人間の歴史 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• human history
• history of man
• history of humanity
• history of men
• of the history of mankind
• the history of humankind
• human story

日本語 での 人間の歴史 の使用例とその 英語 への翻訳

人間の歴史が見えています。
We see the human story.

人間の歴史もまた同じ。
The human story is still the same.

人間の歴史は技術の歴史でもある。
The history of human civilization is also the history of technics.

人間の歴史は、傲慢を繰り返している。
The history of mankind demonstrates time and time again the arrogance of man.

ロンドンの大英博物館は、人間の歴史と文化をたどります。
The British Museum in London is dedicated to human history and culture.

人間の歴史はエデンの園から始まります。
The human experience begins in the Garden of Eden.

人間の歴史はじまって以来、。
From the start of human history,….

人間の歴史も変わるかも知れません。
The course of human history may also have been altered as well.

必要な時が人間の歴史上にあるとしたら。
If there was ever a time in the history of human.

人間の歴史は、微々たるもの。
The history of humans is a small thing.

人間の歴史始まって以来、。
Since the beginnings of human history.

ブリュースターアドベンチャー自然と人間の歴史の並外れた組み合わせは、レイクルイーズの栄光を生み出しました-野生で、美しく、忘れられないものです。
Brewster Adventures An extraordinary combination of nature and human history has created the glory that is Lake Louise- wild, beautiful, and unforgettable.

人間の歴史は、著名な権威者たちが語ったように、このどちらが勝利するかに懸かっているのでしょう。
The history of Man, as has been said by well-known authorities, may well depend upon which one wins.

人間の歴史の大部分について、時間を伝えることは、太陽、月、星の位置に依存する推測ゲームでした。
For most of human history, telling time was a guessing game that depended on the position of the sun, moon, and stars.

人間の歴史は争いの歴史であり、それは長いあいだ繰り返されてきました。
The history of humanity is the history of fighting, repeated over hundreds of years.

今日、我々は人間の歴史で８回目の火星への着陸に成功した」とＮＡＳＡ長官ジム・ブリデンシュタインは言った。
Today, we successfully landed on Mars for the eighth time in human history,” said NASA Administrator Jim Bridenstine.

フロイトによれば、人間の歴史は、抑圧の歴史である。
According to Freud, the history of man is the history of his repression.

人間の歴史全体で、数多くの方法であなた方の聖性の多くの側面は抑圧されてきました。
Throughout the history of humanity, many aspects of your divinity have been suppressed in a number of ways.

人間の歴史において、破滅行為にはどれも反応があり、遅かれ早かれ、その反応は創造を伴うことになる。
In the history of humankind, every act of destruction meets its response sooner or later, in an act of creation.”.

今日、我々は人間の歴史で８回目の火星への着陸に成功した」とＮＡＳＡ長官ジム・ブリデンシュタインは言った。
Today, we successfully landed on Mars for the eighth time in human history,” NASA administrator Jim Bridenstine said in a statement.

一説に、薔薇の歴史は人間の歴史よりも、古いんだとか。
But the history of the rose is older than the history of humanity.

しかしながら人間の歴史を通して社会のなかで最大限の被害と分裂の原因となったのは支配的な主義です。
However, it is the dominant isms throughout human history that have caused the utmost damage and division within our societies.

ハーバード大学教授のバール＝ヨセフ（Bar-Yosef）は、この二つの移行について、「人間の歴史における二つの主要な革命」と称している。
Ofer Bar-Yosef of Harvard University refers to these transitions as"two major revolutions in the history of humankind.

実に、悪行は痛ましい傷跡を残し、人間の歴史はその痛手を被ります。
The evil done, in fact, leaves its painful traces, and the history of men bears the wounds.

人間の歴史の大部分について、時間を伝えることは、太陽、月、星の位置に依存する推測ゲームでした。
In most of human history, telling time has been a guessing game that depends on the position of the sun, moon and stars.

しかし移住は新しい現象ではなく、人間の歴史の一部です。
However, migration is not a new phenomenon; it is part of the history of humanity.

人間の歴史において、破滅行為にはどれも反応があり、遅かれ早かれ、その反応は創造を伴うことになる。
In the history of men each act of destruction meets with a response, sooner or later, with an act of creation.

山西まれな人間の歴史と文化を訪れるには良い場所、観光スポットなどの寺院やより多文化的なモニュメントです。
Shanxi is a rare human history and culture, a good place to visit, attractions and more temples and more multi-cultural monuments.

人間の歴史において、破滅行為にはどれも反応があり、遅かれ早かれ、その反応は創造を伴うことになる。
In the history of men, every act of destruction finds its answer, sooner or later, in an act of creation.".

マンモス・ケーブに関連する人間の歴史は、6000年にわたっている。
The story of human beings in relation to Mammoth Cave spans six thousand years.