傷ついた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 受伤
• 受傷的
• 受损
• 受了伤
• 受到了伤害
• 受到傷害

日本語 での 傷ついた の使用例とその 中国語 への翻訳

これらの傷ついたアメリカ人家族は孤独でした。
这些受伤的美国家庭是孤独的。

傷ついた子供と向かい合う大人たち＞。
受傷的孩子和壞掉的大人*.

傷ついたポケモンを見つけると抱きかかえて岸まで運ぶ。
如果发现受伤的宝可梦，就会抱住并运送到岸边。

傷ついた魂を修復する。
于修复受损的灵魂。

傷ついた医師》。
受傷的醫者》.

傷ついた人は本当にしゃべれなくなってしまう。
受伤的人根本不会说话。

傷ついた医者だけが癒すことができる。
唯有受傷的醫生才能通往痊癒。

外で傷ついたものは必ず家に帰る。
在外面受了伤的人，一定回家。

傷ついたとしても、それはあなたに必要だったこと。
即使受伤,我需要它了。

事件が解決しても、傷ついた感情が暴走する≫。
就算解決了事件，受傷的感情仍會暴走。

C傷ついた小鳥。
C、受伤的小鸟.

母も傷ついた。
我母亲也受了伤。

私は、傷ついただけの人にはなりたくないです。
我不想成为唯一受伤的人。

私たちは、彼が一人の傷ついた人間だと感じる。
我们将把他当作一个受伤的人。

みな愛おしい傷ついた小さな子どもたちだった。
对不起，所有被我伤害过的可爱的孩子们。

傷ついた心と、どう向き合っていくか。
伤了的心，要怎么样去面对。

傷ついたけど、致命的じゃない。
你受伤了，但不是致命的。

担架の上の、傷ついた兵士に気付きます。
担架上躺满了负伤的官兵。

深く傷ついた人は、。
而深深傷害過的那個人…….

インド-傷ついた文明』（1977）。
印度：受到损伤的文明》(1977).

傷ついた相手へのお詫びの言葉。
对伤害的人道歉的话语.

傷ついた人々に払える対価は？
撞伤了人怎么赔.

傷ついた場合は特にだよ」とヘンリー卿は答える。
他一定受伤了，“亨利爵士说，焦急。

傷ついた心を保護するために…。
為了保護受傷的心臟.

傷ついた医者だけが癒すことができる。
只有受過傷的醫生才會醫傷。

傷ついた男』パトリス・シェロー。
帕特里斯·夏洛尔受伤的男人1983.

傷ついた風景の向こうに。
在受伤的风景的另一边.

いるのは傷ついた人だけ。
有的只是受伤的人。

傷ついた医者だけが治療できる」。
只有受過傷的醫生，才會療傷。

傷ついた指に使われないようにするには、も。
為了不被用在手指受傷，也沒有.

文で「傷ついた」を使用する方法

傷ついた わたしを励まして 明るいところへと 導いてくれた あなたを信じることを 決めた私の心は 穏やかで 暖かだった 何度も何度も 信じてきても 裏切られるたびに 心は切なく 悲しみの中に・・.

もう君なしじゃ生きられない so 気づいてた いつからだろう 見つめられて 泣きそうな夜は きつく抱きしめていたい もう悲しみはいらないから so 傷ついた 涙をふいて 時を越えよう 瞳を閉じて 折れそうな君の肩を抱くよ

とても 我慢強い 穏やかな子です お家の中で 傷ついた この子の 心と 身体を 癒して下さるかた を 探しています 広島に 行って 貰えなかった方！

美空ひばり 鏡 わたし プレゼント ぬくもりは 冬の なにげない 傷ついた もしもから 藤みちろう 会いたい 迷惑 こいが に ます。

不安 を 抱える 人 には 癒やし を、 傷ついた 人 には やすらぎ を 与える ヒーリング ストーン です。