今回 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 这次
• 此次
• 本次
• 这个
• 這
• 今次
• 這次我
• 这张

日本語 での 今回 の使用例とその 中国語 への翻訳

今回試したのは：。
這次我試的有:.

野菜は今回少なめです。
这次我们蔬菜吃得有点少。

今回、新刊があります！
這次我有新刊了!

正直、今回も自信はない。
老實說,今次也沒有信心.

今回ばかりはやむを得ず、。
今次逼不得已.

ただし､今回使用したのは爆弾です。
但今次送到的，卻是一枚炸彈。

今回一緒に仕事をました。
今次我們合作了。

その子から、今回、初めて手紙をもらいました。
自从现在我收到了这个孩子的信是第一次.

今回宿泊した４人部屋です。
這回住的四人房。

今回の新作の中に、。
所以，在这次的新作当中.

今回購入したお土産です。
這次我買的裡面的禮物。

今回の雨漏りとは、無関係です。
与今次暴雨无关。

今回いいことを思いついた。
这回我想了个好办法。

今回準備したプレゼントは、。
這次我準備的禮物是.

今回も全て貯金しました。
這次我又花光了我所有的積蓄。

今回、南通での任務は２つ。
我们这次在南极，有两个任务。

今回の選択には自信を持っている。
对于这个选择我很有信心。

今回、初めての韓国旅行でしたが、。
這是我第一次到韓國旅行，.

今回の結果には残念な限りでしょうね。
对这个结果一定很遗憾吧？

今回の市を、どこで知りましたか？
在这个城市,她是怎么知道的?

今回もBGMはこちらをお借りしております。
這次上博展都借來了。

今回ここに来たのは、もちろん仕事で。
今次來這裡當然是為了工作.

今回ついに出荷が始まるLOVOT。
Maximus终于开始发货。

今回、初めて外国人の先生に習いました。
這是我第一次上外籍老師的課。

今回持っていった装備は、下記のようになりました。
我这次带去的装备如下：.

今回の試合は、わかりやすかったですよねー！
对于这个比赛不是很熟悉啊啊啊！！

今回出演の人妻は34歳の桐子（とうこ）さん。
這回演出的人妻是34歲的桐子。

今回も同じ手法を使う可能性も残っている。
所以今次也有可能會採用同樣的方法。

今回の「BUTTERFLY」の初回限定盤は、。
从《Butterfly》这张专辑开始，….

今回の選挙戦によって、私たちはよりいっそう勇敢になったのです。
通过这次竞选，我变得勇敢了。