切符 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 车票
• 票
• 门票

日本語 での 切符 の使用例とその 中国語 への翻訳

月への切符。
给月亮的票。

墓場への切符とは。
到坟场的车票.

心色の切符。
心之色的車票.

切符も買えない混雑。
买票也不拥挤。

墓場への切符。
到坟场的车票.

アメリカへの片道切符。
去美国的单程票.

今回は片道切符だ。
这一次，是单程票.

青春１８切符って何？
青春十八车票是什么？

第五話「心色の切符」。
第5话心色的车票.

天国への切符って誰？
谁拿到了通向天堂的门票？

天国への二枚の切符。
兩張通往天堂的車票.

片道切符シリーズ/和田尚子。
单程票系列》和田尚子.

私たちが買ったのは、往復切符。
我们买的是往返票。

全てはこの切符から始まった。
一切旅程都從這張票開始.

パラダイス行きの２枚の切符。
兩張通往天堂的車票.

切符の色で識別しているようです。
从彩色门票的颜色可以看出。

ルームカードが市内交通切符。
交通票卡就是城市遞上的名片.

さて、行く先は決まった、切符も買った。
行程已经定了，车票也买了。

第84話手に入れろ！世界への切符。
第84集掌握通往世界的门票.

会社切符（料金）の種類発売開始日。
公司的保方金额起始日到期日类型关.

ローレンス・ブロック『墓場への切符』。
劳伦斯·布洛克《到坟场的车票》.

で、この切符、使った後はどうしてます？
这样的车票在使用之后您是怎么处理的呢？

バスの入口には二人の乗務員が両脇に立って切符と座席番号をチェックしていた。
汽车门口，两个乘务员站在两边检查车票和座号。

恋の片道切符(2006年4月26日)山田花子。
Nd2006年4月26日戀愛的單程車票山田花子.

アメリカ留学を目指す場合、TOEFLが成功への切符になることがあります。
如果你梦想到美国念书，TOEFL会是使你成功的一张门票。

天津までの切符しかなく、その先はどうすればよいのか見当もつきません。
我只有到天津的车票，不知道到后怎样才能再向前走。

指定席、特に大きな窓に向いて座れるベンチ席は人気があるので、切符購入はお早めに！
指定席的部分，特別是面向大窗戶的長凳席，因為大受歡迎，所以要及早購票！

天津までの切符しかなく、その先はどうすればよいのか見当もつきません。
我隻有到天津的車票，不知道到后怎樣才能再向前走。

月25日、中秋節の短期連休の鉄道切符は本格的に発売され、9月2日、国慶節の大型連休期間の鉄道切符も購入が可能となった！
月25日，中秋节小长假火车票已经正式开售，9月2日，国庆黄金周的火车票也可以购买了!

母は、この切符で自分の住んでいるところから新竹駅までやって来たに違いない。
显然是我的母亲用这些车票从她住的地方到新竹车站的，.