半減期 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 半衰期

日本語 での 半減期 の使用例とその 中国語 への翻訳

半減期エピソード3：オンラインプロット！
半条命情节3：情节在网上！

約1.3時間の血漿半減期、体積の平衡分布-約60リットル、総クリアランス-約0.6L/分。
血浆半衰期为约1.3小时，体积的平衡分布-约60升，总清除率-约0.6L/min。

投与される場合の半減期（T1/2）は用量に依存し、3〜6時間である。
给药时的半衰期（T1/2）取决于剂量，为3-6小时。

イレーヌもこの研究に取り組み、1937年、ウランから半減期3.5時間の新たな放射性物質を発見した。
伊雷娜也致力于这项研究，1937年在铀的3.5个半衰期中发现了新的放射性物质。

ヘキスト33342およびチアゾールオレンジの欠点は、リンパ球増殖の阻害11および短い半減期9である。
Hoechst33342和噻唑橙的缺点分别是抑制淋巴细胞增殖11和短半衰期9。

この先のビットコイン報酬の半減期に対するマイナーの態度は大きく割れており、結論を出すには半減期まで待つ必要がある。
矿商对即将到来的比特币奖励减半的态度相当分歧，我们需要等到减半后才能得出结论。

Ra227は半減期42.2分でRn223になり、Rn223は半減期23.2分でFr223になる。
Ra227经过42.2分半衰期得到Rn223、Rn223半衰期23.3分，后得到Fr223。

天然に3種類の同位体が存在し、いずれも長い半減期（数億年〜数十億年）を持つ。
在自然界中存在三种同位素，均带有放射性，拥有非常长的半衰期（数亿年~数十亿年）。

LDPE用の高活性有機過酸化物では、1時間半減期温度は100°C未満です。
LDPE高活性有机过氧化物在100°C下的半衰期为1小时。

天然に3つの同位体が存在し、いずれも長い半減期（数億年〜数十億年）を持つ。
在自然界中存在三种同位素，均带有放射性，拥有非常长的半衰期（数亿年~数十亿年）。

低活性有機過酸化物では、1時間半減期温度は130℃を超えます。
低活性有机过氧化物在130°C以上的半衰期为1小时。

PubmedID:21050135本研究は、半減期治療用タンパク質の結晶化戦略新しい分子の実体を生成しないによって拡張に関する予備調査を提案する。
PubmedID:21050135这项研究提出了延长治疗蛋白的半衰期不新分子实体产生的结晶战略的初步探讨。

この放射能が半分になるまでに要する時間は有効半減期または実効半減期（Te）と呼ばれ、物理学的半減期（Tp）と生物学的半減期（Tb）が関与する。
某放射性核素的有效半减期取决于该核素的物理半衰期（physicalhalf-life，Tp）和生物半排期（biologicalhalf-life，Tb）。

その利点として、およそ30年という半減期、核燃料サイクル由来のセシウム137を利用できること、そして最終的に安定なバリウム137となることが挙げられる。
其優勢在於它的半衰期大約30年，可以通過核燃料循環獲得，並且其最終產物鋇-137是一種穩定的同位素。

Tl（半減期12.23日）はサイクロトロンで作ることができるが、204Tl（半減期3.78年）は原子炉で安定なタリウムから中性子放射化により作ることになる。
Tl（半衰期12.23天）可以在迴旋加速器中合成，而204Tl可以在核反應爐中對鉈的穩定同位素進行中子活化製成。

半減期53日の同位体7Beもまた宇宙線によって生成され、その大気中の存在量は10Beと同様に太陽活動と関係している。
半衰期為53天的7Be同位素也是由宇宙射線產生的，其在大氣中的含量同10Be一樣和太陽黑子數目有關聯。

天然に3つの同位体が存在し、いずれも長い半減期（数億年〜数十億年）を持つ。
在自然界中存在三種同位素，均帶有放射性，擁有非常長的半衰期（數億年~數十億年）。

抗体の1,2-しかしながら、比較的遅いインビボでの薬物動態は、複数日と放射性同位元素の使用を義務付け物理的半減期。
然而，相对缓慢的体内药物动力学的抗体的要求使用放射性同位素具有多天的物理半衰期。

プロピオン酸は、薬物の高い血漿中濃度で、その結果、薬剤のアクティブな管状の排泄を妨害することができ、AUCは75％に増加し、53％の血漿半減期。
丙酸可与药物的活性管状排泄干扰，导致药物的升高的血浆浓度，AUC增加75％，而53％的血浆半衰期。

