医療従事者は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 医护人员
• 医务人员
• 卫生保健工作者
• 卫生工作者
• 医疗工作者

日本語 での 医療従事者は の使用例とその 中国語 への翻訳

医療従事者は神様ではありません。
可医护人员不是神。

医療従事者は感染症患者としばしば接触します。
医务人员经常接触传染病患者。

医療従事者は、この事実に着目すべき！
医护人员需要注意这几点！

多くの医療従事者は、自ら学ばないのだと思います。
我想很多医疗专业人士都不会自己做。

したがって、医療従事者は、診断に関係なく、常にすべての患者に対して一貫した標準予防策を適用する必要があります。
因此，无论诊断结果如何，医护人员都应该始终如一地对所有患者采取标准的预防措施。

したがって、医療従事者は、診断にかかわらず、常にすべての患者に標準予防策を適用する必要があります。
因此，无论诊断结果如何，医护人员都应该始终如一地对所有患者采取标准的预防措施。

エボラ患者を治療する医療従事者は英雄であり、彼らはそのように遇されるべきだ。
救治埃博拉患者的医务人员都是英雄，我们应当像对待英雄一样对待他们。

医療従事者は、エボラウイルス病の疑いまたは確定された患者を治療する際に、しばしば感染しています。
卫生保健工作者在治疗疑似或确诊埃博拉病毒患者时经常受到感染。

したがって、医療従事者は、診断に関係なく、一貫してすべての患者に対して標準感染予防策（standardprecautions）を常に用いるべきです。
因此，无论诊断如何，医护人员都应始终对所有患者采取一致的标准预防措施。

医療従事者はインフルエンザA(H7N9)ウイルスの危険があるでしょうか？
医务人员有感染甲型H7N9流感病毒的风险吗？

医療従事者は、エボラ出血熱の疑いや確定患者を扱う際に、しばしば感染しています。
卫生保健工作者在治疗疑似或确诊埃博拉病毒患者时经常受到感染。

医療従事者は昨夜、ガザの病院が電気を使い果たせば、幼児は死んでしまうと。
医务人员昨晚警告称，由于加沙的医院电力耗尽，婴儿将会死亡.

したがって、医療従事者は、診断に関係なく、常にすべての患者に対して一貫した標準予防策を適用する必要があります。
因此，无论诊断如何，医护人员都应始终对所有患者采取一致的标准预防措施。

医療従事者は新型コロナウイルスの感染リスクに曝されていますか？
医疗工作者是否有感染新型冠状病毒的风险？

医療従事者は、感染管理の専門家による許可が出るまでは、仕事から外れます。
卫生保健工作者可免除工作，直到获得感染控制专家的核可。

したがって、医療従事者は、診断にかかわらず、常にすべての患者に標準予防策を適用する必要があります。
因此，无论诊断如何，医护人员都应始终对所有患者采取一致的标准预防措施。

医療従事者は計570人が感染し、うち324人が死亡しました。
大约有570名地方医疗工作者被感染，其中324人死亡。

医療従事者は昨夜、ガザの病院が電気を使い果たせば、幼児は死んでしまうと警告した。
医务人员昨晚警告称，由于加沙的医院电力耗尽，婴儿将会死亡.

したがって、医療従事者は、診断に関係なく、常にすべての患者に対して一貫した標準予防策を適用する必要があります。
因此，无论诊断结果如何，医护人员都应该始终对所有患者采取一致的标准预防措施。

医療従事者は昨夜、ガザの病院が電気を使い果たせば、幼児は死んでしまうと警告した。
上一篇：由于医院电力耗尽，医务人员警告加沙儿童死亡.

医療従事者はインフルエンザA(H7N9)ウイルスの危険があるでしょうか？
医疗卫生工作者有感染H7N9禽流感病毒的风险吗？

全ての医療従事者は糖尿病患者に喫煙を開始しないように忠告をすべきである。
所有保健人员均应劝说糖尿病患者不要吸烟。

このため、多くの医療従事者は、重度のやけどやその他の傷害に続いてグルタミンのサプリメントを購読しています（9。
出于这个原因，许多医疗专业人员在严重烧伤或其他伤口后订阅谷氨酰胺补充剂（9.

医療従事者は患者をパートナーと見なし、医療の有効性と安全性を明らかにするためのデータを提供、利用する必要があります。
医护人员应将患者视为合作伙伴，并承诺供给和使用数据来证明医疗保健的有用性和安全性。

確定例と接触していた2人の医療従事者は、マールブルグ病に一致した症状を発症し、現在検査中です（疑い例）。
与确诊病例发生接触的两名卫生工作者出现了符合马尔堡病毒病的症状，正在对其进行调查（疑似病例）。

医療従事者は患者をパートナーと見なし、医療の有効性と安全性を明らかにするためのデータを提供、利用する必要があります。
医护人员应将患者视为合作伙伴，并承诺提供和使用数据来证明医疗保健的有效性和安全性。

したがって、医療従事者は、診断に関係なく、一貫してすべての患者に対して標準感染予防策（standardprecautions）を常に用いるべきです。
因此，无论诊断结果如何，医护人员都应该始终如一地对所有患者采取标准的预防措施。

この薬は、軽度および重度の睡眠病の両方に有効であるため、医療従事者は患者の脊髄液を検査する必要がなくなりました。
研究人员指出，这种药物对轻微和严重的昏睡病都有效，所以卫生工作者不再需要检测病人的脊髓液。

ラッサ熱が疑われる患者を見つけた医療従事者は、速やかに地元と国の専門家に連絡し、アドバイスを求め、検査施設での検査を手配する必要があります。
卫生保健工作者如果看到疑似拉沙热患者，应立即联系当地和本国专家，寻求咨询意见并安排实验室检测。

ラッサ熱が疑われる患者を診る医療従事者は、速やかに地元および国の専門家に連絡し、助言を求め、検査施設での検査を手配すべきです。
卫生保健工作者如果看到疑似拉沙热患者，应立即联系当地和本国专家，寻求咨询意见并安排实验室检测。