公演は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 公演
• 演出
• 表演
• 演唱

日本語 での 公演は の使用例とその 中国語 への翻訳

東京公演は後日発表。
东京表演将在稍后公布。

東京公演は後日発表されるとのこと。
东京表演将在稍后公布。

Kの転落事故で残りの公演はキャンセルとなっていた。
K事故而取消剩下演唱會，.

本公演は、12ヶ月以上から観覧していただけます。
本表演12个月以上可以观览。

分の公演は終了した。
分钟的表演结束了。

公演は1回のみ、お見逃しなく！
表演僅有一次，千萬不要錯過！

サーカス公演は続きます。
马戏团表演在继续。

東京公演は後日改めて発表される予定だ。
东京表演将在稍后公布。

夜公演は、アニメの振り返りからスタート。
下午的参观就是从看驯马表演开始的。

ジャスティン・ビーバー、悲劇続いたオーランドでの公演は“中止しない”。
贾斯汀比伯，悲惨的奥兰多表演“不停止”.

FINALFANTASY×名門ブラバンツアー最終公演はBunkamuraオーチャードホール。
最终幻想×着名的BrabantTour最终表演是BunkamuraOrchardHall.

追加公演はないんですか？
没有更多的表演吗?

第5話での公演は感動的でさえあった。
第五场演出观众也很热情。

舞台公演は8月6日まで。
這部舞台劇上演至8月6日。

昼と夜の２公演は満席です。
下午与晚间的两场演出均全场满场。

本国でこのような公演は見ることができません。
在国内看不到这样的演出了。

私自身、日本での公演はとても素晴らしいことだと思っています。
我认为我在日本的表现非常出色。

少年隊の通算公演は957回、観客動員数は138万人以上となっている。
少年队的公演总计957回，观众超过138万人次。

夕方の公演は、習主席が見守る中、アジア各国の公演団が舞台に上がって２、３分間の伝統公演を続けた。
晚上的演出在习主席的注视下，亚洲各国演出团纷纷登上舞台进行了两三分钟的传统演出。

この日、島根県大田市の土江神社での公演は、一般的な神楽の公演とは少し異なっていた。
这天，岛根县大田市土江神社的公演与一般的神乐的公演有些不同。

月10日（金）川崎市スポーツ・文化総合センターでの公演は、チケットが完売しておりますためお申込頂けません。
月10日（星期五）川崎市运动文化综合中心的公演因门票已售完故不参与此次申请。

乙女新党にとって大阪・名古屋でのライブハウス公演は初となり、現地のファンにとっても嬉しいニュースだ。
在大阪和名古屋的livehouse演出处女新党将是第一个，它是当地球迷的好消息。

年5月25日の杮落とし公演は「ドン・ジョヴァンニ」。
年5月25日，這裡首場表演為莫扎特的唐·喬望尼（DonGiovanni）。

すべての偉大な公演は歴史、社会、文化、芸術の意味を含むように技術的熟練をはるかに超えて行きます。
所有伟大的表演远远超出了技术的掌握，包括历史，社会，文化和艺术感。

大阪、東京、マニラの各公演は2018年4月に振り替ることになりました。
大阪、東京和馬尼拉的演唱會推遲至2018年4月。

この公演は全世界の人たちを一つに凝集しています！」と話した。
这个演出将全世界的人凝聚在一起！”.

Aqoursはこれまでメットライフドーム（埼玉県所沢市）などでもライブを開催してきたが、東京ドーム公演は初めて。
Aqours以前在大都会人寿巨蛋（埼玉县所泽市）也开了演唱会，但东京巨蛋公演是第一次。

今回の公演は、2006年オリンピック公園体操競技場で開かれた2度目のコンサート以降、13年ぶりとなる。
同时这也是张佑赫自2006年在奥林匹克公园体操竞技场的第二次演唱会后时隔13年的公演。

昨年のツアーより1年ぶりの公演は、両日合わせて15,000人を動員。
这将是自去年巡回演唱会以来一年中的首次演出，两天都动员了15,000人。

ソウル、上海公演は席種、料金の設定が異なります。
首尔和上海的表演有不同的座位类型和票价设置。