日本語 での 人間の活動 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
人間の活動時間。
人間の活動時間は。
人的活动时间.人間の活動による地球温暖化の影響が、。
由于人类活动造成的气候变暖，.原因は人間の活動と気候変動です。
造成这种状况的主要原因是人类活动和气候变化。しかし、最近では、物理的な水不足が人間の活動によって引き起こされる地域が増えています。
人間の活動と自然環境とのつながりは、歴史の中のどの時期よりも強くなっています。
人类活动与自然环境之间的联系比历史的任何时候都更加强大。雾霾は人間の活動と緊密に関係しており、それを自然災害にするのは科学のルールに反する」と述べています。
霾的产生与人类活动紧密相关，因此将霾纳为自然灾害违反科学规律”。人間の活動（例えば、採石場、造園）による地球表面の形態への直接変化は、人間の影響も記録する。
通过人类活动（例如，采石，景观美化）直接改变地球表面的形式也记录了人类的影响。特に東南アジアでは、人間の活動によって生成される微粒子物質の一部は、北極の氷の融解に寄与するであろう。
由人类活动产生的细颗粒物的一部分，尤其是在东南亚，将有助于北极冰的融化。地球全体で平均すると、大気中に存在するエアロゾル粒子の約10%が人間の活動によって生成されたものである。
从世界平均水平来看，由人类活动而产生的气溶胶只占大气中的10%。ムースをはるかに広い範囲を持っていましたが、狩猟と他人間の活動、長年にわたって減少大幅。
驼鹿用于有更广的范围，但狩猎和其他人类活动大大降低它多年来。気温から言えば、チベットの北部とアリの無人地帯を除いて、チベットの気温は非常に人間の活動、とりわけ旅行に適しています。
除了藏北和阿里无人区，西藏的气温非常适合人类活动，特别是旅游。もうひとつは、人間の活動などお構いなしの、この地球が生き延びるための生存本能。
另一個是沒有考慮人類的活動等，為了在地球倖存的生存本能。しかしながら、この豊かな多様性が人間の活動によって急速に加速度的に失われつつある。
然而，由於人類的活動，這種豐富的多樣性正在快速喪失中。人間の活動で輩出された二酸化炭素の約4分の1が海洋に溶解し、炭酸が生成される。
因人類活動而產生的二氧化碳，約有三分之一溶解在海水裡，形成碳酸。あなたはますますグローバル化し、政治的環境の重要性について学び、人間の活動として政治の意義を理解します。
您将了解一个日益全球化的政治环境的重要意义，并了解政治作为人类活动的重要意义。しかし、人間の活動による影響は、近年、人口増加とグローバルな気候変動によって増幅し、全世界の生態系において生物の多様性を激減させています。
然而，人类活动的影响--被近年来人口增长和全球气候变化放大--大大减少了全世界生态系统的生物多样性。年の間に、人間の活動による温室効果ガスの排出量を、樹木や土、海洋が自然に吸収できる量に抑える。
効果的に、代謝は物質的な生産、消費、労働を通して物質的な人間の活動を通じて達成され、これは現代社会において高度に技術的に変形され、増強された仕事である。
有效地，新陈代谢是通过物质的人类活动，通过物质生产和消费，通过劳动来实现的，这是在现代社会中高度技术转化和加强的工作。報告書第1巻は昨年11月に公表されており、既に気候変動の理由は、温室効果ガス排出という人間の活動以外に説得力のある説明ができないとしていた。
年11月发布的报告第一卷结论是，除了人类活动，特别是温室气体排放之外，气候变化没有令人信服的其他解释。雾霾は人間の活動と緊密に関係しており、それを自然災害にするのは科学のルールに反する」と述べています。
霾的產生與人類活動緊密相關，因此將霾納為自然災害違反科學規律”。しかし、人間の活動による影響は近年、人口増加とグローバルな気候変動によって増幅し、全世界の生態系の生物多様性を激減させています。
然而，人类活动的影响--被近年来人口增长和全球气候变化放大--大大减少了全世界生态系统的生物多样性。年にメキシコ湾でのイベントは、2000年には2001年にニューヨークで、バレンツ海で、人間の活動によって作成された多くの問題を特定した。
在墨西哥灣的事件在2010年，2001年在紐約，2000年在巴倫支海（BarentsSea），確定了一些由人類活動產生的問題。人間の活動や気候変動によって引き起こされる森林減少や砂漠化は、持続可能な開発に大きな課題をもたらし、貧困との闘いで何百万もの人々の生活や生活に影響を与えてきました。
由人类活动和气候变化引起的毁林和荒漠化，给可持续发展带来重大挑战，并影响到千百万正在与贫困作斗争的人们的生活和生计。年の間に、人間の活動による温室効果ガスの排出量を、樹木や土、海洋が自然に吸収できる量に抑える。
在2050到2100年期间，将人类活动产生的温室气体排放量控制到树木、土壤以及海洋能够自然吸收的水平以内；.これらの分析に基づくと、私たちの研究結果は、人間の活動レベル・標高・生息地のタイプが、野生動物の種の豊富さに影響を与える主要因であることを示した。
基于这些分析，我们的研究结果显示，人类活动水平、海拔高度和栖息地类型是影响物种数量的主要因素，而不是辐射等级。気温から言えば、チベットの北部とアリの無人地帯を除いて、チベットの気温は非常に人間の活動、とりわけ旅行に適しています。
就气温来说,除了藏北和阿里无人区,西藏的气温非常适合人类活动,特别是旅游。人文地理学の修士プログラムは、はっきりと地理的な視点から人間の活動、文化的、経済的、社会的、政治的な側面に焦点を当てた2年間の国際的なプログラムです。
在人文地理学的硕士课程是一个为期两年的国际方案，重点是从明显的地理视角人类活动的文化，经济，社会和政治方面。更に法王は環境問題を提起し、「私たちのステップを再指示し、人間の活動による環境悪化の最も深刻な影響を回避するため勇気と責任ある努力を要求します」と宣言した。
他在准备的讲话中说：“呼吁采取勇敢和负责任的努力，重新调整我们的步骤，避免人类活动造成的环境恶化的最严重影响。
