日本語 での 事故の調査 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
天津爆発事故の調査報告書。
国務院、天津爆発事故の調査チームを設立。
国务院成立天津爆炸事故调查组最.Therac-25事故の調査。
对Therac-25事故的调查。重大事故や比較的大きな事故の調査報告の公開業務を推進する。
推进重大事故和较大事故调查报告公开工作。裁判で事故の調査報告書の公表を求めた被害者たちには、「日付も作成者の名前もない報告書の要旨」が示されただけでした。
被害者在法庭上要求公布事故的調查報告，卻只得到「沒有製作日期、沒有製作人名的概要」。つらい時期を何とか乗り越えると、原発事故の調査も進み、野菜には影響がないことが証明され、新しい顧客も徐々に増えていった。
他想方设法度过了那段艰难的时期，此后对核泄漏事故的调查也有了进展，证明对蔬菜没有影响，新客户也随之逐渐增加。年に、総参謀部、総政治部、総後勤部、総装備部は共同で『新たな情勢の下で軍隊の職務犯罪予防をいっそう強化することについての意見』と『規律検査部門、軍事検察機関が事故の調査・処理に参与することについての暫定規定』を共同で印刷し配布した。
年，总参谋部、总政治部、总后勤部、总装备部联合印发《关于进一步加强新形势下军队预防职务犯罪工作的意见》和《关于纪律检查部门、军事检察机关参与事故调查处理的暂行规定》。事故の調査を行うのは誰？
事故调查将由谁进行?事故の調査は既に開始されていて、関係者全員は当局に協力する」。
事故的调查已经展开，所有相关方面都将协助有关机构。しかし、墜落事故の調査が進むにつれて、核兵器の1つが欠落していることが明らかになった。
然而，随着撞击事件的调查进展，显然有一颗核弹失踪。しかし、墜落事故の調査が進むにつれて、核兵器の1つが欠落していることが明らかになった。
然而，隨著撞擊事件的調查進展，顯然有一顆核彈失踪。ヘリ墜落事故の調査はアメリカ連邦航空局（FAA）と国家運輸安全委員会（NTSB）が行なっています。
航空意外的調查由美國聯邦航空管理局（FAA和美國國家運輸安全委員會（NTSB）進行。国際的な取り決めで、航空事故の調査は発生国が主体となり、その他の国は調査に関わる情報を勝手に発表できない。
按照国际规定，航空事故的调查以事故发生地所在国家主导，其他国家不能擅自发布关于调查的信息。ドイツ国防軍の諜報機関アプヴェアに所属するヘルマン・ヴォルフ大佐は、副官を務めるヨハン・バウアー中尉とともにベルリン郊外で起きた列車事故の調査に赴く。
所屬德國國防軍的諜報機關Abwehr的赫爾曼·沃爾夫大佐，與擔任副官的約翰·鮑爾中尉一同著手於柏林郊外發生的列車事故的調查。たとえば、炭鉱事故の調査、人が入れない建築現場での捜索、地雷探知、あるいはこのような状況をはるかに超える地球外の惑星探査などがあります。
第11話「柩」あらすじドイツ国防軍の諜報機関アプヴェアに所属するヘルマン・ヴォルフ大佐は、副官を務めるヨハン・バウアー中尉とともにベルリン郊外で起きた列車事故の調査に赴く。
所屬德國國防軍的諜報機關Abwehr的赫爾曼·沃爾夫大佐，與擔任副官的約翰·鮑爾中尉一同著手於柏林郊外發生的列車事故的調查。第11話「柩」】ストーリードイツ国防軍の諜報機関アプヴェアに所属するヘルマン・ヴォルフ大佐は、副官を務めるヨハン・バウアー中尉とともにベルリン郊外で起きた列車事故の調査に赴く。
所屬德國國防軍的諜報機關Abwehr的赫爾曼·沃爾夫大佐，與擔任副官的約翰·鮑爾中尉一同著手於柏林郊外發生的列車事故的調查。年、FIAの安全部門は、各国のASN（各国のモータースポーツ管轄団体）のサポートを受け、サーキットレースに関連する28の重大および致命的な事故の調査を実施した。
年，国际汽联安全部门在每个国家ASN（国家体育局）的支持下，对28起与场地赛相关的严重且致命事故进行了调查。人々は新兵器を停止させ各ブロックごとに分解し、生き残った人々と共に恒星間移民船エルドリッジに収容し、移民と暴走事故の調査のために他星系に向けて恒星間移動していた。
人们最终还是成功停止了兵器，将其分解为各个模块，幸存下来的人全部登上了恒星间移民船“艾尔德利吉”号，为了让幸存者移民，也为了调查兵器失控事故的原因，艾尔德利吉号开始向其它恒星移动。過去5年近くに中央紀律検査委員会と監察部が参加した特別重大事故の調査で、13件の事故で背後の腐敗問題が明らかになり、72件の国家公務員が取り調べと処分を受け、うち65人が司法機関に送致された。
据介绍，近5年来，在中央纪委监察部参加的特别重大事故调查中，挖出了13起事故背后的腐败问题，72名国家工作人员受到查处，其中65人被移送司法机关处理。過去5年近くに中央紀律検査委員会と監察部が参加した特別重大事故の調査で、13件の事故で背後の腐敗問題が明らかになり、72件の国家公務員が取り調べと処分を受け、うち65人が司法機関に送致された。
记者日前从中央纪委监察部获悉，近５年来，监察部参加的３３起特别重大事故调查处理中，挖出了１３起事故背后存在的腐败问题，７２名国家工作人员受到查处，其中６５人被移送司法机关处理。その時代は、1996年のススルルク・スキャンダル－ある地方の交通事故の調査が、マフィアや国家に支援された暗殺と政府との関連発覚へと導いた－そして、それまでに無能と非人情の知られざる深さを暴露しつつ、1999年の地震に対する政府の不適切な応答によって注目された。
其中包括Susurlukscandal1996年丑闻-调查一项省级交通事故时暴露出政府与黑手党有联系且参与了国家赞助的暗杀行动-政府对1999年发生的地震回应无力，暴露出政府的极度无能及麻木不仁。ＮＴＳＢのキース・ハロウェイ報道官は、テスラ事故の調査で可能性のある原因を公表し、ＮＨＴＳＡに対し提言する意向だが、事故に関する公聴会を開く予定はないと述べた。
NTSBのキース・ハロウェイ報道官は、テスラ事故の調査で可能性のある原因を公表し、NHTSAに対し提言する意向だが、事故に関する公聴会を開く予定はないと述べた。
发言人KeithHolloway说，NTSB将发布导致此次事故发生可能的原因，并可能向NHTSA提出建议，但不打算就此事件举行公开听证会。事故調査の進捗状況。
事故調查進展.の事故調査チーム車。
Volvo於交通事故研究團隊.イギリスの航空事故調査局。
英国航空事故调查局.イギリスの航空事故調査局。
英國航空事故調查局.ニールは二つの宇宙船事故の事故調査委員を務めた。
阿姆斯特朗曾在两次太空事故后负责调查。
