日本語 での 公務員試験 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
公務員試験に向けてどんな準備をしましたか？
においても、公務員試験も同様です。
和公务员考试一样。公務員試験。
公务考试，.いわゆる公務員試験対策は必要ありません。
所以根本不需要所谓的测试员。国家３種公務員試験９月５日（日）種類により試験日は違う。
国家公务员考试10月15日报名招考与2005年有三点不同.公務員試験の後、出題した問題の評価も行われた。
在经过公务员考试后，也获得了很好的评价。月は９級公務員のほか、警察公務員試験（２７日）も実施されるので、２ヶ月が残った今は１分１秒が惜しい時期といえる。
月份除了9级公务员外还要进行警察公务员考试（27日），现在还剩两个月时间，1分1秒都无比宝贵。本学法学部では2010年から公務員試験対策などを強化してカリキュラムを抜本的に改編し、より実学に即した「法学教育」を追求しています。
本校法学系从2010年开始，通过强化公务员考试对策等，对课程计划进行了彻底改编，追求更具有实用性的“法学教育”。ロジャーズ会長は、ソウル鷺梁津（ノリャンジン）にある「公務員試験村」を訪れて、一日に１５時間も勉強するという学生たちに会ったという。
据悉，罗杰斯去过首尔鹭粱津“公务员考试村”，会见了每天学习15个小时的学生。月は９級公務員のほか、警察公務員試験（２７日）も実施されるので、２ヶ月が残った今は１分１秒が惜しい時期といえる。
月份除了9級公務員外還要進行警察公務員考試（27日），現在還剩兩個月時間，1分1秒都無比寶貴。三星（サムスン）、ＬＧなどの大企業と中小企業間の賃金、勤務条件などに大きな違いがあるので、大企業の入社競争も激しい」とし、「インターン経験、高い単位、外国語能力など、大企業に印象を残すだけの履歴書のない若者たちが、公務員試験に目を向けている」と伝えた。
三星、LG等大企业和中小企业在工资、工作条件等方面存在很大差异，因此进入大企业的竞争也很激烈”，“实习经验、高学分、外语能力等没有给大企业留下印象的简历的年轻人们，都把目光投向了公务员考试”。公務員試験が終わった。
公务员考试完了.年度公務員試験が始まります。
年公务员考试就要开始了.公務員試験は引き続き受験予定。
西公务员考试将进行重考。公務員試験の分からない事。
公务员考试听不懂.公務員試験がいよいよ始まりました。
公务员考试始了。平成14年度国家公務員試験の概要。
年国家公务员考试职位表.公務員試験は何歳まで目指せる?
公务员考试能考到几岁?今月から、また公務員試験が始まります。
今年的公务员考试又要开始了。週間前公務員試験を受けました。
我三天前得参加公务员考试.公務員試験に失敗…その後はどうする？
公务员考试失败，下一步该怎么办？これはまさに現在の公務員試験と同じである。
これはまさに現在の公務員試験と同じである。
这一点上和如今的公务员考试更相似。しかし、公務員試験の最終合格はできませんでした。
可我最终没有通过公务员考试。公務員試験をきっかけに、他学部との交流の機会が。
公务员考试教程我们才有机会跟他对话.本年度から国家公務員試験に大幅な変更があるようで。
今年国家公务员考试发生了重大变化。中国で年に一度の国家公務員試験が行われました。
中国国家公务员考试通常每年一次。土曜・日曜は、公務員試験が全国各地で実施されました。
今年全國公務員考試星期天在各地舉行。年度中国国家公務員試験の応募が、24日24時に正式に終了した。
年国家公务员考试报名于24日24时正式结束。
