日本語 での 以下の例では の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
以下の例では、文字列「HelloWorld!
下面的实例在字符串"Helloworld!以下の例では、新しいページデータを返すWebサービスがあることを前提としています。
以下の例では、nameという変数を宣言して、それを中括弧に囲んでJSX内で使用しています。
在下面的例子中，我们声明了一个名为name的变量，然后在JSX中使用花括号将其括起来：.以下の例では3つの要素を持ち、長さが3の配列coffeesを作成します。
下面的示例创建coffees数组有三个元素和三的长度.以下の例では、Applebotは「/private/」や「/not-allowed/」の下位にある書類はクローリングしません。
在以下示例中，Applebot不会尝试抓取/private/或/not-allowed/下方的文稿：.Combinations with other parts of speech
動詞での使用
以下の例では、最初のBool値(hasDoorKey)は falseですが、２番目の値(knowsOverridePassword)がtrueです。
在下边的栗子当中，第一个Bool值（hasDoorKey）是false，但是第二个值（knowsOverridePassword）是true。以下の例では、aからgまでの7つのタスクを考える。
以下範例中有七個任務，分別標記為A到G。以下の例では"Provider"がNetworkManagerの接続名です。
在下列示例中，"Provider"是NetworkManager连接的名称：.以下の例では、秒、ミリ秒、マイクロ秒の形式を示しています。
以下の例ではルートパーティション(あるいは別に分けられたbootパーティション)がhda4であるとしています。
下面的例子里假定root分区（或单独的boot分区）是hda4.以下の例では、プロトタイプであるTreeと、その方のオブジェクトであるtheTreeを生成します。
以下示例创建一个原型，Tree，以及该类型的对象，即theTree。以下の例では、ゲスト・オペレーティング・システムがCD-ROM上にあるという前提になっています。
下面的例子假设客户操作系统是在CD-ROM上。以下の例では、someBitsとmoreBitsの値が異なるビットは1に設定されます。
在下面的示例中，someBits和moreBits存在不同的位被设置为1。以下の例では、idが「features」のdivを選択し、250x250pxJPEGイメージとして出力します。
对于下面的示例，我们将选择id为“features”的div，并将其输出为250x250pxJPEG图像。以下の例ではデスクトップ通知を使ってイベントをユーザーに通知します。
下面的例子将使用桌面通知，通知有关事件的用户：.以下の例では、someBitsとmoreBitsの値が異なるビットは1に設定されます。
在下面的示例中，someBits和moreBits不同的位会被设置为1。以下の例では、triggerの selector属性を使用して、特定のソーシャルボタンがクリックされたときにイベントを送信します（GoogleアナリティクスのAMP ソーシャルインタラクショントラッキングもご覧ください）。
下面的示例使用trigger的selector属性，在用户点击特定社交按钮时发送事件（另请参见GoogleAnalytics（分析）中的AMP社交互动跟踪）：.以下の例では、nameという変数を宣言して、それを中括弧に囲んでJSX内で使用しています。
在下面的例子中，我们声明了一个名为name的变量，然后在JSX中使用它，并将它包裹在大括号中：.以下の例では、triggerの selector属性を使用して、特定の要素がクリックされたときにclickイベントをGoogle アナリティクスに送信します（GoogleアナリティクスのAMPイベントトラッキングもご覧ください）。
下面的示例使用trigger的selector属性，在用户点击特定元素时将click事件发送到GoogleAnalytics（分析）（另请参见GoogleAnalytics（分析）中的AMP事件跟踪）：.以下の例では、デフォルトの設定をmyapp_defaultsから取り出し、DEBUGの設定を myapp_defaultsの設定に関わらずTrueになるようにしています。
在下面的示例中，默认的设置来自myapp_defaults，并且设置DEBUG为True，而不论它在myapp_defaults中的值是什么：.以下の例では、if、elif（elseif）、そしてelseを使用して、ユーザの年齢を評価する単純なプログラムを作成します。
下面的例子将使用if，elif(elseif)，和else来创建一个评估用户年龄的简单程序。たとえば以下の例では、小さい画面の場合はsmall。
以下面的示例为例，在较小屏幕上，只会small.以下の例では、reduceLeft()を使用して、コレクション内で最も長い単語を判別します。
以下の例では、アラビア語のコントロールを使用してエジプトのカイロのマップを表示しています。
以下の例では、FeedProviderクラス内にて、lintの ParserError問題に関するチェック機能を無効にしています。
下例说明了如何对FeedProvider类中的ParserError问题关闭Lint检查：.以下の例では、myapp_defaultsを固定引数にしており、上の例と同じ意味になります。
接下来例子使用myapp_defaults做为一个位置参数,这和上面的效果是等同的.以下の例では、idが「features」のdivを選択し、250x250pxJPEGイメージとして出力します。
在下面的示例中，捕获了id为“features”的div，并将其输出为250x250pxJPEG图像。以下の例では、2の倍数でも3の倍数でもない1 から20までのすべての数値を生成します。
以下示例可生成从1到20之间不是2和3的倍数的所有数字。BulkAPIの簡単な例として、以下の例では2つのドキュメント（ID1にはJohnDoe、ID2にはJaneDoe）をインデックスする。
作为一个简单的例子，在一个批量操作中下面调用且索引了两个文档（ID1-JohnDoe和ID2-JaneDoe）.
