光景は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 光景
• 情景
• 景象
• 场景
• 的风景
• 场面

日本語 での 光景は の使用例とその 中国語 への翻訳

こちら北海道では、こんな光景は見られません。
但是在好萊塢，這樣的情景是看不到的。

この様な光景は湖でもよく見られます。
这样的景象在湖里很常见。

あの日の光景は今でも忘れません。
我至今忘不了那天的情景。

そのような光景は、誰も想像したくないでしょう。
这样的场景，任何人都不愿看到。

この光景は中国でも見たことがない。
这个景象在中国也从未看到过。

台湾の最も美しい光景は、人だ。
台湾最美丽的风景，是人。

こんな光景は数年後には現実になるかもしれない。
未来几年这个场景可能就会变成现实。

最初の光景は鮮明に覚えてます。
我非常清楚地记得第一个景象。

この光景は、私も見たことがあります。
这种场面，我也是见过的。

台湾の最も美しい光景は、人だ。
台湾最美的风景是人。

給餌場に300羽を超えるタンチョウが集まる光景は壮観だ。
多只丹顶鹤聚集在投喂场所的景象非常壮观。

異様な光景はこれに留まらなかった。
这奇怪的景象并没有消失。

その光景はとても感動的で、決して忘れることはないと思います。
这一幕如此感人，她永远不会忘记。

こんな光景は、一年に一度だけ。
这样的画面一年只有一度而已。

その光景は説明する必要もない絶景。
景色，那應該不用解釋了。

こういう光景はドイツではなかなかない。
而这样的一幕在德国并不奇特。

実相に目覚めたあなたの目に映る光景はもはや幻想ではない。
让眼睛看到遥远的风景已不再是幻想。

この光景は一生忘れないと誓った。
他发誓，自己这辈子都忘不了那一幕。

今回、そのような光景は見られなかった。
我这次是看不到这样的景色了。

結構、シュールですよ、この光景は。
谢谢继鲁、小景在此.

実は、普段は、この光景は見ることがない。
虽然，我们一般是看不到这种场景的。

年前、こんな光景は見られなかったと思います。
十年前，我们是看不到这样的景象的。

光景は、見たくは無い。
我不想看风景。

こんな光景は普段は見られない。
一般是看不到这样的场景的。

この光景は、どうして「愁」の一字だけで表現することができるだろうか。
这种光景,怎么能仅仅被困在“愁”字中呢?

こうした光景は夏の北海道を代表する景観の一つです。
這樣的情景是夏天的北海道具代表性的景觀之一。

共産党の恩情は黄海より深く、漁民の光景は年々一層よくなる」。
共产党的恩情比那东海深，渔民的光景一年更比一年强。

その光景は、1997年のアジア金融危機に不気味なほど似ていた。
此番景象与1997年亚洲金融危机时极为相似！

こんな光景は、他のビーチで見られるものではありません。
這在其他海灘是沒有辦法看到的情景。

階の球体展望室が宙に浮いているような光景は個性的。
樓的球形瞭望室漂浮在空中的光景非常特別。