保定 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

日本語 での 保定 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
月に義和団が保定鉄道を破壊すると、5月30日に京津鉄道の保護を命じられた。
月,義和團破壞保定鐵路,5月30日,聶奉命保護蘆保、京津鐵路。
中国の河北省保定市清苑県で起きた卑劣な犯罪に、中国全土から怒りの声があがっている。
中国河北省保定市清苑县发生了一起卑劣的犯罪,引发全中国的愤怒之声。
年4月12日、ローマ教皇庁は范神父を保定教区司教に任命した。
年4月12日,罗马教廷任命范学淹神父为保定教区主教。
年には中国カトリック教会にヒエラルキーが敷かれ、4月11日、周済世は正式に保定教区司教に挙げられる。
年中国天主教实行圣统制,4月11日,周济世正式升任保定教区主教。
翌1933年(民国22年)の長城抗戦においても、保定警備司令兼新兵訓練処処長を務めている。
年長城抗战期间,他任保定警備司令兼新兵訓練处处長。
保定教区は周済世司教が1946年に江西省南昌教区の大司教に挙げられて以来、既に5年近く司教職の欠員があった。
保定教区自从周济世主教于1946年升任江西省南昌教区的总主教后,已经有近5年时间主教职位出缺。
趙は、保定に警務学堂を創設し、さらに天津南段巡警局総弁に異動すると、天津にも巡警学堂を設立した。
趙秉鈞在保定创设了警務学堂,后调任天津南段巡警局总办,在天津设立巡警学堂。
天津教区司教の文貴賓は毎年5月に必ず東閭に巡礼し、保定教区の周済世司教は更に毎年1回東閭巡礼を行うのみならず、著作物を通した宣伝活動を行った。
天津教区的文贵宾主教是每年5月必到东闾朝圣;保定教区的周济世主教更是每年不只一次前往东闾祈求圣母,并著书宣扬。
河北省保定市易県の燕下都遺跡は戦国時代後半の都城址であるが、ここの墓からは副葬品として納められた多数の加彩灰陶が出土した。
河北省保定市易县的燕下都遗址是战国后期的都城,从该处的古墓中发掘出了大量作为随葬品的加彩灰陶。
二つ目の点は保定教区の聖職者に対する要望であり、教区神父等の司教に対する服従によって教会の有力な証となる様に希望した(信函第5号)。
见信函第4号)第二点是对保定教区神职人员的期望,希望能借着教区神父们对主教的服从,成为教会有力的见证。
年(民国3年)、保定陸軍軍官学校第2期砲兵科に入学し、1916年(民国5年)に卒業した。
年(民國3年),入保定陸軍軍官學校第2期砲兵科,1916年(民國5年)畢業。
その頃、浙江省の軍人は、日本留学経験者の集団と、江南陸師・保定速成学校卒業生の集団との間で、対立が起きていた。
当时,浙江省的軍人同曾留学日本的学生组成的集团,与江南陸師、保定速成学校毕业生组成的集团間发生对立。
年に保定教区協働司教の任に就き、2009年8月初め、安司教は公に愛国会に加入し、保定教区天主教愛国会の副主席に就いたと宣言した。
年8月初,安树新主教公开宣称自己加入了爱国会,并担任保定教区天主教爱国会的副主席。
釈放後の同年3月、馬は北平行轅保定綏靖公署副主任に任ぜられ、同年末には天津警備司令となっている。
获得释放後的同年3月,馬法五任北平行轅保定綏靖公署副主任,同年末任天津警備司令。
年11月17日,政府は国際社会の世論に迫られ、81歲の范司教を仮釈放して彼を保定市の旧道大堂に軟禁した。
年11月17日,中华人民共和国政府迫于国际社会舆论,将81岁的范学淹主教假释出狱,并将他软禁在保定市旧道大堂内。
年2月、私が歩兵第163聯隊聯隊長に就任し、河北省保定県に盤踞したとき」、「拘束、監禁した中国人約20人」を「斬殺、刺殺などの方法で殺害した。
重要罪行有:“1942年2月间,我任步兵第163联队联队长,在河北省保定县盘踞的时候”,把“逮捕、监禁的中国人约有20名”,“用斩杀、刺杀等方法进行杀害”。
年8月20日、安樹新は突然河北保定清苑県東閭村聖堂に現れ、教皇庁が認めていない愛国会司教蘇長山とミサを共同で司式し、そのときは2人とも同じ神父の祭服を着用していた。
年8月20日,安树新突然出现在河北保定清苑县东闾村教堂,与不被教廷承认的爱国会主教苏长山共祭一台弥撒,两人均只穿神父祭衣。
年2月、私が歩兵第163聯隊聯隊長に就任し、河北省保定県に盤踞したとき」、「拘束、監禁した中国人約20人」を「斬殺、刺殺などの方法で殺害した。
年2月间,我任步兵第163联队联队长,在河北省保定县盘踞的时候”,把“逮捕、监禁的中国人约有20名”,“用斩杀、刺杀等方法进行杀害”。
年2月、私が歩兵第163聯隊聯隊長に就任し、河北省保定県に盤踞したとき」、「拘束、監禁した中国人約20人」を「斬殺、刺殺などの方法で殺害した。
年2月間,我任步兵第163聯隊聯隊長,在河北省保定縣盤踞的時候”,把“逮捕、監禁的中國人約有20名”,“用斬殺、刺殺等方法進行殺害”。
保定地区の大法学習者・王純徳さん(男性)、楊勝利さん(男性)は共に修煉を放棄しなかったため、ひどく殴打され、電気ショックを加えられ、睡眠をとらせず、冷水を浴びさせられた。
保定地区的大法弟子王纯德(男)、杨胜利(男),都因不放弃修炼,被毒打、电击、不让睡觉、用冷水浇。
保定多田冷却設備公司。
保定多田冷却设备有限公司.
保定陸軍軍官学校卒業生‎(76ページ)。
保定陆军军官学校校友‎(76个页面).
年(保定2年)、安州総管に任じられた。
年(保定二年),任安州总管。
年(保定5年)夏、涇州趙平郷で死去した。
保定五年(565年)夏在泾州赵平乡去世,年六十。
また同エンジン156基を長安汽車保定工場へも出荷したという。
同批还向长安的保定车厂出货156台发动机。
編成後、北支那方面軍に属し北京から保定方面の警備に当たった。
編成後,归属北支那方面軍负责北京至保定地区的警備任务。
年(保定3年)、三老とされ、延年杖を賜った。
保定三年(563年),以于谨为三老,赐延年杖。
天津市が再び直轄市となり、河北省都が保定に戻ると、河北台も保定に復帰。
天津市再次成为直辖市后,河北省会改回保定,于是河北台也再次回到了保定。
その後、保定陸軍軍官学校で教官となり、さらに西北辺防軍で軍務についた。
此後,曾任保定陸軍軍官学校教官、參與西北邊防軍軍務。
結果: 29, 時間: 0.0145

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語