再起動後 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 重启后
• 重新启动后

日本語 での 再起動後 の使用例とその 中国語 への翻訳

再起動後、GeForceExperienceインストールが再開しないという問題を修正。
修复重启后无法继续安装GeForceExperience的问题。

再起動後、スタートメニューから「WindowsSandbox」を選ぶ。
重新启动后，可以从“开始”菜单启动WindowsSandbox。

Windows再起動後のFirefoxセッションの自動修復を新たにサポート。
添加对Windows重启后自动恢复Firefox会话的支持。

XboxSeriesXはシステムの再起動後でも高速復帰可能。
XboxSeriesX的快速继续游戏即便重启后也能用.

再起動後、ConverterStandaloneエージェントが自動的に開始されない。
ConverterStandalone代理不会在重新引导之后自动启动.

再起動後、シャッ…。
炸完后，开….

再起動後、PrivacyExtensionsが有効になります。
重启之后，隐私扩展将会启用。

このオプションを再起動後も維持するには、/etc/sysctl。
为了使这个设置在重启后仍然有效，在/etc/sysctl.

再起動後、SDカードをスキャナから取り外し、コンピュータに差し込みます。
重新启动后，从Scanner上取出SD卡，插入计算机上。

Surface2のみ:再起動後、TPM(トラステッドプラットフォームモジュール)をクリアするように求めるメッセージがSurfaceに表示されることがあります。
仅适用于Surface2：重启后，Surface可能会提示清除TPM（受信任的平台模块）。

システムの再起動後、F10を押してBIOSを再起動します。
系统重新启动后，按F10，重新启动到BIOS。

これらの手順により、現在のセッションではDASDがオンラインに設定されますが、再起動後には永続性がありません。
这些说明为当前会话在线设定DASD，但重启后将无法保留。

再起動後、SDカードをスキャナーから取り外し、コンピュータに差し込みます。
重新启动后，从Scanner上取出SD卡，插入计算机上。

再起動後、SDカードをスキャナーから取り外し、コンピュータに差し込みます。
重新启动后，从扫描仪上取出SD卡，插入计算机上。

このfirewall-cmdコマンドは、システム再起動後も維持されます。
这个firewall-cmd命令会在系统重新启动后仍然有效。

再起動後、GeForceExperienceインストールが再開しないという問題を修正。
修正在重新啟動後，GeForceExperience不會繼續安裝的問題。

QLogicアダプタ経由でMcDataFCスイッチに接続されているストレージデバイスが再起動後に表示されなくなることがある（KB1003040）。
通过QLogic适配器连接McDataFC交换机的存储设备在重新引导后有时不重新显示(KB1003040).

それは、(1)データベースはデータを永続化するので、不正なデータは再起動後も残ってしまう。
因为（1）数据库存储数据，错误的数据在重启后仍然存在。

注：あなたの壁紙がリセットされ、再起動後にデフォルトにする場合は、携帯電話の代わりにSDカードにアプリを出す必要があるでしょう。
注：如果您的墙纸重置为默认重启后，你将需要把应用程序在手机上，而不是SD卡。

注：あなたの壁紙がリセット、再起動後にデフォルトにした場合は、電話の代わりにSDカードにアプリを出す必要があるでしょう。
注：如果您的墙纸重置为默认重启后，你将需要把应用程序在手机上，而不是SD卡。

年9月10日より前に利用可能になったWindowsServer2012R2のAmazonMachineImages(AMI) から作成されたAmazonEC2インスタンスは、インスタンスの再起動後にネットワークとストレージの接続が失われることがあります。
在2014年9月10日之前提供的WindowsServer2012R2Amazon系统映像(AMI)可能在实例重启后丢失网络和存储连接。

注：あなたの壁紙がリセットされ、再起動後にデフォルトにする場合は、携帯電話の代わりにSDカードにアプリを出す必要があるでしょう。
注：如果您的墙纸重置为默认重启後，你将需要把应用程序在手机上，而不是SD卡。

注：あなたの壁紙がリセット、再起動後にデフォルトにした場合は、電話の代わりにSDカードにアプリを出す必要があるでしょう。
注：如果您的墙纸重置为默认重启後，你将需要把应用程序在手机上，而不是SD卡。

最後に重要な点として、vSphereAPIクエリの大幅な最適化によって、インフラストラクチャ階層の完全取得が必要な場合（バックアップ・サーバーの再起動後や、RAM内階層ミラーを最初から設定することが必要な場合など）の、仮想インフラストラクチャへの負荷がさらに軽減されます。
最后需要指出的是，我们对vSphereAPI查询进行了重大优化，以便在需要全面检索基础架构层级时（例如，在备份服务器重启后，或in-RAM层级镜(hierarchymirror)需要从头开始填充时）减轻虚拟基础架构的负载。

変更はアプリケーションの再起動後に適用されます。
更改会在重新启动之后应用。

VSphereReplicationサービスが実行を停止するか、再起動後に起動しない。
VSphereReplication服務會停止執行或重新開機後不啟動。

解決策:システムの再起動後にMcAfeeAgentがタスクのスケジュールを正常に設定します。
解决方法：重新启动系统之后，McAfeeAgent可成功安排任务。

AzureStackホストの再起動後、一部のVMが自動的に起動しないことがあります。
重启AzureStack主机之后，某些VM可能不会自动启动。

再起動後は、Thunderboltポートに接続されたデバイスが認識されるようになります。
重新启动后，应能识别连接到Thunderbolt端口的设备。

再起動後は、Thunderboltポートに接続されたデバイスが認識されるようになります。
重新啟動之後，系統應能辨識連接到Thunderbolt連接埠的裝置。