会衆 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 会众
• 會

日本語 での 会衆 の使用例とその 中国語 への翻訳

クリスチャン会衆。
基督会众.

会衆の中で、あなたを賛美しましょう。
在会众中我要颂扬你。

わたしが所属する会衆からも、10…。
我所在的党支部也十…….

ブラジルのアマゾナス州の最初の会衆。
巴西亚马孙州的第一群会众.

女性が会衆で話すのは恥ずべきことです。
因為女人在會中說話是可羞恥.

会衆では、それが私に暴行と沈黙をもたらしました。
在会众里，这导致我遭到殴打和沉默。

女性が会衆で話すのは恥ずべきことです。
因为妇女在会中说话原是可耻的。

一部の人々がクリスチャン会衆から追放されるのはなぜですか。
為甚麽有些人被逐出基督徒會衆？

これは会衆での女性の役割に関するトピックの続きです。
这是关于妇女在会众中的作用的主题的延续。

彼らに生まれる三代目の子孫は、主の会衆に加わることができる。
他们的第三代子孙可以加入耶和华的会众。

クリスチャン会衆には、ただ一人のリーダー、キリストがいます。
在基督教会中，只有一位领袖基督。

大会衆にあなたの慈しみと真実を隠さなかった。
没有在大会中避而不谈你的慈爱和真理。

スタリ・モストと会衆派教会1890年-1900年。
莫斯塔爾老橋和會衆派教會1890年-1900年.

ヘブ13:7，17）それは自分の会衆から始まります。
希伯来书13:7,17）首先要从自己的会众做起。

もちろん，そうした事柄はクリスチャン会衆では生じないでしょう。
当然，这种可怕的事不会在基督徒会众里发生。

しかし、4の会衆での私の経験は、ドアツードアで接触した大多数でした。
但是我在4会众中的经验大部分是与门到门联系。

そして彼らが産んだ子どもは三代目には、主の会衆に加わることができる。
他們所生的子孫，到第三代就可以加入耶和華的會眾。

彼らの立場は、1世紀の会衆で女性が祈りと預言の両方を行ったという事実を無視しています。
他们的立场无视这样的事实，即妇女在一世纪的会众中既祈祷又预言。

会衆の長老たちは、主の前でその子牛の頭に手を置き、その子牛を主の前で、ほふらなければならない。
會中的長老就要在上主面前按手在牛的頭上，將牛在上主面前宰了。

聖なる者たちのすべての会衆におけると同じく，34女は会衆の中では黙っていなさい+。
就像所有圣洁的会众一样，34让女人保持沉默在会众中，他们不允许说话。

レビ20:10;ヘブ10:28）彼らは悔い改めないそのような悪い人を会衆から追放したに過ぎません。
利20：10；来10：28）基督徒长老只可以把不肯悔改的恶人从会众中开除。

一方、ヤングのリテラル翻訳会衆での共通の雰囲気は、騒動ではなく平和の雰囲気であったことを教えてくれます。
而杨氏直译告诉我们，会众的共同氛围是和平而不是动荡的一种。

私たちの地域で従順な証人たちが盲目的にこの指示に従えば、会衆全体で勉強することはないでしょう。
如果听话的证人在我们地区盲目地遵循这条指示，那么他们在整个会众中可能没有任何学习机会。

イエスと初期クリスチャン会衆マタイ1：18-20は、マリアがどのようにイエスを妊娠したかを記録しています。
耶稣与早期基督教会马太福音1：18-20记载了玛丽是如何怀上耶稣的。

以来、13世紀すべての集会には、独自の憲法のセットされるのは、原則のルールが適応して、特定の仕事を会衆それが適用されます。
自13世紀每一個聚集了自己的一套憲法，其中法治原則的調整，以適應特定的工作聚集它們適用。

上記のすべてを説明した理由は、会衆内での女性の役割を理解するという現在のトピックの基礎を築くためです。
我以上描述的原因是为我们当前的主题奠定基础，该主题是了解妇女在会众中的作用。

CX--------にcxTheEvangelicalCongregationalChurch福音派教会の会衆.。
CX----國泰航空----FellowshipofEvangelicalBibleChurches團契福音聖經教會.。

そのひとつは、一緒に集まる、または「会衆（アッセンブリー）」ということばと関係があります（Iテサロニケ２：１４、IIテサロニケ１：１。
其中一個與聚會或「集合」有關（帖撒羅尼迦前書2：14；帖撒羅尼迦後書1：1）。

によると、人、のCalebBrett、ジョシュア、および10の他の土地をくぐり抜けたrehobは、近所のレバノン;彼らによると、人々を大いに身長;会衆つぶやいた;
根據磷，凱萊布，約書亞，並經歷了10個其他的土地Rehob在附近的黎巴嫩，他們報告說，人民有很大的地位;聚集喃喃地;

Raccolta"（qv）が最初に発行された1つのconsultors、telesforoガリは、1807; 、最後の3つのエディション1877、1886、および1898会衆によって出版された。
其consultors，Telesforo嘉丽“Raccolta”（QV）首次发行，在1807年最后三个版本1877年，1886年和1898年出版由众。