休んだ 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 休息了

日本語 での 休んだ の使用例とその 中国語 への翻訳

お前去年何日休んだ？」。
你去年休息了多少天？

日目、休んだ。
第七天，休息了。

日目神は休んだ。
第七天上帝休息了.

病気を理由に仕事を休んだことがほとんどなかったからね。
她没有因为生病而少做一些工作。

時間ほど部屋で休んだあと夕食をとりにお出かけ。
在房间休息一个小时后，大家一起出去吃晚饭。

この休んだ期間で。
在這段休息期間.

休んだとしても一日のうち少しだけです。
即使有休息，也只有一天左右。

その人は、私が休んだときにフォローしてくれました。
对方趁我休息时对我直接强奸。

それで、民は七日目に休んだ。
於是，百姓第七天安息了。

部屋で少し休んだ後、。
在房間內稍作休憩後.

民はこうして、七日目に休んだ。
於是百姓第七天安息了。

私も座って休んだ）。
我也順便坐在休息一下）.

少し荷物を整理し、ベッドで軽く休んだ。
放下行李，在床上简单的休息了一下。

今回、10日間も休んだわけですが、さすがに長い。
尽管这一次只是休息十天，但还是非常好。

休んでB.休みC.休もうD.休んだ。
休息一点儿B.休息休息C.休息一休息D.休息休息一会儿.

私は今年81歳ですが、毎日スクーターに乗って、街中を走り周り、資料を配布し、真相を伝え、三退を勧め、十数年来休んだことがありません。
我今年八十一岁了，每天骑着三轮车，走街串巷，发资料，讲真相，劝三退，十几年来从没停止过。

調査結果によると、妻の出産後2か月以内に家事や育児のために休暇を取った男性は56％で、そのうちの85％が出産日に休んだ。
结果，56%的丈夫在孩子出生后2个月以内请了产假，其中有85%是在生孩子当天休假。

少し休んだら、反対側も同じように行います。
休息片刻，再向另一側做同樣動作。

少し休んだら、反対側も同じように行います。
休息片刻,再向另一侧做同样动作。

途中で休んだら食べきれない。
半路休息时，他们不敢吃饭。

約1分間休んだら、3〜5回繰り返します。
休息约一分钟，然后重复三到五次。

さっさと食べて、もう少し休んだら？」。
你要不要吃点东西再休息？”.

ボーンは「少し休んだら？
维克托说，“你不休息一下吗？

私が休んだら、。
我要是歇下来.

何度か休んだ。
休息了好几次。

休んだのは貴方だけ。
你才是该休息的人。

僕は休んだことがない。
我从来没有休息过。

昨日は早く休んだのに。
昨天很早就休息了。

お姫様が休んだ場所だそうだ。
这里据说是文成公主进藏休息的地方.

近くのベンチでゆっくり休んだ。
他们在附近的长凳上歇了歇脚。