日本語 での 仕事の後 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
私は、お仕事の後大急ぎで駆けつけました。
私たちは仕事の後みんなでいきます。
仕事の後デートでした。
下班后有一个约会。仕事の後、一緒に外食することもありました。
一次下班後，我們一起在外吃飯。仕事の後あなたを車で迎えに行きます。
下班后，我开车接你。Combinations with other parts of speech
仕事の後デートでした。
下班后，我有个约会。火曜日は仕事の後友達と食事に行きます。
上周二，与朋友约好下班后起去吃饭。今日は仕事の後、お花を買って来ようと思います。
下班后我会和朋友一起买鲜花。お仕事の後ゆっくり休めるといいですね。
我希望他们在工作之后能够好好休息。特に仕事の後なんか。
上班后更是如此。仕事の後、この夜,私たちはしばらくの間、家を出ると、今日は素晴らしい天気を楽しむことにしました。
这个工作后，晚上,我们决定走出房子了一会儿，今天欣赏精彩天气.仕事の後、友人の会社で、彼は"庁"に初めて行きました…。
下班後，在公司的朋友，他第一次在“代理”….仕事の後、夜には馬鹿でトランプをして、それが伝統になった。
撲克牌中的傻瓜在晚上下班後，它成為了一個傳統。仕事の後、宿泊先のホテルの一室にメンバー４人を呼び出し、「自由な生活をしたい。
当时，大野在工作之后将其他四名成员叫到酒店的一个房间，表示“我想要过自由的生活。仕事の後、この夜,私たちはしばらくの間、家を出ると、今日は素晴らしい天気を楽しむことにしました。
這個工作後，晚上,我們決定走出房子了一會兒，今天享受美妙的天氣.研究者は、仕事の後や研究室の外で生活を楽しむことができるとお考えですか？
你认为研究人员在工作后或在实验室外有可能有自己的生活吗？仕事の後、夜には馬鹿でトランプをして、それが伝統になった。
扑克牌中的傻瓜在晚上下班后，它成为了一个传统。あなたは、その小説、エッセイ、または文学作品を書き留めるというすべての大変な仕事の後にあなた自身の責任があります。
在写完小说，散文或文学艺术作品的所有艰苦工作之后，你欠你自己。年のアンチューンズ・ハープシコードは、サイクルのために開発された仕事の後、GeertKarmanによって復元された楽器の1つでした。
年的Antunesharpsichord是GeertKarman在为自行车开发的工作之后恢复的乐器之一。数ヶ月の仕事の後、MuskerとClementsは、1991年4月にJeffreyKatzenbergのスタジオチーフにスクリプトとストーリーリールのドラフトを送った。
经过几个月的工作后，Musker和Clements在1991年4月向工作室总监JeffreyKatzenberg递交了剧本草稿和故事卷轴。数ヶ月の仕事の後、MuskerとClementsは、1991年4月にJeffreyKatzenbergのスタジオチーフにスクリプトとストーリーリールのドラフトを送った。
没有压力经过几个月的工作后，Musker和Clements在1991年4月向工作室总监JeffreyKatzenberg递交了剧本草稿和故事卷轴。仕事の後の一杯。
下班后的這一杯。仕事の後は歯医者へ。
下班後去看了牙醫.仕事の後に参加したい。
我参加工作后。お仕事の後の1杯はうまい。
我想，工作后的一杯酒真不错。仕事の後に行けるかな？
取环后可以上班吗?お仕事の後の有意義な時間！
下班后的时间好难熬啊!仕事の後はまっすぐ帰ってくるの？
下班后，你直接回家吗?しかし、仕事の後の１杯はうまいなぁ。
我想，工作后的一杯酒真不错。あなたは仕事の後まっすぐ家に帰りますか。
下班后，你直接回家吗?
