以下 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 以下
• 下面
• 低
• 下称
• 不到
• 下列
• 如下
• 简称
• 以下称
• 下文
• 是
• 以内

日本語 での 以下 の使用例とその 中国語 への翻訳

ビデオは以下↓。
视频如下↓.

テストHTMLは以下。
测试HTML如下：.

目的等は以下。
其各种目的如下。

以下、台風の詳細：。
以下是此次台风详情：.

詳細と写真は以下。
详情及照片如下.

Confは以下のような感じ。
Conf是象这样的：.

再現コードは以下：。
复现代码如下：.

以下、会社の基本情報です。
以下是这家公司的基本资料：.

チョコレートケーキのレシピは以下。
蒸巧克力蛋糕食谱如下：.

ウィンザー城は以下の日程で閉館します。
温莎城堡在下列日期关闭.

以下、ちょっと愚痴っぽいかもしれません。
下文可能会有点偏激啊!

答えは以下の中から見つけてくださいね♪。
让我们从下文中找答案吧~.

以下、僕が人生でやりたいことです。
以下是我這一生中想要做到的一些事。

Function、以下PSD）と呼びます。
Driver（以下称为PSD）。

以下、仕事の探し方をまとめてみました。
下面是我帮其寻找工作的大致经过。

上院は（下院と共同で）以下、決議する。
众议院（参议院共同）决议，如下--.

以下、自分が見ているチャンネルを記載）。
以下是我可以观赏的频道(请打).

ビデオ(30秒以下もしくは2分以上)。
格式：视频（少于30秒或超过2分钟）。

各都市の主な特徴を以下にまとめました。
在此他们将各主要都市的特征简略概括如下.

艦長以下114名が戦死、126名が救助された。
名官兵阵亡，包括舰长在内的126人生还。

日本の民法について以下では、条数のみ記載する。
下文中提及日本民法典时，仅注明条文数。

以下にイスラエル農業の効率性を示す指標を掲載する。
下文将列出体现以色列农业高效性的指标。

MinGWShellで以下のコマンドを順に実行します。
在MinGWshell中依次执行如下命令.

以下、Twitterから少々修正して転載。
下文为根据Twitter上信息整理，略有修改：.

Evernoteは、以下のオペレーティングシステムに対応しています。
Evernote与下列操作系统兼容。

TheMagicOrder（原題）』の初カバーのプレビューは以下。
TheMagicOrder（Original）”的预览内容如下。

現在、KiiCloudは以下のプラットフォーム向けSDKを提供しています。
目前，KiiCloud为如下平台提供了SDK：.

第３５条使用者、法人、国又は地方公共団体（以下、「使用者等」という）は、従業者、法人の役員、国家公務員又は地方公務員（以下「従業者等」という）がその性質上当該使用者等の業務範囲に属し、かつ、その発明をするに至った行為がその使用者等における従業者等の現在又は過去の職務に属する発明（以下、「職務発明」という）について特許を受けたとき、又は職務発明について特許を受ける権利を承継した者がその発明について特許を受けたときは、その特許権について通常実施権を有する。
第三十五条使用者、法人、国家或地方公共团体（以下称为“使用者等”）的从业人员、法人的职员、国家公务人员或地方公务人员（以下称“从业人员”等）在其性质上属于使用者等的业务范围，而且完成发明的行为属于使用者等的从业人员现在或过去职务范围的发明（以下称为“职务发明”），其发明取得专利时、或就职务发明获得专利权的权利继承人取得其发明专利时，对其专利权拥有实施权。

SoCtronicsチームは、以下の幅広い分野で専門知識を有しています。
SoCtronics团队在如下广泛领域具备专业知识：.

NetBeansIDEは、以下のプラットフォームで動作することも判明しています。
NetBeansIDE还可以在下列平台上运行：.