日本語 での ロシア経済は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
ロシア経済はなぜかダメ。
ロシア経済は油価に大きく依存しています。
俄罗斯经济对石油价格极端依赖。特集◆ロシア経済はどこに向かうのか。
綜述：俄羅斯經濟轉型路在何方.先ず、「ロシア経済は成長段階に入った」と。
俄总理说俄经济已进入增长阶段】.ロシア経済は、まだ苦境を抜け出せていません。
俄罗斯经济仍没有摆脱困境。Combinations with other parts of speech
動詞での使用
今年のロシア経済は、マイナス成長に陥っているのだ。
今年俄经济将小幅萎缩。ロシア経済は、天然資源の輸出に大きく依存しています。
俄罗斯经济主要依赖自然资源的出口。IMFは、ロシア経済はリセッションに入ったと声明を出した。
IMF称俄罗斯经济已经陷入衰退.ロシア経済はまだ危機の最中にある。
俄罗斯经济目前依然处于危机之中。ロシア経済は現在は決して良くない。
目前俄罗斯经济一直不好。ロシア経済は確かに大混乱に陥っている。
ロシア経済は成長加速。
俄国经济正在加速增长。当時、ロシア経済は国際的な信用を失い、通貨ルーブルは暴落した。
当时的俄罗斯经济丧失了国际信用，卢布出现暴跌。ロシア経済は現在、原油価格、経済成長、インフレに大きく依存している。
他说："目前俄罗斯经济在很大程度上取决于石油价格、经济增速和通货膨胀。ロシア経済は国家歳入の５割を資源関連に依存するとされる。
對於俄羅斯經濟來説，國家財政收入的5成被認為依賴資源相關産業。今、知られている困難にもかかわらず、ロシア経済は確信している。
现在，尽管存在已知的困难，俄罗斯经济仍然充满信心。しかし、2013年に入ると欧州の景気停滞により、原油等の資源輸出が落ち込み、ロシア経済は低迷。
但是到了2013年，欧洲经济停滞，原油等资源的出口量下降，导致俄罗斯经济低迷。一方でヨーロッパ、日本、そしてロシア経済は、相対的にゆっくりとした下降を続けることになるだろう。
同时，欧洲、日本和俄罗斯的经济可能继续缓慢地相对衰退。グローバルFX社の投資アナリストであるイワン・カリャキン氏は、ロシア経済はおそらく2017年と似たような率で成長するだろうと見る。
全球外汇投资分析师伊万·卡里亚金(IvanKaryakin)表示，俄罗斯经济的增长速度可能与2017年相似。それにもかかわらず、ロシア経済は回復し、資金は2003年の一連の打ち上げのために割り当てられ、それは12のアクティブ衛星の数を、そして2007年の終わりまでに18に増加させました。
然而，俄罗斯经济已经恢复，并在2003年为一系列的卫星发射提供了资金，从而使在轨运行的导航卫星数量增至12颗，到2007年则达到18颗。制裁が科される中で、市場と銀行は不確実性という罰をロシアに与えることになり、ロシア経済は世界の貿易と投資からどんどんと切り離されていき、将来はゆっくりとした成長を強いられるか、または全く成長しないかのどちらかになるだろう。
市场和银行会惩罚不确定性，因此俄罗斯经济将极大地受到全球贸易和投资的排挤，未来很可能陷入慢增长甚至无增长。それにもかかわらず、ロシア経済は回復し、資金は2003年の一連の打ち上げのために割り当てられ、それは12のアクティブ衛星の数を、そして2007年の終わりまでに18に増加させました。
然而，俄羅斯經濟已經恢復，併在2003年為一系列的衛星發射提供了資金，從而使在軌運行的導航衛星數量增至12顆，到2007年則達到18顆。それに先立ち、ナビウリナ経済発展大臣は、プーチンが選挙前の論文で述べた措置を実施することにより、ロシア経済は向こう３年間、成長が0.4～0.9％ポイント上積みされると発言していた。
俄罗斯经济发展部长埃莉维拉·纳比乌林娜认为，普京总统在竞选中提出的刺激经济措施，能让俄罗斯经济未来3年加速增长0.4%～0.9%。先に、11月18日、ロシアの主要な大学の一つである国立研究大学・高等経済学院の発展センターは、石油価格が1バレル85ドルの水準を維持したとしても、2015年第一四半期にロシア経済は景気後退局面を迎える可能性がある、との調査結果を公表した。
現在、ロシア経済は好調だ。
如今，俄罗斯经济正.ロシア経済は、天然資源の輸出に大きく依存しています。
它的经济过度依赖出口自然资源。ロシア経済は欧米の制裁と石油価格低下で苦境に陥っている。
俄罗斯整体经济因低油价和西方制裁而受挫。石油ガスはロシア経済の大黒柱だ。
ロシア経済には手助けが必要。
