日本語 での ルートは の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
首都からのルートは半日かかる。
雖然從首都出發的路線需要半天時間。航空機の飛行ルートは誰がどのように決めているのですか?
エベレストの登頂ルートは主に2つある。
要登上珠峰，主要有兩條攻頂路線。このルートは問題がある！
这铁路名有问题！ただし飛行ルートは毎回違うようです。
飛行路線每次都不一樣.鉄道ルートはJRと私鉄の2つ。
日本的鐵路分為JR和私鐵兩種。そして第四のルートは「大廻り道」。
第四條路是「路得的道路」。右ルートは非常に美しかったです,未だ,uninvestedビーチ。
正确的路线是一个相当漂亮,然而,未投资沙滩.これらのオリジナルのルートは、まだ彼らの最も人気のある航海のいくつかの中核を形成しています。
这些原始路线仍然是他们最受欢迎的一些航行的核心。アウルランドとレールダル間のAurlandsfjellet台地を横切る国家観光ルートは、ノルウェーで最も美しい山間道路の1つです。
这条国家旅游路线穿越艾于兰与莱达尔之间的艾于兰山(Aurlandsfjellet)，是挪威最优美的山路之一。彼女のルートはそれらに裏切られ克服するまでの経緯が主体となる。
華鈴路線中以她被這些觀念背叛後克服的過程為主軸。ルートは曲がりくねったスロープを下り、ビッグサーの開拓者ジョン・パーティントンが掘った長いトンネルに入ります。
路线蜿蜒直下，然后您会进入一条由大苏尔先驱JohnPartington挖掘出来的长隧道。年10月9日（月曜日）-すべてのルートは、通常のスケジュール10月9日の週を実行します。
周一，2017年10月9日-所有运行航线10月9日当周正常的作息时间。朝鮮半島核問題を扱い、解決する主要ルートは依然として6カ国協議の枠組と国連安保理であるべきだ。
黒部ダムからのルートは、黒部ダムから黒部トンネルを通過するルートである。
黑部水壩路線是從黑部水壩出發經由黑部隧道抵達。典型的なオランダ人の生活を中心に巡るルートは、アムステルダム中央駅から始めるのが一番便利でしょう。
围绕典型的荷兰人生活的路线不会比在阿姆斯特丹中央火车站更有利地开始了。年1月1日（月曜日）-すべてのルートは、1月1日の後半に週1日に実行されます。
周一，2018年1月1-所有后期航线每周将运行1月1日一天。E75高方法のヨーロッパのルートは、クレタ島の他の3つの主要な都市とイラクリオンを接続します。
欧洲路线E75高方式连接与其他三个主要城市的克里特岛伊拉克利翁。ニジェール川湾曲部からエジプトへのルートは、10世紀には、危険さの故に放棄された。
從尼日爾河灣通往埃及的路線在第十世紀因危險而被廢棄。日本の世界に向けた運輸ルートは空輸と海運だけですが、空輸はコストが高く、海運は時間がかかります。
日本通往世界的运输渠道只有空运与海运，空运的费用太高，海运的时间太长。骨董品を収集するのが好きなプレイヤーにとって、収集ルートは最も重要な要素となっています。
この例で言えば、site/sayというルートは、SiteControllerコントローラ・クラスとsayアクションとして解決されます。
在我们的例子中，路由site/speak将被解析为SiteController类和speak动作。ツアールートは2つあり、ゲストはいずれかを選んで参加できます。
旅行路線有2種，遊客可以任選一種參加。スタティックルートは、外部ネットワークへのパスが1つしかない小規模ネットワークでは有用です。
静态路由对只有一条路径通往外部网络的小型网络非常有用。日曜日には、2017年1月1日-すべてのルートは、新年の日の前後一週間、通常のスケジュールを実行します。
周日，2017年1月1日-所有路线前一周和新年节之后运行正常的作息时间。ツアールートは2つあり、ゲストはいずれかを選んで参加できます。
路線有2種，遊客可以任選一種參加。ビーチ、日光、海水が好きならば、このルートはそんな人達のために準備されたものと言ってよい。
お客様のオンプレミスネットワークへのルートは、GoogleCloudプロジェクトのどのVPCネットワークにも表示されません。
通往您的本地网络的路由不会出现在GoogleCloud项目的任何VPC网络中。ニジェール川湾曲部からエジプトへのルートは、10世紀には、危険さの故に放棄された。
从尼日尔河湾通往埃及的路线在第十世纪因危险而被废弃。具体的な経路を定めた詳細ルートは年末までに決める。
敲定具體路徑的詳細路線到年底前決定。
