なくて 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 不
• 没有
• 不是
• 而是
• 沒
• 必须
• 不能
• 不用
• 没
• 不会
• 不要
• 无法
• 不必
• 无需
• 不到
• 一定
• 我没能
• 不會

日本語 での なくて の使用例とその 中国語 への翻訳

だが、この状況を受け入れて戦わなくてはならない。
但是我必须接受这种情况并战斗。

お前たちの中の一人は、ここに残らなくてはならない。
其他的人，必须留在这里。

もちろんすぐに使わなくても構いません。
哪怕不能馬上使用，也不要緊。

二度と会えなくても貴方を守る山室大輔8.8%。
即使不能再遇也要守護你山室大輔8.8%.

子供がいないので保育園や学校のことは考えなくていいので。
因为没有孩子，不用考虑学区房等等。

われわれSSはこの命令を実行しなくてはならない。
我们党卫队必须执行这道命令。

答えられなくて恥じた。
我惭愧不能回答。

冬、雪が降っていなくても道路は凍結します。
冬天即使没下雪，道路也可能会结冰。

軍隊は政治的中立でなくてはなりません。
军队必须在政治上中立。

年）○○がんばらなくてもええねんで!
年）○○不用努力也可以啦!

この行為から始めなくてはならないのだ。
这必须从这个行动开始。

先生：「昇進しなくて、どうするの？」。
不能升级，怎么办？？

道に誰もいなくて、音もしない。
一路上不会有人谈话，没有噪音。

満喫できてなくて草。
没享受，草。

第二に、食べなくても生きられます。
二、不用吃饭也能活。

秒以内にボールを蹴らなくてはならない。
必须在4秒钟内将球踢内。

よかった引退しなくて。
太好了，不能退休了。

オフィスに行かなくても仕事ができる。
即使不用去办公室也可以进行工作。

飽き性であることを恥じなくても良い。
我是不要为无聊感到羞耻。

その実験、もちろん普通の実験ではなくて……。
这个实验，当然不会是普通的实验了…….

なのに北京は夜にちょっと出かける場所がなくて。
晚上一点到北京没地方去了。

体が全然切り替わらなくて。
体无法完全取代的。

モンスターハンターが買えなくて、。
怪物猎人不能买.

それに、ぼくの部屋、カギがなくて、プライバシーがないから。
此外,我门也不会锁定和我没有隐私。

僕らは毎試合勝たなくてはいけない。
我们必须每场比赛都争胜。

WiFiがなくても遊べるゲームありますか？？
不用wifi也能玩的游戏.

旦那が三年稼ぎなくてどうやって生きてんの？
三年没工作，他是怎么活的？

国際的な援助がなくても勝利することができる」。
不要国际援助也可以胜利”。

買うとき気づかなくて…。
买的时候没注意…….

今日こそ捕らえなくてはならないのだ。
今天，必须得抓到她！

文で「なくて」を使用する方法

自分の限界じゃ なくて 人の理由で使われなくなった物達の発する やり場のない情念のようなものが この地域を気欝に感じさせているのかも知れないな 「第二松木川橋梁」もそうか。

奈良県もま近に見えるよう 地震の時 すこしも感じない 台風も全然大丈夫よ 案じてることが なくて 素敵な生活を営んでおられる。

ノ・ムヒョン 政権は 国民は なくて 大統領と 外交部だけ ある.

のも 韓国 女も なくて カナダ 女のため こういうなんて.

問題は そんなことでは なくて 別の とこ ろに あります。

サイズが なくて 1つ上の サイズ 購入しましたが 思った以上 大きくなかったので 良かったです。

「なに は なくて も どうぞ たっしゃ で くらせます ように。

「するべき」 じゃ なくて 「すべき」 なんて いう こと も ある。

打ち上げコンパ ような ガール すれば 平凡に 夏至 なくて ナイトクラブを 作ったそうだ.

「キァ」 じゃ なくて 「キャ」 って かく の と おんなじ こと だ。