占領と 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

占领和
佔領與
侵占和

日本語 での 占領と の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
占領と改革』雨宮昭一…………。
佔領與改革》雨宮昭一/著.
占領と改革/雨宮昭一著。
佔領與改革》雨宮昭一著.
占領と改革」。
佔領與改革》.
占領と迫害の歴史。
占据和迫害的历史.
この後、教皇はヴィリニュスに戻り、占領と自由のための闘争の博物館を訪問し、祈りを捧げる。
返回维尔纽斯后,他将参观占领和争取自由之战博物馆(MuseumofOccupationsandFreedomFights)并在那里祈祷。
占領と改革-シリーズ日本近現代史〈7〉。
標籤:佔領與改革,日本近現代史,日本近現代史系列.
米軍撤退、米国の軍事的占領と支配の終息は、わが民衆の要求であり、とどめられない時代の流れである。
撤走美军、终止美国的军事霸占和支配,是我们民众的要求,也是不可阻挡的时代潮流。
しかし驚いたことに、この戦争により日本の朝鮮半島に対する軍事的占領とその後の植民地化が始まったというもっと重要な事実については言及がない。
但令人惊讶的是,他却没有提及日本通过这场战争实现了对朝鲜半岛的军事占领和日后的殖民统治这一更加重要的事实。
中国側は決して日本側による釣魚島の不法占領といわゆる「実効支配」を認めることはなく、日本側が釣魚島に対していかなる一方的行動をとるのも決して容認することはない。
中方决不不承认日方对钓鱼岛的非法侵占和所谓“实际控制”,决不不容忍日方对钓鱼岛采取的任何单方面行动。
中国側は決して日本側による釣魚島の不法占領といわゆる「実効支配」を認めることはなく、日本側が釣魚島に対していかなる一方的行動をとるのも決して容認することはない。
中方决不会承认日方对钓鱼岛的非法侵占和所谓“实际控制”,决不会容忍日方对钓鱼岛采取的任何单方面行动。
第二に、領土条項における対日平和条約アメリカ、イギリス草案は、占領と侵略を拡げようというアメリカ政府の要求に全面的に合致するものである。
第二,美英对日和约草案在领土条款上是完全适合美国政府扩张占领和侵略的要求的。
こんにち、この地に悪性腫瘍のように根を下ろした隷属とファッショ、分裂と戦争体制はまさに、米軍の韓半島占領と支配政策が生んだ直接的で必然的な所産である。
今天,如同恶性肿瘤扎根于这片疆土的奴役和法西斯、分裂和战争体制,就是美军的“韩”半岛强占和支配政策带来的直接而必然的产物。
アメリカは1903年にパナマ運河条約を締結し、開封した運河と「永久使用、占領と制御」の運河および運河区の権利を取得し、1914年8月15日パナマ運河に正式に通航した。
美国在1903年签订巴拿马运河条约,取得开凿运河和「永久使用、占领和控制」运河及运河区的权利,1914年8月15日巴拿马运河正式通航。
これまで無数の日本の歴史家、活動家、そして一般市民は、骨や政府文書を掘り出し続け、日本帝国の占領と戦争で苦しんだ人々の口頭証言を記録することにより、日本の歴史を否定する日本政府の努力に抵抗してきました。
同时,无数的日本历史学家,活动家和普通公民通过继续挖掘骨头和政府文件,并记录了在日本帝国主义占领和战争中遭受苦难者的口头证词,抵制了日本政府否认日本历史的努力。
彼女はすべての部族の占領と治療の歴史について話します。
她将谈论占领的历史所有部落的待遇。
イッサはヘブロンでパレスチナの若者に、占領と差別的な法律に抗議する非暴力的な方法を考えようと呼びかけてきた。
伊萨鼓励巴勒斯坦青年以非暴力手段,反对以色列在希伯伦实行的占领和歧视性法律。
しかし驚いたことに、この戦争により日本の朝鮮半島に対する軍事的占領とその後の植民地化が始まったというもっと重要な事実については言及がない。
