不會 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ない
• ことはありません
• なく
• なかっ
• なけれ

中国語 での 不會 の使用例とその 日本語 への翻訳

不會（汗死）.
死ねねぇ～（汗）。

謝了但不會用.
ありがたいが使えねぇ。

身體不會忘記。
体が忘れられないです。

今年也都不會缺席。
今年も、欠席者なし。

小偷是不會說謊的。
泥棒は嘘はつかねぇ」。

我才不會出賣朋友。
オレは友達は裏切らねえ。

不會吧！是我殺的？
まさか、俺が殺したのか？

大自然不會匆匆忙忙。
自然は急がないからね。

Q：不會有愧疚感？
Q：罪悪感とかはないんですか？

我絕對不會殺死同伴!
俺は絶対に仲間を殺さねぇ!

我的翻譯不會錯的!
僕の翻訳が間違ってなければ！）。

麥克斯不會感興趣的。
マックス、興味ないよね。。

不會結婚的單身主義者.
結婚する気のない独身主義者。

誰說男人不會懷孕？
男が妊娠できないなんて誰が言った？

人們不會害怕你。
人々はあなたを恐れることはありません。

願你不會成為一顆腐壞的蛋。
腐った卵になってなければいいけど。

不會是忘掉風險管理了吧？
リスク管理を忘れることなかれですね。

我才…不會成為敗犬！」.
俺は……負け犬にはならねぇ！」。

他的人生一定不會是彩色的。
あなたの人生は仕事一色ではないはず。

永遠不會忘記二十歲的生日.
忘れもしない、20歳の誕生日の夜。

我再也不會走了，寶貝。
俺を二度と置いていかないで、Baby。

信用卡信息不會被保存。
クレジットカードの情報は保存されていなかった。

你們不會得到我的仇恨.
でも、君たちが私の憎悪を得ることはないだろう。

到底正麼了，不會也是白血病吧。
まぁそうそう白血病になるわけではないですね。

自己帶的孩子，不會有叛逆期。
自分らしくいられる子は反抗期なんかないんです。

你不會拋棄我吧，索尼婭？」.
じゃ、お前は僕を見捨てないんだね、ソーニャ？」。

消費者不會接觸到的手錶內部零件；.
消費者が触れることができない時計内部の部品。

癌症如果不會轉移就不是絕症.
癌は転移がなければ、それほどこわい病気ではありません。

你們不會得到我的仇恨.
それでも君たちはぼくの憎しみを手に入れることはないだろう。

可是這會不會有點不公平？阿福.
でも、それって勿体ないと思いませんか？ジュエリ…。