協会会長 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 協會會長
• 协会会长
• 协会主席

日本語 での 協会会長 の使用例とその 中国語 への翻訳

日本魔法協会会長、マルゲリータ）。
日本魔法協會會長、馬爾蓋莉塔）.

父親は図書館協会会長。
父親是圖書館協會會長。

ロリータモデル、看護師、日本ロリータ協会会長。
洛丽塔模特、看护师、日本洛丽塔协会会长.

年から98年まで、ドイツ貯蓄銀行協会会長。
年至1998年任德国储蓄银行协会主席。

ロリータモデル、看護師、日本ロリータ協会会長。
洛麗塔模特、看護師、日本洛麗塔協會會長.

他に、国際児童青少年演劇協会会長。
并担任国际青少年戏剧协会主席。

洋灰工業協会会長。
水泥工业协会会.

ファルトラ冒険者協会会長。
法爾德拉市冒險者協會的會長。

父親は図書館協会会長。
父親是圖書館協會的會長。

最優秀賞、日中友好協会会長賞、優秀賞、特別賞。
最優秀獎、日中友好協會會長獎、優秀獎、特別獎。

妖怪研究家として、世界妖怪協会会長、日本民俗学会会員、民族芸術学会評議委員などを歴任。
擔任世界妖怪協會會長、日本民俗學會會員、民族藝術學會評議委員。

日中友好協会会長、侵略戦争は日本のマイナス的遺産だと表明。
日本日中友好协会会长：侵略战争是日负面遗产.

あわせて英国銀行協会会長、首相の諮問機関である英国ビジネス協議会議長、および大英博物館理事を兼務する。
同时还担任英国银行家协会主席、英国首相的商业理事会主席，他也是大英博物馆的理事会成员。

年9月:自由民主党副幹事長11月:日本イエメン協会会長（～2000年10）。
年9月：自由民主黨副幹事長，11月:日本葉門協會會長（～2000年10月）。

コンプレッサの自動発停方式が発明協会「発明協会会長奨励賞」「実施功績賞」を受賞。
空气压缩机的自动启停方式获得发明协会“发明协会会长奖”、“执行成就奖”。

あわせて英国銀行協会会長、首相の諮問機関である英国ビジネス協議会議長、および大英博物館理事を兼務する。
英国银行家协会主席，英国首相的商业理事会主席，大英博物馆理事会成员。

年9月:自由民主党副幹事長11月:日本イエメン協会会長（～2000年10）。
年9月:自由民主黨副幹事長11月:日本예멘協會會長(~2000年10月).

月１３日（火曜日）ブラジル熊本県文化交流協会会長来訪。
月13日(星期二)巴西熊本县文化交流协会会长来访.

年6月:衆議院憲法調査会幹事日本スリランカ協会会長7月:（財）日本インドネシア協会会長。
年6月：衆議院憲法調査會幹事、日本斯里蘭卡協會會長，7月任財團法人日本印尼協會會長。

年7月8日地域におけるスポーツツーリズムが進んでいます（北海道ゴルフ観光協会会長来庁）。
年7月8日推動地方上的體育觀光事業（北海道高爾夫觀光協會會長來訪）.

月１３日（火曜日）ブラジル熊本県文化交流協会会長来訪。
月13日(星期二)巴西熊本縣文化交流協會會長來訪.

これには丹羽宇一郎日中友好協会会長及び全国各地の日中友好協会代表計４０人余りが出席した。
日中友协会长丹羽宇一郎及日本全国各地日中友协代表共40余人出席活动。

マツダ、第54回機械振興賞「機械振興協会会長賞」を受賞。
马自达荣膺第54届机械振兴奖“机械振兴协会会长奖”.

ICOGRADA副会長(1997-2001)、韓国視覚情報デザイン協会会長(1999-2000)を歴任。
曾任ICOGRADA副会长（1997-2001）、韩国视觉情报设计协会会长（1999-2000）。

その後、1928年1月、大日本相撲協会会長、1930年4月、枢密顧問官にそれぞれ就任した。
之後，在1928年1月擔任大日本相撲協會會長，及1930年4月擔任樞密顧問官。

現在、中国人民政治協商会議第11期全国委員会委員、中華全国弁護士協会会長、欧米同学会商会2005期理事、国務院外事僑務弁公室法律顧問を務めています。
目前担任中国人民政治协商会议第十一届全国委员会委员、中华全国律师协会会长、欧美同学会商会2005届理事、国务院外事侨务办公室法律顾问。

ロシア日本研究者協会会長(2003年12月〜2008年3月)、および学術論文雑誌「日本-筆と刀の道」の編集長を歴任。
歷任俄羅斯日本研究家協會會長（2003年12月~2008年3月）及學術論文雜誌《日本・筆和刀之道》總編。

ロシア日本研究者協会会長(2003年12月〜2008年3月)、および学術論文雑誌「日本-筆と刀の道」の編集長を歴任。
历任俄罗斯日本研究家协会会长（2003年12月~2008年3月）及学术论文杂志《日本笔和刀之道》总编。

インドネシア織物協会会長AdeSudrajatUsman氏は、昨年のインドネシアの人口は2億5000万人で、アパレル産業成長率はインドネシアの他の業界の成長より高い7.5%に達していると述べた。
印尼纺织协会主席AdeSudrajatUsman表示，印尼人口2.5亿，去年服装行业增长率为7.5%，高于印尼大多行业增长水平。