一部の客室 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 部分客房

日本語 での 一部の客室 の使用例とその 中国語 への翻訳

一部の客室にはパソコンもあります。
部分客房还配有电脑。

工事期間中は、一部の客室やレストランからの景観が通常と異なるほか、騒音が発生する場合がございます。
施工期间，从部分客房、餐厅观赏的景观可能会与平常稍有不同。

工事期間中は、一部の客室やレストランからの景観が通常と異なる可能性があります。
施工期间，从部分客房、餐厅观赏的景观可能会与平常稍有不同。

一部の客室からは東京スカイツリー(R)と浅草寺を一緒に眺めることができ、下町ならではの眺望を楽しめる。
从部分客房可以同时眺望东京晴空塔(R)和浅草寺，享受庶民街区才有的景致。

工事期間中は、一部の客室やレストランからの景観が通常と異なる可能性がございます。
施工期间，从部分客房、餐厅观赏的景观可能会与平常稍有不同。

Shangri-LaHotel,Parisの一部の客室とスイートからは、エッフェル塔の息を飲むような素晴らしい景色を望むことができます。
Shangri-LaHotel,Paris酒店的部分客房和套房享有艾菲尔铁塔的独特壮丽景致。

一部の客室からは東京スカイツリーを眺めることができ、夜には日本庭園が美しくライトアップされ、幻想的な空間が味わえます。
從一部分客房可以看到東京天空樹，晚上日本庭院有燈光照明，可以享受夢幻般的空間。

一部の客室はパソコン付きです。
部分客房配有电脑。

一部の客室はパソコン付きです。
部分客房配有電腦。

一部の客室にはパソコンもあります。
部分客房还设有一台电脑。

一部の客室には窓が付いています。
部分客房設有窗戶。

一部の客室からはミディ運河の景色を望めます。
酒店大部分客房提供Midi运河的景色。

一部の客室は独立した建物内にあります。
部分客房设立在一栋独立建筑中。

一部の客室からは運河またはライツェ広場の景色を望めます。
部分客房享有运河或莱兹广场的景致。

一部の客室にはオリジナルの木製梁が残っています。
部分客房設有原始的木質橫梁。

一部の客室にはソファーまたはCDプレーヤーも付いています。
部分客房還設有沙發或CD播放機。

一部の客室からは運河またはライツェ広場の景色を望めます。
部分客房享有運河或萊茲廣場的景緻。

一部の客室は2013年4月に改装されています。
部分客房于2013年4月经过翻新。

ご注意：一部の客室には小さなバルコニーが付いています。
请注意，部分客房设有小阳台。

一部の客室は、特定のテーマで設計されています。
部分客房拥有特定主题的设计。

GillieruHarbourHotelの一部の客室はセントポールズベイの漁港の景色を望みます。
GillieruHotel酒店的部分客房享有圣保罗湾渔港的景色。

Niagara'sBestInnの一部の客室にはスパバスが備わっています。
Niagara'sBestInn酒店的部分客房设有spa浴缸供客人享用。

一部の客室からは、リオデジャネイロで最も有名なビーチフロントの素晴らしい景色を望めます。
部分客房享有里约热内卢最著名海滨的优美景色。

一部の客室は建築家リチャード・マイヤーによる設計で、ボーズ製のエンターテイメントシステムもあります。
部分客房由建筑师RichardMeier设计，并配备了Bose娱乐系统。

すべての客室にエレベーターでアクセスでき、一部の客室には四柱式ベッドが備わります。
客人乘電梯即可抵達所有客房，部分客房配有四柱大床。

一部の客室では、3人目のゲスト用の二段ベッドを無料で利用できます。
部分客房亦配有一张可供第3位客人免费使用的双层床。

一部の客室は改装されたが、まだソ連製家具が置かれている部屋もある。
部分客房经过翻新，还有一些仍保留苏联式家具。

SanRemoCityの客室にはエアコンとケーブルテレビが備わり、一部の客室には専用バルコニーがあります。
SanRemoCity酒店的客房配备了空调设施和有线电视，部分客房设有私人阳台。

一部の客室は二段ベッド付きで、3人目のゲストは追加料金なしで宿泊可能です。
部分房间设有双层床，可供第三位客人入住，不额外收费。

一部の客室からはプールに直接出られる。
客人可从部分客房直接进入游泳池。