主を見た 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 看見了主
• 看见了主
• 看见主

日本語 での 主を見た の使用例とその 中国語 への翻訳

他の弟子たちが「わたしたちは主を見た。
别的门徒向他说:「我们看见了主。

他の弟子たちが「わたしたちは主を見た。
其他門徒向他說：「我們看見了主。

彼らはトマスに、「私たちは主を見た」(25節)と言いました。
然后他们告诉多默:「我们看见了主」(25节)。

それで，ほかの弟子たちは彼に言った，「わたしたちは主を見た！」。
別的門徒向他說：「我們看見了主。

私は、ぐるりと取り囲む幾百の野営のかがり火の中に主を見た。
我已在上百个环形军营的篝火里看见主；.

他の弟子たちが「わたしたちは主を見た」と言うと、。
别的门徒向他说:「我们看见了主。

私は百の野営の輪のかがり火の中に主を見た。
我已在上百个环形军营的篝火里看见主；.

それで、ほかの弟子たちが彼に、『私たちは主を見た。
其他的门徒告诉他：“我们已看见主了。

われらは主を見た、というかれらに対してトマスはいった、わたしはあの方の手に釘の跡があるのを見、あの方の脇腹の傷に指を入れてみるまでは信じない、と。
我們看見了主！」他卻說:「除非我見到祂手上釘痕,用指頭探入那釘孔,並用手探入祂的肋旁,否則,我決不信！」.

それで，ほかの弟子たちは彼に言った，「わたしたちは主を見た！」しかし彼は言った，「その手にくぎの跡を見，そのわき腹に自分の手を入れるのでなければ，わたしは信じない」。
那些門徒就對他說：「我們已經看見主了！」多馬卻說：「我非看見他手上的釘痕，用指頭探入那釘痕，又用手探入他的肋旁，我總不信。

マグダラのマリヤは主を見た。
抹大拉的马利亚切心寻找主。

すると弟子たちはトマスに「わたしたちは主を見た」と証言する。
别的门徒向他说：「我们看见了主。

そのためほかの弟子たちは,『わたしたちは主を見た！』と彼に言うのであった。
其他門徒向他說：「我們看見了主。

そのためほかの弟子たちは，「わたしたちは主を見た！」と彼に言うのであった。
别的门徒向他说：「我们看见了主。

そのためほかの弟子たちは,『わたしたちは主を見た！』と彼に言うのであった。
別的的門徒對他說:「我們看見了主。

そのためほかの弟子たちは，「わたしたちは主を見た！」と彼に言うのであった。
別的門徒向他說：「我們看見了主。

それで、ほかの弟子たちが彼に「私たちは主を見た」と言った。
那些门徒就对他说：「我们已经看见主了。

彼のもとに「わたしたちは主を見た」という他の弟子たちの話が届きました。
別的門徒向他說：「我們看見了主。

彼のもとに「わたしたちは主を見た」という他の弟子たちの話が届きました。
別的的門徒對他說:「我們看見了主。

後から「わたしたちは主を見た」と言われたトマスも、疑いの目で呟きます。
那些門徒就對他說：「我們已經看見主了！」.

わたしは主を見ました。
三、我已经看见了主.

と言ったトマスに主は「わたしを見たから信じたのか。
领：主说：多默，因为你看见了我，你才相信。

主イエスがこれらの事を見た時、主はこれらの事柄を神性で見たであろうか、それとも人性で見たであろうか。
当主耶稣看到这些的时候，是他的神性看到了，还是他的人性看到了呢？（都看到了。

主イエスがこれらの事を見た時、主はこれらの事柄を神性で見たであろうか、それとも人間性で見たであろうか。
当主耶稣看到这些的时候，是他的神性看到了，还是他的人性看到了呢？（都看到了。

しかも、わたしの目は王なる万軍の主を仰ぎ見た｣(ｲｻﾞﾔ6･5)。
況且，我還親眼看見了君王─上主、萬軍的統帥！」（六：5）.

しかも、わたしの目は、王なる万軍の主を仰ぎ見た」（イザヤ６：５）。
況且，我還親眼看見了君王─上主、萬軍的統帥！」（六：5）.

私たちの主イエスを見たではないか。
见过我们的主耶稣吗?

私達の主イエスを見たではないか。
见过我们的主耶稣吗?

主イエスがこれらの事を見た時、主はこれらの事柄を神性で見たであろうか、それとも人性で見たであろうか。
當主耶穌看到這些的時候，是他的神性看到了，還是他的人性看到了呢？（都看到了。

主イエスがこれらの事を見た時、主はこれらの事柄を神性で見たであろうか、それとも人間性で見たであろうか。
當主耶穌看到這些的時候，是他的神性看到了，還是他的人性看到了呢？（都看到了。