この元素には、2つの核異性体217mPa（半減期1.15ミリ秒）と234mPa（半減期1.17分）が存在する。
鏷還有兩個核異構體：217mPa（半衰期1.2毫秒）和234mPa（半衰期1.17分）。

天然に3種類の同位体が存在し、いずれも長い半減期（数億年〜数十億年）を持つ。
在自然界中存在三種同位素，均帶有放射性，擁有非常長的半衰期（數億年~數十億年）。

プロピオン酸は、薬物の高い血漿中濃度で、その結果、薬剤のアクティブな管状の排泄を妨害することができ、AUCは75％に増加し、53％の血漿半減期。
丙磺酸可干擾腎小管對本藥的主動排泄，造成本藥血漿濃度升高，AUC升高75%，血漿半衰期延長53%。

プロピオン酸は、薬物の高い血漿中濃度で、その結果、薬剤のアクティブな管状の排泄を妨害することができ、AUCは75％に増加し、53％の血漿半減期。
丙磺酸可干扰肾小管对本药的主动排泄，造成本药血浆浓度升高，AUC升高75%，血浆半衰期延长53%。

強力なCYP3A阻害剤を中止する場合は、IBRANCEの用量を（強力なCYP3A阻害剤の3-5半減期後に）強力なCYP3A阻害剤併用開始前の用量まで増量してください。
如果停用强效抑制剂，则将哌柏西利的剂量增加至开始使用CYP3A强效抑制剂之前的剂量（在抑制剂的3至5个半衰期后）。

理想的には、その半減期と薬物動態学/薬力学に基づく最適時間要因で、必要服用量は体重あたりの必要量でmg/kgで示すべきです。
理想情况下，对于一种试剂，基于其半衰期和药动学/药效学，剂量应在具有最佳时间因子情况下按照mg/kg体重给出。

ビットメインの共同創業者で元CEOのジハン・ウー（JihanWu）氏は、半減期後の価格高騰の見込みについて「悲観的」。
比特大陆(Bitmain)的联合创始人官吴忌寒(JihanWu)对减半后的潜在价格飙升感到悲观。

半減期53日の同位体7Beもまた宇宙線によって生成され、その大気中の存在量は10Beと同様に太陽活動と関係している。
半衰期為53天的Be7{\displaystyle{\ce{^7Be}}}同位素也是由宇宙射線產生的，其在大氣中的含量同Be10{\displaystyle{\ce{^10Be}}}一樣和太陽黑子數目有關聯。

リチウム3核種の一覧概要名称、記号リチウム3,3Li中性子0 陽子3核種情報天然存在比0半減期?崩壊生成物2He同位体質量3.030775uスピン角運動量? 余剰エネルギー2.8670±0.2000keV結合エネルギー2267.6keV崩壊モード崩壊エネルギーp??
鋰-3全部一般名稱／符號鋰-3,3Li中子數量0質子數量3核素數據豐度0半衰期?衰變產物[[雙質子<br>|2He]]原子量3.030775u自旋?过剩能量2.8670±0.2000keV结合能2267.6keV衰变类型衰变能量p??

年代後半、科学者の間では中性子を使って新たな元素を作り出す研究が始まっていた。きっかけとなったのはイタリアのエンリコ・フェルミによる実験であり[129]、その後、ドイツのリーゼ・マイトナーも、同僚のオットー・ハーン、フリッツ・シュトラスマンと共同でこの研究を始めた[130]。イレーヌもこの研究に取り組み、1937年、ウランから半減期3.5時間の新たな放射性物質を発見した。イレーヌと、共同研究者であるパヴェル・サヴィッチは、この物質はトリウムの同位体であると発表した[131]。
上世纪30年代末，科学家们之间已经开始研究用中子创造出新的元素。契机来自意大利的恩里科·费米进行了一项实验，之后德国的莉泽·迈特纳也与他的同事奥托·哈恩、弗里茨·施特拉斯曼合作开始了这项研究。[129][130]伊雷娜也致力于这项研究，1937年在铀的3.5个半衰期中发现了新放射性物质。伊莲娜和合作者帕维尔·萨维奇宣称，这种物质是钍的同位素。[131].

テスト半減期一覧。
测试半衰期列表.