但令人驚訝的是,他卻沒有提日本通過這場戰爭實現了對朝鮮半島的軍事占領和日後的殖民統治這一更加重要的事實。
橋の占領と要塞の砲門の無力化により、ドイツ第18軍の歩兵連隊、装甲部隊がベルギー軍を迂回してベルギー中心部へ侵入することを可能とした[32]。
桥梁被攻占,以及要塞的火炮失去作用令德国第18军团的步兵和装甲部队能越过比利时的其他防线,进入比利时的心脏地带。
アメリカは1903年にパナマ運河条約を締結し、開封した運河と「永久使用、占領と制御」の運河および運河区の権利を取得し、1914年8月15日パナマ運河に正式に通航した。
美国在1903年签订巴拿马运河条约,取得开凿运河和「永久使用、佔领和控制」运河及运河区的权利,1914年8月15日巴拿马运河正式通航。
我々中国共産党員は必ず、国民党と日本人との殺し合いと言う天が与えた機会に乗じ、日本の中国占領と言うすばらしい時機に乗じて自己を発展させ、抗日戦争の勝利後は、疲れ果てた国民党を打倒して、必ず全中国を手中に収めなければならない」。
我们中国共党人一定要趁着国民党与日本人拼命撕杀的天赐良机,一定要趁着日本占领中国的大好时机全力壮大,发展自己,一定要抗日胜利后,打败精疲力尽人的国民党,拿下整个中国”。
年から1994年まで、第二次世界大戦中の枢軸国のギリシャ占領と、ギリシャのレジスタンス(英語版)グループとの激しい戦いは、インフラと経済に空前の壊滅的打撃を与えた(特に、占領下政権が要求した強制的貸付が激しくドラクマの価値を毀損した)。
年至1944年第二次世界大戰,軸心國佔領希臘時期希臘抵抗運動對希臘經濟與基礎設施造成史無前例的毀滅性傷害(尤其是佔領軍強迫傀儡政府貸款使德拉克馬嚴重貶值)。
ジョシュア・ムラヴシク教授は第二次世界大戦後のアメリカによる枢軸国の占領と民主化は重要だったと主張しているが、アメリカは第三世界において民主主義を奨励するのに失敗し、「アメリカの軍事的占領は民主国家を建設するための十分条件ではなかった」と主張している。
约书亚·穆拉夫奇克教授认为,美国的占领对二战后轴心国的民主化至关重要,但美国未能带动第三世界的民主,“证明美国的军事占领并不是一个国家实现民主的充分条件”。
冷戦と占領政策の転換。
三、冷戰與佔領政策的轉型.
占領被占領地の農民。
这就是占领被占领地的农民。
アメリカは一週間で占領できる考えました。
美国认为一周可以占领
目下の作戦を占領と位置付けようとするなら、我々の仕事は簡単になる。
如果你们把我们目前的行动定义为占领,我们要做的将很简单。
この後、教皇はヴィリニュスに戻り、占領自由のための闘争の博物館を訪問し、祈りを捧げる。
返回維爾紐斯後,他將參觀占領爭取自由之戰博物館(MuseumofOccupationsandFreedomFights)並在那裡祈禱。
ルペン氏は2010年に支持者を前に、イスラム教徒による街頭での礼拝を、第2次大戦中のナチス・ドイツによる仏占領と同じだと発言。
年,勒庞告诉国民阵线的支持者,穆斯林在街头祈祷的情景类似于第二次世界大战中的纳粹占领
国立記念碑は、主に第二次世界大戦中の日本の占領1948年から1960年まで続いたマレーシアの緊急事態に対する、マレーシアの自由闘争で亡くなった人々を記念する彫刻です。
国家英雄纪念碑雕刻的纪念那些谁在马来西亚的斗争而死的自由,主要是对二战期间马来亚紧急状态日军占领,从1948年一直持续到1960年。
Copyists配置して常に忙しい中に保管処分が9ヵ月ぶりにかれらは、ローマでtranscribing原稿によると、彼らの方向には、この占領とは、かれらのために長い時間継続した後、出発bollandists。
的五,六名被其支配的抄写员一直在不断地忙碌,他们在罗马九个月抄写手稿是在根据自己的方向,这种占领是继续由他们出发后所bollandists很长一段时间。
結果: 856, 時間: 0.0238

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語