にデジタルサイネージと看板を設置し、これらの広告が与える影響を調査しました。
全球传媒公司ClearChannel在斯德哥尔摩城市内的地铁站中安装了数字信息和电子广告板，他们想衡量这些数字媒体的效果。AlfredKrupaは、人気のあるロサンゼルスに本拠を置くデジタルメディア企業Ranker氏による"有名なアーティスト（クロアチア出身）"のリストに13人（またはランク。
AlfredKrupa被洛杉矶着名的数字媒体公司Ranker列入（或排名）13位于“克罗地亚着名艺术家”名单中。そして20年を経た現在、私たちは世界最大のニュース・メディア企業グループを形成し、プロの投資家にとって最も信頼のおける情報源となったのです。
多年后的今天，我们已经成为全球最大的实时新闻机构和传媒公司，并成为专业投资者依赖的权威性信息资源。Cybercomは20年以上にわたりホスティングビジネスを営み、主にフィンランド国内のメディア企業向けに独自のローカルCDNソリューションを提供しています。
Cybercom从事托管业务已有20多年的时间，其主要业务是为芬兰的媒体公司运营其本地的CDN解决方案。
