日本語 での 使いたい の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
我々は原子力を使いたい。
新しい、メッセージ指向のAPIを使いたい場合。
使いたい言語や字幕のオプションを選択します。
選擇你想使用的其中個語言或字幕選項。使いたい製品や機能で必要なバージョンのmacOSですか？
這是否你想使用的產品或功能所需的macOS版本？本当に必要な場合だけ、固有の言語を使いたい。
ドライヤーを使いたいけどどこにあるの？
我想使用吹风机，但它在哪里？とにかく、花をいっぱい使いたい!
虽然我想花很多花！!夢のために時間を使いたい。
为了梦想我愿意花费时间.使いたい時に無い。
想用时找不着.次の"AdvancedMode"を使いたい場合には、。
すぐにAWSIoTCoreに接続できるシンプルなデバイスを使いたい場合は、AWSIoT1-Clickサービスをお使いください。
たとえば、カリフォルニアの図形を使いたい場合は、アメリカ合衆国全体の地図を挿入して、拡大します。
例如，如果您想使用加州的形狀，可以插入完整的美國地圖，然後將地圖放大。後で、実際にWを使いたいとき、彼女はqiを使って離散対数を計算します。
之后，当i想要使用W时，她会使用qi来计算其离散对数。ウェブではなくネイティブのアプリを使いたいMacユーザーは、TweetDeck、Twitterific5、Tweetbot3などの他社製アプリに乗り換えた。
这就使那些希望使用本机Mac体验的用户转向了TweetDeck，Twitterific5或Tweetbot3等第三方应用程序。ISO-8601互換の書式を使いたい場合は、DateTime::ATOMあるいはDATE_ATOMを使いましょう。
如果要使用和ISO-8601兼容的格式，请使用DateTime::ATOM或DATE_ATOM两个常量。私はこれをやっているのは主に私がFirefoxの拡張機能JSONViewを使いたいからです。
我这样做主要是因为我想使用Firefox扩展JSONView.たとえば、カリフォルニアの図形を使いたい場合は、アメリカ合衆国全体の地図を挿入して、拡大します。
例如，如果你想使用加州的形狀，可以插入完整的美國地圖，然後將地圖放大。例えば、どうしてもKonquerorを使いたい場合には、DEとしてKDEを使うのがおそらく最も効率的です。
举例来说，如果真正希望使用Konqueror，则使用KDE作为DE可能最为有效。ショップでは今の暮らしの中で本当に使いたい鎌倉彫や、漆器との関係が素敵なものを提案しています。
在商店，我们为您推荐现今生活中，真正想使用的鎌仓雕刻与漆器绝妙的搭配。NETFrameworkforWindowsではなく.NETCoreを使いたい理由はなにか？
NETFramework相比，开发人员为什么要使用.NETCore？NewPassword:"のプロンプトで、使いたい新しいディレクトリ管理者パスワードを入力します。
在“NewPassword:”提示下，输入您要使用的新目录管理员密码。ＰＣかMac】学生の71％が「できればMacを使いたい」。
Mac地位认证！71%的学生表示更愿意使用Mac.その後、「ファイル」gt;「作成」の順に選択し、使いたい機能拡張を選択します。
然後前往「檔案」gt;「製作」，並選擇您要使用的延伸功能。これは十分納得がいくものであるが、Pythonの+=構造を使いたい場合、期待している動作をしないかもしれないので注意せよ：。
这足够合理，但是小心如果你想用Python的+=结构，可能结果并非你所期望：.標準以外のテーブルを使いたい場合には[テーブル]のところでテーブルを指定してもいい。
如果你不想用标准的表，就要在[table]处指定表名。化粧水やクリームはたっぷり使いたいので、安くて口コミの評判がいいものを選んでます。
化妆水和乳液我喜欢用很多，所以一般选择风评好又便宜的产品。私の場合は、いつも持ち歩いて使いたい万年筆と油性ボールペンの組み合わせで使っています。
就我而言，我使用你想在旅途中所有的时间用钢笔和油性圆珠笔的组合。家具や家電は自分で持っているものを使いたい場合はどうしたらいいですか？
如果想使用自備家具和家電的情況該怎麼辦呢？例えば、テスト環境では、データソースのスキーマを管理するために“drop-and-create-tables”ストラテジを使いたいかもしれません。
例如，在测试环境中，你可能想应用“drop-and-create-tables”策略来管理DataSource。それらの単語を使いたいと思うと、脳はそれをより早く見つける。
当我们想运用这些词汇时，大脑也能更快地找到它们。
