日本語 での 効果的に の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
効果的に刺激することができます。
是可以被有效刺激的。効果的に味を取り除く方法。
能有效的去除果味。安全で効果的に摂る方法は？
有没有安全、有效的方法呢?りんごで効果的に便秘を改善するコツ。
两个苹果可以有效改善便秘.しかし、インドネシアは効果的に11月のOPECメンバーをmenjaqdiます。
然而，印尼将有效menjaqdi十一月欧佩克成员国。Combinations with other parts of speech
効果的にビール腹を解消する方法。
如何有效消除啤酒肚呢.効果的に楽しく学ぶ。
高效而愉快地学习。しかし、インドネシアは効果的に11月のOPECメンバーをmenjaqdiます。
然而，印尼將有效menjaqdi十一月歐佩克成員國。これらを効果的に組み合わせる必要があります。
一定要把它有效的结合起来。効果的に痛みを取り除く事が出来ます。
能有效去除疼痛。効果的に歯垢や歯石罰金を削除します。
有效去除牙菌斑和牙结石的罚款。小さな習慣の積み重ねで効果的にやせる！
小小習慣，大大有效！効果的に、収集、解釈、評価し、必要に応じて、コンピュータ技術を使用して、複数のフォーマットで科学的なデータを通信します。
有效地收集，解释，评价和利用计算机技术需要多种格式的交流科学数据。失敗を効果的に活かすためにSpotifyは，短いフィードバックループで学習のできる組織を目指している。
为了有效率地处理失败，Spotify想学习短反馈回路的组织形式。ヤロー-オイリー肌に役立ちます：それは効果的にそれを清潔にし、色調を高め、ニキビと炎症を癒します。
Yarrow-將有助於油性皮膚：它將有效地清潔它，增加其色調，治愈痤瘡和炎症。それぞれの特徴を把握しておけば，より効果的に敵部隊を殲滅することができるだろう。
如能把握各種感情的特徵，想必能更有效率地來殲滅敵方部隊。それは、効果的に脳機能を作り、赤ちゃんの知性を向上させます。
這將有效地使大腦功能，提高孩子的智力。多額の投資にもかかわらず、データが効果的に管理されていない。
尽管有显著的投资，数据还是没有被有效管理.思考のルール化」があれば、誰もがもっと簡単に、もっと効果的に仕事ができるようになる。
只要有「思考的規則」，任何人都能更簡單、更有效率地完成工作。MicrosoftExcelにエクスポートして、デスクトップコンピュータで名刺データベースを効果的に管理することができます。
通过将名片数据库导出到MicrosoftExcel，有效地在您的台式计算机上管理名片数据库。最も効果的に仕事をするリーダーは、『私』という言葉を決して使わないように思える。
最成功的领导者讲话时，似乎从来都不用“我”字当头。プログラミングで数学演算を効果的に実行することは、数字を扱う頻度が高いため、開発する重要なスキルです。
在编程中有效地执行数学运算是一项重要的技能，因为您将使用数字的频率。それは、効果的に脳機能を作り、赤ちゃんの知性を向上させます。
这将有效地使大脑功能，提高婴儿智力。それでは、どうやって効果的に「脳を使え」ばいいのでしょうか？
那么怎么样才能有效的管理“大脑”呢？その機能を効果的に果たすために、国連には十分な資源が必要である。
为了有效地进行工作，联合国必须得到足够的资源。効果的にストレスと戦うために、私たちは体の自然なリラクゼーション反応を活性化する必要があります。
要有效的對付壓力，我們需要啟動身體的自然放鬆反應。より効果的に着用していただくために、正しいサイズをお選びください。
比为了让你有效地穿，请选择正确的尺寸。消費者のニーズを理解し、効果的に企業のオファーを提供することが成功の鍵です。
了解消费者的需求并有效地提供公司的报价是其成功的关键。政策を効果的に実施するためには、薬物中毒を管理する必要があります。
ソフトウェアは、あなたが効果的にあなた自身の雇用に関してAFFAIRESのスケジュールを計画することができます。
该软件可以让你有效地对于自己的就业计划代办的时间表。
