公务员考试 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 公務員試験の

中国語 での 公务员考试 の使用例とその 日本語 への翻訳

公务员考试听不懂.
公務員試験の分からない事。

年国家公务员考试职位表.
平成14年度国家公務員試験の概要。

可我最终没有通过公务员考试。
しかし、公務員試験の最終合格はできませんでした。

公务员考试每年几次？
公務員の試験は年に何回？

今年国家公务员考试发生了重大变化。
本年度から国家公務員試験に大幅な変更があるようで。

中国国家公务员考试通常每年一次。
中国で年に一度の国家公務員試験が行われました。

年公务员考试就要开始了.
年度公務員試験が始まります。

年中国公务员考试已结束报名。
年度の中国国家公務員試験の応募が締め切りを迎えた。

西公务员考试将进行重考。
公務員試験は引き続き受験予定。

你为这次公务员考试作了什么准备？
公務員試験に向けてどんな準備をしましたか？

公务员考试能考到几岁?
公務員試験は何歳まで目指せる?

和公务员考试一样。
においても、公務員試験も同様です。

公务员考试完了.
公務員試験が終わった。

公务员考试失败，下一步该怎么办？
公務員試験に失敗…その後はどうする？

这一点上和如今的公务员考试更相似。
これはまさに現在の公務員試験と同じである。

我三天前得参加公务员考试.
週間前公務員試験を受けました。

年国家公务员考试报名于24日24时正式结束。
年度中国国家公務員試験の応募が、24日24時に正式に終了した。

年国家公务员考试报名于24日正式结束。
年度中国国家公務員試験の応募が、24日24時に正式に終了した。

孙凯是苏州大学大四的一名学生，目前正在为公务员考试做准备。
孫凱さんは蘇州大学の4年生で、現在公務員試験のために準備をしている。

国家公务员考试10月15日报名招考与2005年有三点不同.
国家３種公務員試験９月５日（日）種類により試験日は違う。

在经过公务员考试后，也获得了很好的评价。
公務員試験の後、出題した問題の評価も行われた。

在东京、大阪等全国9个地区举行了首次以残障者为对象的国家公务员考试。
した初の国家公務員試験を東京や大阪など全国9地域で実施した。

在有着国家公务员考试100年历史的英国，公务员已经坠落为10多岁和20多岁青少年最嫌恶的职业。
国家公務員試験の歴史が１００年を超えた英国は、１０代、２０代の間で公務員は「嫌悪職業」に墜落した。

洛杉矶时报》分析说，企业和中小企业之间的工作岗位差距较大，也是助长公务员考试热潮的原因。
ＬＡタイムズは、企業と中小企業間の雇用格差が大きいことも、公務員試験のブームを煽る原因だと分析した。

月份除了9级公务员外还要进行警察公务员考试（27日），现在还剩两个月时间，1分1秒都无比宝贵。
月は９級公務員のほか、警察公務員試験（２７日）も実施されるので、２ヶ月が残った今は１分１秒が惜しい時期といえる。

本校法学系从2010年开始，通过强化公务员考试对策等，对课程计划进行了彻底改编，追求更具有实用性的“法学教育”。
本学法学部では2010年から公務員試験対策などを強化してカリキュラムを抜本的に改編し、より実学に即した「法学教育」を追求しています。

据悉，罗杰斯去过首尔鹭粱津“公务员考试村”，会见了每天学习15个小时的学生。
ロジャーズ会長は、ソウル鷺梁津（ノリャンジン）にある「公務員試験村」を訪れて、一日に１５時間も勉強するという学生たちに会ったという。

日本政府产业竞争力会议议员三木谷主张“在大学入学考试和公务员考试中引入TOEFL”，人事院接受了该提议。
政府の産業競争力会議の議員である三木谷氏が「大学入試や公務員試験にＴＯＥＦＬを」と主張、人事院がのんだ。

日本政府产业竞争力会议议员三木谷主张“在大学入学考试和公务员考试中引入TOEFL”，人事院接受了该提议。
政府の産業競争力会議の議員である三木谷氏が「大学入試や公務員試験にTOEFLを」と主張、人事院がのんだ。

体感失业率指的是包括准备公务员考试的待业生或从事“打工”的时薪劳动者等在内的最为广泛意义的失业率，这意味着现在青年层每4人就有1人找不到工作。
体感失業率とは公務員試験の準備中の人やアルバイトを転々とするパートタイム労働者などを含めた広義の失業率で、今は若者の4人に1人が職場を見つけられずにいることを意味する。