次の通り 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 如下

日本語 での 次の通り の使用例とその 中国語 への翻訳

会計処理は次の通り。
账务处理如下！

刑法の正当防衛に関する規定は次の通り。
刑法》中有关正当防卫的规定如下：.

国際競技における速度は次の通り：。
时间限制：国际比赛用的速度如下：.

グローバル各主要市場の表現は次の通り：。
在全球各大主要市场的表现如下：.

古墳の規模は次の通り。
古墳的規模如下。

各ピンの機能は次の通り。
各个引脚的功能如下.

Statemonadの定義は次の通り。
Contmonad的相关操作定义如下.

この４つの素数の平均は次の通り。
这4组测试的平均值如下.

石室各部の規模は次の通り。
石室各處的規模如下。

第6条国立公園の選定基準は次の通り。
第6條國家公園之選定基準如下：.

各拠点の住所は次の通り。
各网点地址如下！

BoxOfficeMojoによる今週末の北米興行成績予想は次の通り。
Boxofficemojo网站预测本周末票房如下：.

約１時間の講演の概要は次の通り。
半小时的谈话内容摘录如下：.

実験装置は次の通り。
实验的装置如下.

主要業界の利益の状況は次の通り。
主要行业利润情况如下――.

ラプラス変換の定義は次の通り。
逆傅里叶变换定义如下.

合併による主な変更事項は次の通り。
合併帶來嘅重要改變如下：.

逆ラプラス変換の定義は次の通り。
逆傅里叶变换定义如下.

各候補に対する支持は次の通り。
对各岗位入选者的配套支持如下。

第6条国立公園の選定基準は次の通り。
第六條國家公園之選定基準如下：.

各ピンの機能は次の通り。
面板各功能如下图.

中華人民共和国海島保護法』に基づき、釣魚島及びその一部の付属島嶼の地理座標を次の通り公表する。
根据《中华人民共和国海岛保护法》，现将钓鱼岛及其部分附属岛屿的地理坐标公布如下：.

ちなみに「化石」の定義は次の通り（必ずしも「石」でなくとも良い）。
顺便"化石的定义如下(一定不需要作为石头").

論文「日本はいかに中国を想像し、自国を見ているか」の要旨は次の通り。
这篇题为《日本是如何想象中国和看待自己的》文章要点如下：.

利用可能なオプションは次の通り最少から最も大きいセキュリティにリストされています:。
列出可用的选项如下从最少到最巨大的安全：.

A第1項の適用において運送物品の包装又は船積単位の数は、次の通り定める。
二、适用前款规定时，货物的件数或货运单位数按以下的规定确定：.

国務院の許可を得て、国家海洋局、民政部は、釣魚島等の島嶼並びにその周辺海域における一部の地理的実体の標準名称及び位置見取図を次の通り公表する。
经国务院批准,国家海洋局、民政部现将钓鱼岛等岛屿及其周边海域部分地理实体的标准名称及位置示意图公布如下：.

中華人民共和国海島保護法』に基づき、釣魚島及びその一部の付属島嶼の地理座標を次の通り公表する。
根據《中華人民共和國海島保護法》，現將釣魚島及其部分附屬島嶼的地理坐標公布如下：.

トリグリセリドはmmol/Lで次の通り測定され、分類されます:常態: より少しにより1.7mmol/L高い境界線:1.7-2つのmmol/L高い:2つ-6つのmmol/L非常に高く:6つ以上のmmol/Lテストで使用される血液サンプルは血のトリグリセリドのレベルの食糧の最近の消費の影響を減す12時間絶食の後で取られるべきです。
甘油三酸酯用mmol/L被测量和被分类如下：正常：少于1.7mmol/L高的国界：1.7-2mmol/L高：2-6mmol/L非常高：超过6mmol/L应该在12时数，减轻以后食物的最近冲减的影响的斋戒采取用于这个测试的血样在这滴血液的甘油三酸酯级别上。

保険内容は次の通り。
而保险的本质如下.