二段 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 二段
• 双层
• 第二階
• 雙層

日本語 での 二段 の使用例とその 中国語 への翻訳

台湾106台北市大安区信義路二段194号。
台北市大安區信義路二段194號.

二段ベッドとマットレスは、すべての偉大な、苦情はなかった!
双层床和床垫都很棒,没有投诉!

二段目は三人官女。
第二階是三人官女.

二段目が三人官女。
第二階是三人官女.

韓国の金彩瑛二段（20歳）が三年前の再現のようだが、今回も四連勝を収めた。
韩国金彩瑛二段（20岁）"昔日重现"，继三年前再取四连胜。

私たちは、彼らの二段ベッドのほとんどがさえ忙しい寮でパーソナルスペースを作成し、プライバシーカーテンを持っていることが好き。
我们喜欢他们的大部分双层床有隐私窗帘，即使在繁忙的宿舍里创建个人空间。

韓国の金彩瑛二段（20歳）が三年前の再現のようだが、今回も四連勝を収めた。
韩国金彩瑛二段（20岁）"旧日重现"，继三年前再取四连胜。

タイプ:ドミトリー二段ベッドルームや日本の畳の部屋。
類型:宿舍雙層床的房間或日式榻榻米房間。

一部の客室は二段ベッド付きで、3人目のゲストは追加料金なしで宿泊可能です。
部分房间设有双层床，可供第三位客人入住，不额外收费。

キューピッドとしての段位はブラックベルト二段で、仕事の成功率は100%だと自称している。
愛天使的段位是黑帶二段，自稱工作成功率100%。

第4巻では奨励会初段、6巻では二段、7巻では三段。
第四册为奖励会初段，第六册为二段，第七册为三段。

この部屋は二段ベッドがありますが、私はトップのベッドのためのラダーを持っていません。
虽然这个房间有双层床,我没有为顶级床的梯子。

図4：聶衛平九段（66歳）、仇丹雲二段（39歳）が中央テレビで解説を生放送。
图4：聂卫平九段（66岁）、仇丹云二段（39岁）在中央电视台直播讲解。

二段ベッドと小さな部屋-廊下にトイレ、シャワーはAelpliバー局によってアクセス可能です。
小房间有双层床-厕所在走廊里,淋浴是Aelpli局的栏访问。

これは、ホストや他のゲストと共有されているアパートで、部屋には二段ベッド付きのホステルスタイルです。
这是与主机和其他客人共用一个公寓,房间配有双层床的宿舍风格。

現地の陣容は立会・片岡聡九段、記録・風間隼三段、横塚力二段。
当地的部署是莅临、片冈聪九段，记录、风间隼三段，横塚力二段。

日本代表の許家元三段（17歳）、佐田篤史二段（19歳）は。
日本参赛代表许家元三段（17岁）、佐田笃史二段（19岁）.

年11月22日メディア掲載11/25の「ニコスト」は本木克弥八段がゲスト、広瀬優一二段…。
年11月22日媒体刊登11/25"nikosuto，"本木克弥八段是客人，广濑优一二段….

記録机に座るのは、右から松浦孝仁観戦記者、淡路修三九段、奥田あや二段。
坐在记录台的，从右边起是松浦孝仁观战记者，淡路修三九段，奥田彩二段。

左から於之瑩五段、中国国家囲碁チーム監督の華学明七段（53歳）、魯佳二段。
左起於之莹五段、中国国家围棋队领队华学明七段（53岁）、鲁佳二段。

私はネット囲碁で初段程度なのですが、二段になったとたんなかなか勝てなくなりました。
我是网络围棋，并且是初段程度，但是刚一变成了二段就变得不能很获得胜利了。

国道1号→円山インターチェンジで降りる→建国北路三段→民権東路二段。
國道1號→圓山交流道下→建國北路三段→民權東路二段。

湖北チーム檀啸七段（22歳）、魯佳二段（27歳）、。
左起湖北队檀啸七段（22岁）、鲁佳二段（27岁），.

アドレス：台中市西屯区恵来路二段101号。
地址:臺中市西屯區惠來路二段101號.

私たちは二段ベットで寝ていて、私の兄は上の段、私は下の段で寝ていたんだ。
我们睡在一张双层床上，我弟弟睡在上铺，而我睡在下铺。

JugendherbergeBerlin-Internationalの客室には、二段ベッドと開閉可能な窓が備わります。
JugendherbergeBerlin-International旅舍的每间客房均配有2张双层床以及可打开的窗户。

現在の中正区和平西路二段、南海路の一部、台北植物園の一部が龍口町に含まれる。
另外，該町位置約略為今中正區和平西路二段，南海路之一部份，也為植物園一部份所在。

強戦では、ベテランの芮廼偉九段（55歳）が汪雨博二段（22歳）に負け、これにより中国女子囲碁の「鉄三角」は全員敗退した。
八强赛中，百战老将芮乃伟九段（55岁）负于汪雨博二段（22岁），至此中国女子围棋“铁三角”全部出局。

SlavieroFastSleepは国際空港内に位置し、広さ約4㎡の機能的な客室（二段ベッド付）を提供しています。
SlavieroFastSleep酒店位于国际机场（InternationalAirport），提供带双层床的实用客房（面积约为4平方米）。

彼らは、このような「二段ベッド」のような単純な宿泊施設があるために、他のゲストが、利用可能予約することができています。
對他們來說,簡單的住宿是例如在“雙層床”是可用的,這也可以由其他客人預訂。