制御室 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 控制室

日本語 での 制御室 の使用例とその 中国語 への翻訳

チェルノブイリ原発の制御室、観光客が見学できるように。
切尔诺贝利的控制室对游客开放.

コントロールルーム/制御室。
一个控制室/控制室。

LIGOのハンフォード制御室。
LIGO汉福德控制室.

中央制御室に入ります。
他们进入一个中央控制室。

発電所の制御室。
电厂的主控制室。

規制委の検査官４人が中央制御室で原発設備のデータを確認し、運転に異常がないか点検した。
当天规制委的4名检查官在中央控制室确认了核电站设备的数据，并检查了运转是否有异常。

コンピューターで運行され中央制御室でモニタリングされるようになっている。
它由计算机控制，并在中央控制室监控。

このために、すべての重要なデータは制御室で収集され、処理されます。
为此，所有重要数据均收集到控制室进行处理。

年9月11日パナソニックTH-55FLV70：公共の場所と制御室でビデオウォールを設定するには、55インチパネル。
年9月11日松下TH-55FLV70：55英寸面板设置视频墙在公共场所和控制室.

高性能なデジタル通信により、画像とデータを安全な制御室でリアルタイムに確認することができます。
通过先进的数字通信，可以在位于安全区的控制室内实时查看图像和数据。

デジタルに伝送される測定値は、制御室で直接表示できます。
数字传输的测量值可直接显示在控制室中。

停止中の実験炉は、原子炉を覆う格納容器がなく、中央制御室に運転員の休息用ベッドがあるなど、安全管理レベルが低いという。
这座核反应堆没有防止核泄漏的覆盖容器，中央控制室内还有管理员休息的床，安全管理水平十分低下。

この日は、規制委の検査官４人が中央制御室で原発設備のデータを確認し、運転に異常がないか点検。
当天规制委的4名检查官在中央控制室确认了核电站设备的数据，并检查了运转是否有异常。

これらの濃度依存性の細胞応答は、デバイスに、伝統的な6ウェルプレートを用いた並列の文化で構築された制御室で測定されたものと定量的に類似していた。
这些浓度依赖性的细胞反应相若定量测量在设备中内置的控制室和并行使用传统6井板的文化。

これは制御室です。
这是我们的控制室。

これは制御室です。
这是控制室。

これは制御室です。
這是控制室。

これは制御室です。
现在这是一个控制室。

カイルは制御室に。
查理来到控制舱。

これは発電所の中央制御室です。
这是工厂的中央控制室。

号機の建屋の間にある中央制御室だ。
这就是位于3、4号机组厂房之间的中央控制室。

無響音室、電波暗室、環境制御室に設置されます。
设置在消音室、电波暗室、环境控制室。

この高性能のユーザーステーションは、放送スタジオ、ラボ、制御室に最適です。
高性能的用户站可完美应用于广播工作室，实验室和控制室。

制御室は非常にクリティカルな環境であるため、すべてのコンポーネントの稼働時間を確保する必要があります。
控制室是非常关键的环境，因此所有组件的正常运行时间需要有所保障。

長期:最後に、予定表が整ったら、最新の制御室の具体的な計画を作る必要があります。
长期：最后，一旦时间表确定，您需要为您的现代化控制室制定一套具体规划。

現在は原子炉への注水などの管理は別の場所にある免震重要棟で行い、制御室は使われていない。
目前，向反应堆注水等管理工作在位于其他地点的“免震重要栋”展开，不使用该控制室。

原子炉への注水など現在の管理は、別の場所にある免震重要棟で行い、制御室は使われていない。
目前，向反应堆注水等管理工作在位于其他地点的“免震重要栋”展开，不使用该控制室。

どの職種でもそうであるように、消防士と制御室のスタッフは、訓練と手順の中でのみ操作することができます。
消防员和控制室人员与任何专业人士一样，只能在其培训和程序范围内进行操作。

また正門近くの放射線量の数値が通常の７０倍以上、１号機の中央制御室で通常の約１千倍に上昇した。
当时，该核电站正门附近的辐射量达到正常值70倍以上，1号机组的中央控制室则已升至约1000倍。

また正門近くの放射線量の数値が通常の７０倍以上、１号機の中央制御室で通常の約１０００倍に上昇した。
当时，该核电站正门附近的辐射量达到正常值70倍以上，1号机组的中央控制室则已升至约1000倍。