人間の歴史 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 人类历史
• 人類的歷史

日本語 での 人間の歴史 の使用例とその 中国語 への翻訳

人間の歴史の中で飢きんは数多く起きています。
人类历史上发生过多次饥荒。

わたしたち人間の歴史も水辺から始まりました。
我們人類的歷史也是從水岸邊開始的。

月と人間の歴史。
Moon与人类历史.

人間の歴史認識。
人的歷史認識。

わたしたち人間の歴史も水辺から始まりました。
我们人类的历史也是从水岸边开始的.

人間の歴史において戦争とは何であったのか。
战争在人类历史上的作用是什么？

酒の歴史は人間の歴史。
酒的历史，其实是人的历史。

人間の歴史における最初の注目すべき出来事は、食糧生産の発達だった。
人类历史的第一个重要里程碑是食物生产的发展。

なぜなら世界宣教は、神、聖書、教会、人間の歴史、究極的な未来に関する私たちの理解にとって中心的なものだからである。
因为这是我们对神、《圣经》、教会、人类历史以及终极未来的核心理解。

もし、意識がある機械を作ることができれば、それは人間の歴史じゃない、神の歴史だ。
如果你創造了有意識的機器人，那就不是人類的歷史，那是神的歷史。

伝説に包まれた魅惑的なヘビは、人間の歴史と密接に絡み合っています。
极具魅力的灵蛇，源自神秘的传说，总是和人类历史紧紧相连。

(1)人間の歴史経過は、人間の知識の成長に大きく影響を受ける。
(1)人类历史的进程受人类知识增长的强烈影响。

今日、我々は人間の歴史で８回目の火星への着陸に成功した」とＮＡＳＡ長官ジム・ブリデンシュタインは言った。
今天，我们在人类历史上第八次成功降落在火星上，”美国宇航局局长JimBridenstine说。

そうして人間の歴史始まって以来、はじめてここに、わたしたち、これほど違った国の人間が、見知らぬものや競争者としてではなく、それどころか、兄弟として、肩を並べて立っているのです。
这也是人类历史以来首次，我们，极为不同的成员，不以外国人、不以竞争对手、而是兄弟姐妹们般的以人与人肩靠肩地并存。

今世紀初頭より世界が経験してきたような資本主義の衰退は、今から、人間の歴史上最も悲劇的な時代としてその姿を現すことになる。
腐朽的资本主义，就如自本世纪初以来的世界，揭示了人类历史进入最悲惨的时期。

戦争と暴力であふれた世界で、イエスを、人間の歴史に働かれる全能なる神、平和の表現として見るのは難しいのですが。
在充滿戰爭和暴力的世界，很難看出耶穌如何成為全能的神在人類歷史中做工，並成為和平的象徵。

人間の歴史、国家の歴史、社会の歴史、都市の歴史、街の歴史、土地の歴史、暮らしの歴史、家の歴史、家族の歴史・・・。
人類的歷史、國家的歷史、社會的歷史、都市的歷史、街巷鎮道的歷史、土地的歷史、居住的歷史、屋房的歷史、家族的歷史…。

そうして人間の歴史始まって以来、はじめてここに、わたしたち、これほど違った国の人間が、見知らぬものや競争者としてではなく、それどころか、兄弟として、肩を並べて立っているのです。
這也是人類歷史以來首次，我們，極為不同的成員，不以外國人、不以競爭對手、而是兄弟姐妹們般的以人與人肩靠肩地並存。

まるで人間の歴史の繰り返しね。
像是人类历史的重演。

酒の歴史は人間の歴史。
酒的历史，就是人类发展的历史。

人間の歴史を変えるかもなぁ。
可能改变人类历史的发现.

お茶の歴史は人間の歴史です。
茶的历史便是人的历史。

神の歴史は人間の歴史である。
神的历史就是人的历史.

そして、人間の歴史の深さを思い知る。
在这里，我感受到人类历史的深度。

人間の歴史はこんなもんなんですかね。
人类的历史不就是如此的吗?

人間の歴史は、恐竜に比べてまだまだ少ない。
人类的历史与恐龙的相比可就短多了。

人間の歴史の中に、神は働いておられる。
在人類的歷史中，上帝不斷地作為。

ある国の王が人間の歴史を知りたいと願った。
那国王迫切希望了解人类的历史。

これらを否定することは人間の歴史を否定することです。
否认了这些人，就是否定了史。

フロイトによれば、人間の歴史は、抑圧の歴史である。
弗洛伊德认为，人的历史就是被压抑的历史。