日本語 での 中型車 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
料金は中型車と同じ（配車の場合は除く）です。
费用和中型车一样(配车除外)。年159後継の中型車。
年159后续中型车。配車料金以外の料金体系は中型車と同じです。
配车费用体系以外的费用体系和中型车一样。中型車」と「現代自」の誇りがかかっている。
关系到“中档车”和“现代汽车”的自尊心.中型車（７トン）。
中型汽车（7座车）….Combinations with other parts of speech
名詞での使用
DCT300｣は、中型車および小型車向けのフロント横置き構造。
DCT300”为中型车及紧凑型车向的前横置构造。タクシーの片道概算料金（中型車）。
計程車的單程估計費用（中型車）.VWの主力中型車Jettaの生産を2013年4月に開始した。
大众的主力中型车Jetta定于2013年4月投产。エムデンで生産している中型車「パサート」はチェコの工場に移し全体でコストを下げる。
在埃姆登生产的中型车“帕萨特”将转移至捷克的工厂，在整体上降低成本。大型車、中型車、二輪車は西門側の第1駐車場をご利用ください。
大型车，中型车，两轮车请使用西门侧的第1停车场。タクシーよりグレードの高い大型車・中型車・サロン型車などは3,000台以上あります。
比的士高级的大型车、中型车、沙龙型车等有3000台以上。また、取引先のホンダが中型車クラスまで変速機をCVT化していくため、PT。
另外，由于客户-本田到中型车级别为止均将实行变速器的CVT化，因此PT.それには、Volvoの中型車プラットフォーム技術や、車内空気清浄(濾過)およびその制御技術が含まれている。
其中包括沃尔沃的中型车平台技术、车内空气净化(过滤)及其控制技术。レンタル価格は一日70ユーロからで、中型車(トヨタカローラ、SkodaOctaviaなど)に完全な保険が含まれています。
租金起步价为每天70欧元，包括租赁中型车（如丰田卡罗拉、斯柯达奥塔维亚）和全额保险。消費者向け自動運転車の世界市場分析・予測：小型車・中型車・大型車向け自動運転システム。
消费者取向自动驾驶车的全球市场分析、预测:小型车、中型车、重型车自动驾驶系统.ナンバーの車両は中型車以上となりますので対象外です。
號碼1的車輛為中型車以上，不屬于打折對象。大型車、中型車、二輪車は西門側の第1駐車場をご利用ください。
大型車，中型車，兩輪車請使用西門側的第1停車場。エムデンで生産している中型車「パサート」はチェコの工場に移し全体でコストを下げる。
在埃姆登生産的中型車「帕薩特」將轉移至捷克的工廠，在整體上降低成本。運輸部門の展望-中型車・大型車：世界の商用トラック・バス市場予測2017-2035年。
運輸部門的展望-中型車、重型車:全球商用卡車、巴士市場預測2017-2035年.一方、上記以外の小型車(1,500cc以下)は24%、中型車以上は27%。
而上述以外小型车(1,500cc以下)的物品税为24%，中型车及以上为27%。中型車：2014年第1四半期に、中型トラックDuraStarとスクールバスICBus CESeriesにCummins製ISB6.7エンジンを搭載したモデルを投入。
中型车：2014年第1季度，中型卡车DuraStar和校车ICBusCESeries推出搭载了康明斯ISB6.7发动机的车型。この取り組みにより、おむつ1つ当たりの包装材の重量が80%以上削減され、包装材6000トン以上（中型車約4000台の重量に相当）が節減されました。
由于这一举措，每片尿布的包装材料重量降低逾80%，节省逾6000吨包装材料（相当于4000辆中型车的重量）。韓国が自主開発した超音速訓練機T50を1機輸出することによる効果は、中型車1150台の輸出に匹敵するという。
分析得出，出口一架韩国自主技术开发的超音速喷气式高级教练机T-50的效果可以与出口1150辆重型汽车的效果相匹敌。現代自動車は、新しい中国モデル戦略として、これまでの小型・中型車(ロー/ミディアム・エンド)中心から脱却し、高級ブランド(ハイエンド)へのイメージ向上に注力する方針を明らかにした。
作为新的中国市场车型战略，现代汽车透露，将摆脱原先以小中型车(低端/中高端)为主的模式，致力于将品牌形象提升至高级品牌(高端)。具体的には、2013年からの今後3～5年間で、吉利とVolvoの「GMC」中型車プラットフォームや、パワートレインモジュールの共有および完成車全体における提携などによって、製品企画での共通性を推進。
具体来说，2013年起的3～5年间，通过吉利与沃尔沃的GMC中型车平台、动力系统模块的共享以及整车整体的合作等，推进产品企划的共通性。搭載車には、小型SUVの量販モデルEscape、主力の中型車Fusion、排気量1.0Lの新興国向け小型SUVEcoSport等が含まれ、手頃な価格で購入できるエコカーとしてEcoBoost搭載車の供給を拡大する。
搭载车包括小型SUV的批量销售车型Escape、主打的中型车Fusion、排气量为1.0L的新兴国向小型SUVEcoSport等，作为价格适中的节能车，扩大EcoBoost搭载车的供应。インド市場では物品税率が低い全長4m以下の小型車が市場の6割を占めていたが、2012年度上期にはその比率が5割近くに下がり、中型車以上の乗用車やSUV等のUtilityVehiclesの販売が増加した。
印度市场上，物品税较低的长4m以下的小型车占市场的6成，2012年度上半年度该比例下降至近5成，中型车以上的乘用车及SUV等多功能车的销量增加。軽自動車等:310円普通車:410円中型車:410円大型車:570円特大車:930円次の区間のみ、ETCで無線通行するときは、割引料金が適用される。
輕自動車等:310圓普通車:410圓中型車:410圓大型車:570圓特大車:930圓僅在下列路段使用ETC無線通行時，可適用折扣通行費。EPA燃費(29mpgcity/40mpghighway/33mpgcombined)、大胆なFluidicSculptureDesign、コンパクトなボディーに中型車並の室内空間を実現したこと、そして米国アラバマ工場で生産していることが評価された。
EPA燃效为(29mpgcity/40mpghighway/33mpgcombined)，采用大胆的流体雕塑设计，紧凑的车身实现与中型车同样宽敞的车内空间，在美国阿拉巴马工厂生产受到好评。これは139万株の松(樹齢35年基準)を植樹したのと同等の効果であり、中型車(ガソリン)でソウル-釜山を5万4千回往復した際に発生する温室効果ガス排出量と同量である。
這相當於種植139萬株松樹(以林齡35年為基準)的效果，也可以說，用中型車(汽油)來回首爾與釜山5萬4千次時所產生的溫室氣體排放量。
