我这次 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 今回は
• 今度は

中国語 での 我这次 の使用例とその 日本語 への翻訳

我这次要慢慢说。
今回は少しゆっくり話す。

我这次来是要把你杀死。
今度はおまえを殺しに来た。

但我这次不是为钱。
しかし今回はお金じゃない。

我这次真的真的飞起来了!
今度はホントに飛びました！

我这次带着孩子去。
今回は子供を連れている。

我这次，另外还加了些胡萝卜。
今回は、ニンジンも加えてみました。

我这次过来，只是做保镖的。
今回は保護者だけの参加で行いました。

我这次就是自费。
今回は自費で。

我这次来广交会主要采购玩具产品。
今回は、おもに郷土玩具を購入。

我这次不用担心。
今回は心配いりません。

我这次买了七种。
今回は７つまとめ買いしました。

我这次用tatura的。
今回はティーパックを使用しました。

我这次给Google打满分。
今回はGoogleをとりあげました。

我这次没有时间去看。
今回は、見にいく暇がなく。

我这次是和朋友来的。
今回は友人と来ました。

我这次买了七种。
今回は７個買いました。

我这次有点害怕了。
今回は、ちょっと怖いです。

我这次是和朋友来的。
今回は友達と来ました。

我这次想讲一个日本的故事。
今回は日本のお話を致します。

我这次有点害怕了。
今回はちょっと怖い。

我这次来目的只是为了确认而已。
今回は確認に来ただけだ。

我这次是来感谢您的。
今回はお礼に来ました。

我这次就是过来取经学习的。
今回僕は勉強のためだけに、ここまで来た。

我这次带去的装备如下：.
今回持っていった装備は、下記のようになりました。

我这次前往英国，也真正感受到了。
今回、イギリスに行って、それを強く感じました。

其实这正是我这次来这儿的原因。
そう、まさにそれが今回私がここに来た理由。

我这次真的把我的脚。
今回、こちらに実際に足を運んできました。

我这次选择的电影是“六感”….
今回僕が選んだ映画は「シックス・センス」です。

我这次寄给您的是第4卷。
今回、僕が読んだのは第4卷。

我这次还是选择了前者。
今回私は前者を選んだ。