会社社長 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 公司社长
• 公司总经理
• 公司总裁

日本語 での 会社社長 の使用例とその 中国語 への翻訳

不動産会社社長「神韻は超一流の演出」。
不动产公司社长盛赞：神韵是最高级的演出.

トタル仏石油会社社長、モスクワの空港で事故死。
法国道达尔石油公司总裁在莫斯科空难中遇难.

名探偵コナン75話「金融会社社長殺人事件」。
名侦探柯南第75集金融公司社长杀人.

プロデューサー、女優、版権会社社長。
制片人、演员、版权公司社长。

年～1997年ウクライナ統一エネルギー会社社長。
年任“乌克兰统一能源系统”集团公司总裁。

名探偵コナン第75話金融会社社長殺人事件。
名侦探柯南第75集金融公司社长杀人.

将来の夢は会社社長。
将来梦想是公司总裁。

世界最大の専売会社社長…自殺。
世界最大独营公司经理，自杀身亡。

医療器械の会社社長、昨。
醫療器械銷售主管昨天.

父親は製薬会社社長。
父亲是中药店老板。

大阪から来た会社社長。
從大阪來此的公司董事長。

名刺の上では、私は会社社長である。
在我名片上，我是公司的总裁。

小林幸子（57歳）、ついに結婚！お相手は8歳年下のイケメン医療会社社長。
小林幸子57岁终结婚对象为小8岁医疗公司社长.

小林幸子、57歳でついに結婚！お相手は8歳年下の医療会社社長。
小林幸子57岁终结婚对象为小8岁医疗公司社长.

姉が２人おり、1人はアパレル会社社長、もう1人はモデル。
有两个姐姐，一个是服装公司社长，另一个是模特。

黒宇幹太（くろうかんた）演-大杉漣「レンタル救世主」会社社長。
黑宇寬太：大杉漣「出租救世主」公司的社長。

ロシア鉄道副総裁兼第一貨物輸送会社社長ババエフは、2008年にロシアから中国へ鉄道経由で輸出される原油は880万トンに減るとの見通しを明らかにした。
俄铁副总裁、第一货运公司总经理巴巴耶夫上周也曾对媒体透露，2008年经铁路向中国出口的原油将减少为880万吨。

ロシア鉄道副総裁兼第一貨物輸送会社社長ババエフは、2008年にロシアから中国へ鉄道経由で輸出される原油は880万トンに減るとの見通しを明らかにした。
俄铁副总裁、货运公司总经理巴巴耶夫上周也曾对媒体透露，2008年经铁路向中国出口的原油将减少为880万吨。

観光資源にしたい」と、知人のデザイン会社社長小林仁志さんに声をかけ、ススキノとその周辺の７店が連携して２０１５年９月、「札幌パフェ推進委員会」を立ち上げた。
她想将其“打造成观光资源”，向熟人的设计公司社长·小林仁志搭话，并与薄野及其周边的7家店铺合作，于2015年9月成立了“札幌芭菲推进委员会”。

先日も、AKB48河西智美がAKB運営会社社長宅へのお泊りが報じられていますがあるAKBメンバーは懇親会で知り合った社長の愛人になっておりアゴを削って小顔にする手術費用や、高額な痩身エステ代金など全て支払ってもらっていたとのこと。
日前有消息称AKB48的河西智美到AKB营运公司老板家过夜的消息，报道称AKB成员中如果有通过联欢会成为老板的情妇的话，之后做瘦脸手术，昂贵的塑身等等费用，也都全部由对方支出。

会社社長の胴体切断事件。
发生了公司社长身体遭到切断的事件。

父親は会社社長なの？
你父亲是公司的老板吗?

会社社長の胴体切断事件。
發生了公司社長身體遭到切斷的事件。

不動産会社社長「神韻は超一流の演出」。
不動產公司社長盛讚：神韻是最高級的演出.

従業員3名の小さな会社社長です。
他们分别是三个小企业的老板。

名刺の上では、私は会社社長である。
在我名片上，我是公司的總裁。

名刺の上では、私は会社社長である。
在我的名片上，我是一間公司的總裁。

旦那さんはIT関係の会社社長とのことです。
老公是經營IT相關公司的社長。

小林幸子、５７歳でついに結婚！８歳年下の医療会社社長と。
小林幸子57岁终结婚对象为小8岁医疗公司社长.

ある日ゆきえはマネージャー木崎に連れられレコード会社社長のもとへ。
某天雪繪被經紀人木崎帶到唱片公司社長的身邊。