三歳 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 三岁
• 3岁
• 三歲

日本語 での 三歳 の使用例とその 中国語 への翻訳

花嫁は三歳。
新娘三岁.

ママは三歳まで子供と一緒に寝ましょう。
孩子3岁前，晚上一定要和妈妈睡.

三歳以前の記憶である。
那是三歲以前的記憶。

現在三歳半だ。
现在3岁半了。

三歳で両親を亡くす。
三歲就失去了雙親。

娘三歳、来年から幼稚園。
孩子3岁，明年上幼儿园。

花嫁は三歳。
三歲的新娘.

私に小さい頃の記憶があるのが三歳前ぐらいからですが、もうその頃には、父と母は別居状態でした。
我小时候的记忆是从三岁前左右,那个时候，父母亲已经是分居状态了。

江戸時代の頃までは三歳未満の乳幼児は髪を剃る風習がありました。
在江戶時代，三歲前的小孩有剃髮的習慣。

三歳年下のボーイフレンドがいるが、彼は不動産関係の職についており、。
有个比他小三岁的男朋友，从事不动产方面的工作。

易経』は“伏戎于莽、升其高陵、三歳不興”と記しています。
張邯說《易經》言“伏戎于莽、升其高陵、三歳不興”。

食べ物の好みは二〜三歳で形成されるため、良い食習慣をつける際に役立つ食事のルールとして、ハーバート•Ｍ•シェルトン博士は次のような六項目をあげています。
对于食物的喜好大约在二~三岁时形成，因此必须在此时让孩子养成良好的饮食习惯，针对这点谢尔顿博士提出以下六项建议.

三歳未満で正規の幼児教育や保育サービスを受ける子どもの割合は２３％で、各国平均の３１％を下回っていた。
日本未满3岁孩子中接受正规幼儿教育和保育服务的比例为23%，低于各国平均值的31%。

現在、コロンビア大学の研究者たちは、この調査を拡大して中国語を話すサンプルを含めるとともに、三歳以下の子どもがいる家庭に関するより多くのデータを提供する最初の調査である幼児期貧困追跡調査(ECPT)を開始している。
现在，哥伦比亚大学的研究人员正在扩大调查范围，纳入一个讲普通话的样本，并启动了一个早期儿童贫困追踪项目(ECPT)，这是最初研究的延伸，将提供更多关于有三岁以下儿童的家庭的数据。

モフモフのペットに癒されたり、美味しいものを満喫したり、ぐ～たら生活を夢見る大学生の陽翔（はると）は、ある朝目覚めると、異世界の王子フィル・グレスハート（三歳）に転生していた。
一直梦想着被毛绒绒的宠物治愈、享受美味的食物、过着懒散生活的大学生阳翔，在某天醒来之后，转生成了异世界的王子菲尔·古雷斯哈特（三岁）。

三歳の記憶。
三歲的記憶.

三歳の獣」。
特：三岁大兽。

三歳以上要チケット。
岁以上要门票.

娘は今月三歳になる。
他的女兒這個月將滿三歲。

三歳のとき両親を失う。
三歲就失去了雙親。

大西葵、十三歳。
大西葵，13歲。

ふうちゃん三歳になりました。
她他妈的才三岁。

ちなみに、三歳の頃嫌いだった食べ物。
记得在我三、四岁的时候，不喜欢吃生.

お友達に三歳の女の子がいます。
我朋友有个三岁的女孩子。

一日見わざれば、三歳の如し。
一日不见，如三岁兮。

アルブレヒト・デューラー『十三歳の自画像』1484年。
阿爾佈雷特•丟勒《13歲自畫像，1484》.

三歳のころに戻りたいと思います。
我想回到我三岁的时候。

すべてを失った十三歳の少年、空々空。
十三歲的少年空空空失去了一切，孑然一身。

これは三歳の童子にも明らかな道理であり。
这是三岁小儿都明白的道理。

彼は三歳の時からラテン語を習った。
边沁3岁起就开始学习拉丁文。