制御技術 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 控制技术
• 控制技術

日本語 での 制御技術 の使用例とその 中国語 への翻訳

MiKUKA：標準化された制御技術。
MiKUKA：标准化的控制技术.

第３章ロボットにおけるモータの制御技術。
第6章机器人的现代控制技术.

ロボットと制御技術。
机器人与控制技术.

加工時間短縮加工制御技術。
缩短加工时间和维持加工数控技术.

安川が持つロボットの制御技術と美的の販路を持ち寄って開発し、2019年までに10～15機種を発売する。
双方将利用安川的机器人控制技术和美的的销售渠道，计划到2019年推出10～15个机型。

電子制御のアクティブステアリング（DirectAdaptiveSteering）技術、アクティブレーン ⁣制御技術（ActiveLaneControl）を採用。
采用电子控制的主动转向（DirectAdaptiveSteering）技术、主动车道控制技术（ActiveLaneControl）。

欧州の消費者の高度運転支援・運転制御技術への要望と購入意志。
歐洲的消費者對高級駕駛輔助、駕駛控制技術的要求和購買意願.

第農産加工モデル企業」「全国 農産モデル企業」と「国家農産制御技術サービスと基地認定。
第一品加工示范企业”“全国农产品加工出口示范企业”和“农产品质安全控制技术服务基地.

(1)世界最高速分速1,200mを実現する駆動・制御技術。
实现世界最高速分速1,200m的驱动、控制技术.

その第1は、独自に開発し進化させてきた高精度液温制御技術と環境関連技術。
第一，独自开发并取得进展的高精度液温控制技术和环境相关技术。

新興東南アジア諸国(ラオス・カンボジア・ミャンマー)における自動化・制御技術場の予測：〜2022年。
新兴东南亚各国(寮国、柬埔寨、缅甸)的自动化、控制技术场的预测:～2022年.

単に多段化を進めるのではなく、最新の制御技術と生産技術を盛り込みながら、内部構造を徹底的に見直し、軽量・コンパクト化を図り、さまざまな車両への搭載を可能にしました。
不单是推进多档化进程，我们还融入了最新控制技术和生产技术，彻底重新研究内部结构，实现轻量小型化，使得产品适用于各种车辆。

高精細テレビ等に必須の高速インターフェースや電源制御技術、携帯電話などで用いられる高周波無線技術により、消費者生活や事業活動などの身近な分野での応用が広がっています。
通过高清晰度电视等所必须的高速接口和电源控制技术，以及用于手机等高频无线技术，在消费者和事业活动等贴近人们身边的应用得以拓展。

機械・振動・制御系」では機械の振動・制御技術、「加工系」では精密加工や切断加工、溶接技術を扱う。
機械・振動・控制類”則研究機械的振動與控制技術，“加工類”則主管精密加工、切割加工、焊接技術。

独自の空気圧制御技術による柔らかい動きを実現しており、稼働中に「人に接触したりしてもその力を逃せる」（只野氏）など、高い安全性を確保できる。
用自主的气压控制技术，实现了灵活的动作，在工作中“即使接触到人，也可以躲开其作用力”（只野）等，可保证高安全性。

高精細テレビ等に必須の高速インターフェースや電源制御技術により、消費者生活や事業活動などの身近な分野での応用が広がっています。
通过高清晰度电视等所必须的高速接口和电源控制技术，在消费者和事业活动等贴近人们身边的应用得以拓展。

あなたは、数学的手法と統計への応用、情報技術、コンピュータサイエンス、エネルギー、環境技術、ロボット工学と自動制御技術、最適化、金融数学をマスターすることを学びます。
您将学习如何掌握数学方法和统计学的应用，信息技术，计算机科学，能源和环保技术，机器人技术和自动化控制技术，优化和金融数学。

さまざまな課題を抱えるモノづくりの現場を改善し、製造業に変革をもたらすためには、日立はITとOT（制御技術）を融合した社会イノベーションが必要だと考えています。
为了改善存在各种问题的生产现场，为制造业带来革新，日立认为将IT和OT（控制技术）相融合的社会创新势在必行。

正確な速度制御技術、振動騒音対策、高速用安全装置の開発・検証を行って300m/minの超高速エレベーターを完成し、その後も国内外の超高層ビルで利用される多くのエレベーターを開発してきました。
通过开发验证速度控制技术、减轻振动噪音措施、高速电梯用安全装置，日立成功研发了分速300米的超高速电梯，其后又不断开发了众多电梯被国内外超高层建筑广泛采用。

同時に、当社は国家八部委員会により「農業産業化国家重点トップ企業」、「全国農業産業化優秀トップ企業」、「第一期全国農産物加工モデル企業」、「全国農産物加工輸出モデル企業」と「国家農産物品質安全制御技術サービスとモデル基地（東北基地）」として認定されました。
同时,公司被国家八部委认定为“农业产业化国家重点龙头企业”、“全国农业产业化优秀龙头企业”、“第一批全国农产品加工示范企业”、“全国农产品加工出口示范企业”和“国家农产品质量安全控制技术服务与示范基地(东北基地)”。

花芽形成促進物質KODAによる果樹の花芽着生制御技術の開発」。
通过花芽形成促进物质KODA的果树花芽稳定控制技术开发”.

ジェイテクト、自動車用多板クラッチの摩擦制御技術で全国発明表彰を受賞」。
捷太格特汽车用多板离合器摩擦控制技术荣获“发明奖”.

最新の制御技術を取り入れていくために必要なのは、知識と情報。
引进最新控制技术所不可或缺的，是知识与信息。

未来＞自動運転下でのより安全で快適な環境を実現する制御技術を紹介。
未来〉在自动驾驶时，实现更加安全舒适的驾乘环境的控制技术.

ロボットは、主には機械技術と制御技術から構成されている。
工业机器人主要是有机械本体和智能控制系统组成的。

各チェーンでの取引処理の実行タイミングを同期させるトランザクション制御技術も開発した。
它还开发了一种交易控制技术，以同步每条链上交易过程的执行时间。

鷺宮製作所の自動制御機器と試験装置、その制御技術は幅広い分野で活躍しています。
鹭宫制作所的自动控制器和试验装置以及控制技术在各个领域发挥着重要的作用。

この宇宙プロジェクトの照明は、インテリジェントな光制御技術のLedやOled、システムに基づいています。
这个空间项目的照明是基于系统与技术Led和Oled，与智能光控制。

これらの要求に応えるべく、監視制御技術を駆使した様々なソリューションを提供しています。
根据这些要求，提供了运用监视控制技术的各种解决方案。

年7月には、制御技術の見直し等により、X-TrailのディーゼルAT車を追加設定。
年7月，发动机控制技术改良后，追加搭载X-Trail柴油版AT车型。