不到 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ない
• 未満
• 以下
• 以内
• わずか
• 足らずで
• 弱
• ず
• できません
• なく
• なかっ

中国語 での 不到 の使用例とその 日本語 への翻訳

找不到了，抱歉.
見つからなかった、すまん。

不到一小时前失恋。
この1時間足らずで恋した。

参考词语】：无微不到.
読み(参考)：くくわけなく。

不到30分钟销售一空!
なんと３０分足らずで完売！

想不到他到了东京。
東京まで来るとは思わなかったよ。

但他跑不到5米多。
でも、子どもは5mしか走れなかった。

恐怕连个女人都睡不到了吧？
女も眠れなかったんじゃねえ？

他来新疆已经不到三年了。
新疆にいたのはわずか3年たらず。

读了一半不到，了解。
半分しか読まなかったけど、なるほど。

该计划不到2年失败。
この計画は、わずか2年で失敗に終わった。

他一年都挣不到这么多！
今年一年間も、儲からなかったぞ！！

不到10秒，该车厢已空荡荡。
秒足らずで車両は空っぽになった。

不这样做的父母不到20%。
これをしている親はわずか20%です。

不到十分钟，商店就满了。
ほんの10分足らずで、店は満員になった。

還以為今天看不到了哭.
今日は全く見れなかったんですよ～(泣)。

在德国，周日啥也买不到.
ドイツでは、日曜日に買い物ができません。

两次降息之间的间隔不到两个月。
つのイードの間隔はわずか２カ月ほど。

只有不到十个人举起了手。
わずか１０人程度しか手を上げなかったのだ。

不要擔心找不到任何餐館或商店。
デート・店などを心配しなくても良い。

滿滿的一桌大餐.一個人不到50元.
お腹いっぱい食べて、1人50元弱。

这在普通场完全感受不到。
これは普通の地面では感じることができません。

戴维斯可能做不到以上任何一点。
デイヴィスは何もすることができなかった。

因為我擔心我做不到….
私は心配し、私はそれをすることはできません…。

但也有的人，不到一年之内就实现了。
しかし、わずか1年で成し遂げた人もいる。

不到30秒就可从飞机转成汽车。
わずか30秒以内で車から飛行機へ変形できる。

还剩不到10天，又该迎接一个新的年度了。
あと10日足らずで、新しい年を迎えます。

汽车修理工的最后薪水不到12万日元….
自動車整備士の最後の給与が手取り12万円弱…。

但是耶稣经过不到六个小时就断气了。
しかし、イエスはわずか６時間で、息を引き取られました。

目前航空业的女性飞行员不到5%。
航空業界の全パイロットのうち、女性はわずか5%という現在。

如果离得太远，AppleTV会接收不到信号。
離れすぎている場合、AppleTVが信号を受信できません。